Art. 599-bis Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

L'Imputato, condannato per reati inerenti alle sostanze stupefacenti, aveva concordato la pena in secondo grado con la Procura Generale. La Corte territoriale ha recepito l'accordo, infliggendo quattro anni e due mesi di reclusione e la relativa multa. Successivamente, L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando un difetto di motivazione sulla quantificazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il concordato in appello comporta la rinuncia a ridiscutere i punti patteggiati ed esclude qualsiasi contestazione sulla congruità della sanzione liberamente concordata tra le parti. Di conseguenza, L'Imputato perde la facoltà di ricorrere e subisce la condanna al pagamento delle spese di giustizia e al versamento di una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un fornitore pretende il pagamento di oltre undicimila euro per una consistente cessione di cocaina. Per riscuotere il credito illecito, l'uomo attua una condotta intimidatoria costringendo la moglie dell'acquirente a consegnare la propria autovettura a titolo di compensazione. La vittima presenta denuncia-querela, confessando l'acquisto dello stupefacente e svelando la dinamica illecita. La difesa del fornitore sostiene l'inutilizzabilità delle dichiarazioni per mancata assistenza difensiva della persona offesa e contesta l'addebito di estorsione per debito di droga. La Corte di Cassazione respinge l'impugnazione del fornitore e dichiara inammissibile quella dell'intermediario. La Suprema Corte stabilisce la piena validità probatoria della denuncia-querela spontanea iniziale, confermando la condanna per estorsione ed escludendo la fattispecie di lieve entità per lo spaccio.

L'Imputato, condannato per detenzione di stupefacenti, ha scelto la via del concordato in appello per ottenere uno sconto sulla sanzione. Dopo aver raggiunto l'accordo con il Procuratore generale e ottenuto la riduzione della pena, il suo difensore ha promosso un ricorso per Cassazione. La difesa sosteneva che la sostanza fosse destinata al solo consumo personale e pretendeva il proscioglimento immediato dell'accusato per carenza di prove. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. Chi sottoscrive un concordato in appello rinuncia espressamente a contestare il merito della colpevolezza nei gradi successivi, eccetto il caso di sanzione contraria alla legge. I giudici hanno confermato la decisione e condannato l'Imputato a rifondere le spese processuali e a versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'imputato ha subito una condanna penale per aver venduto a terzi un'automobile sottoposta a pignoramento e per aver minacciato ripetutamente la creditrice. Nel processo di secondo grado, la difesa ha richiesto la sostituzione della pena detentiva con una sanzione economica attraverso l'istituto del concordato in appello. I giudici territoriali hanno respinto la proposta e negato il beneficio alternativo. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la decisione precedente, dichiarando inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito che il diniego del concordato non lede i diritti difensivi e non consente un'impugnazione autonoma. Inoltre, la mancata riparazione del danno e la presenza di precedenti per reati patrimoniali impediscono legittimamente l'accesso ai benefici sanzionatori alternativi.

Due imputati hanno sottoscritto un concordato in appello davanti alla Corte di appello per ottenere una riduzione di pena. Il giudice di secondo grado ha recepito l'accordo tra difesa e accusa, concedendo le attenuanti generiche equivalenti alla recidiva e rideterminando la sanzione. Nonostante il patto processuale, gli imputati hanno impugnato la sentenza in Cassazione, denunciando vizi di motivazione ed errato trattamento sanzionatorio. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi del tutto inammissibili, evidenziando che l'accordo preclude ogni successiva contestazione della pena concordata, a meno che la stessa non sia contraria alla legge. I ricorrenti sono stati quindi condannati al pagamento delle spese e a una pesante sanzione economica.

L'Imputato otteneva in Corte di Appello la riduzione della pena per spaccio di lieve entità grazie a un concordato. Successivamente proponeva ricorso per Cassazione, lamentando l'omessa dichiarazione di estinzione del reato per il decorso del tempo massimo. I Supremi Giudici hanno rigettato il ricorso dichiarandolo inammissibile. La Corte ha chiarito che operava la sospensione della prescrizione introdotta dalla riforma del 2017 per il periodo tra il primo e il secondo grado. Inoltre, i rinvii dell'udienza richiesti dal difensore fermano il cronometro del tempo processuale. Tenuto conto di tutti i blocchi temporali, il reato risulterà prescritto solo nel 2028. La Cassazione ha confermato la condanna e sanzionato il ricorrente.

Un cittadino condannato per resistenza a pubblico ufficiale e danneggiamento ha concordato la pena nel secondo grado di giudizio, rinunciando a quasi tutti i motivi di impugnazione. Successivamente, l'imputato ha proposto ricorso davanti ai giudici di legittimità lamentando vizi sulla quantificazione della pena e sulla continuazione tra i reati. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. L'accordo su una sanzione concordata restringe tassativamente i margini di contestazione successiva. Chi accede al concordato in appello non può lamentarsi della misura della pena concordata, a meno che la sanzione non sia del tutto contraria alla legge. Il ricorrente deve pagare le spese del processo e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Diversi imputati, accusati di reati legati allo spaccio di stupefacenti, propongono ricorso in Cassazione. Alcuni di essi avevano stipulato un concordato in appello, ottenendo una pena detentiva inferiore ai cinque anni. Tuttavia, il Giudice di secondo grado aveva mantenuto l'interdizione perpetua dai pubblici uffici. La Suprema Corte ribadisce che chi sceglie il concordato in appello non può contestare la quantificazione della sanzione, a meno che non si tratti di pena illegale. La Cassazione accoglie i ricorsi per l'errore sulla sanzione accessoria: se la pena principale scende sotto i cinque anni di reclusione, o se la pena base per il reato più grave è inferiore a tale soglia, l'interdizione perpetua deve trasformarsi in temporanea. Per gli altri ricorrenti, la Corte dichiara i ricorsi inammissibili per la manifesta infondatezza delle doglianze su intercettazioni e attenuanti.

La vicenda nasce dal trasferimento all'estero di denaro provento di spaccio di stupefacenti. L'imputata ha prelevato i soldi dalla casa della madre per evitare un imminente sequestro di polizia e li ha consegnati a un corriere per l'espatrio. Il giudice di appello ha derubricato l'originaria accusa di riciclaggio in favoreggiamento reale. La donna ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che la sua condotta integrasse al massimo un favoreggiamento personale. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che il favoreggiamento reale si realizza quando l'azione non si limita a ostacolare le indagini, ma mira attivamente a preservare il vantaggio economico illecito per l'autore del reato presupposto.

Un Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione contro la sentenza d'appello che non aveva applicato le cause di non punibilità. La Corte ha chiarito che l'inammissibilità ricorso penale si verifica quando i motivi riguardano questioni rinunciate o la mancata valutazione delle condizioni di proscioglimento dopo un concordato in appello. Il ricorso è ammissibile solo per vizi specifici sulla formazione della volontà o sul contenuto della pronuncia. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il Lavoratore al pagamento delle spese e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore, condannato per detenzione di droga, ha impugnato la sentenza di appello. La Corte d'Appello aveva respinto la sua richiesta di concordato di pena e confermato la condanna. Il Lavoratore ha sostenuto che i giudici avrebbero dovuto essere considerati incompatibili a proseguire il processo dopo aver rigettato il concordato di pena, sollevando anche una questione di legittimità costituzionale. Ha contestato anche il calcolo della recidiva. La Cassazione ha respinto entrambi i motivi, affermando che il rigetto del concordato non genera incompatibilità del giudice e che il calcolo della recidiva era corretto, basandosi sulla data di passaggio in giudicato della precedente condanna. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro una sentenza di condanna per il reato di cui all'Art. 385 c.p. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile. Il Lavoratore ha firmato e presentato il ricorso personalmente, violando l'Art. 613, comma 1, c.p.p., che richiede la firma di un avvocato. Inoltre, le sue contestazioni non rientravano tra quelle ammesse per il tipo di sentenza impugnata. La Corte ha quindi confermato l'inammissibilità e lo ha condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte d'appello accoglieva la richiesta di concordato in appello per due imputati e respingeva quella di un terzo coimputato, procedendo poi al giudizio ordinario e confermandone la condanna per spaccio non di lieve entità. I ricorrenti impugnavano la decisione lamentando la mancata motivazione sul proscioglimento immediato, l'incompatibilità del collegio giudicante dopo il rigetto dell'accordo e la mancata concessione della lieve entità. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice non deve motivare il mancato proscioglimento in caso di accordo e non diventa incompatibile se rigetta l'intesa, potendo motivare il diniego direttamente nella sentenza finale.

Due imputati sono stati condannati per reati legati alla droga (art. 73 d.P.R. 309/1990). In appello, hanno raggiunto un concordato in appello con il Pubblico Ministero, ottenendo una riduzione della pena a tre anni di reclusione e 16.000 euro di multa. Successivamente, hanno presentato ricorso per Cassazione, contestando rispettivamente l'omessa valutazione di cause di non punibilità e il mancato riconoscimento di una fattispecie meno grave. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso concordato in appello, ribadendo che l'accordo in appello implica la rinuncia a ulteriori doglianze, salvo casi di pena illegale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che lamentava una violazione del diritto di difesa. L'imputato sosteneva che la comunicazione tardiva delle conclusioni del Pubblico Ministero, avvenuta durante un procedimento penale svolto in forma cartolare per l'emergenza Covid-19, avesse compromesso la sua capacità di difendersi. La Corte ha chiarito che la *tardiva* comunicazione non equivale alla *mancata* comunicazione e non costituisce automaticamente una violazione del diritto di difesa, a meno che non si dimostri un concreto pregiudizio. L'imputato non ha provato tale pregiudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un'imputata, condannata per un reato legato agli stupefacenti (art. 73 d.P.R. 309/1990). L'imputata aveva impugnato la sentenza d'appello, contestando la motivazione e l'applicazione della legge penale, in particolare riguardo al rigetto delle circostanze attenuanti generiche. Tuttavia, la Suprema Corte ha chiarito che il concordato in appello, un accordo sulla pena, preclude la possibilità di contestare tali aspetti in sede di legittimità. Pertanto, il ricorso in Cassazione è stato dichiarato inammissibile e l'imputata è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato contro una sentenza d'appello per un reato di droga. Il motivo principale risiede nel fatto che il procedimento era stato definito con un concordato in appello, un accordo sulla pena. Questo tipo di accordo limita drasticamente le possibilità di impugnazione successiva, consentendo solo vizi specifici legati alla volontà delle parti, al consenso del Pubblico Ministero o alla legalità della pena concordata. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha definito il proprio procedimento penale in secondo grado mediante concordato in appello, accettando una pena ridotta e rinunciando ai motivi relativi alla propria colpevolezza e responsabilità. Successivamente, la difesa ha presentato ricorso per Cassazione contestando aspetti ormai rinunciati durante l'accordo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso con procedura semplificata. I giudici hanno stabilito che l'accordo stretto in secondo grado preclude ogni successiva contestazione dinanzi alla Suprema Corte su punti a cui si era espressamente o implicitamente rinunciato. Di conseguenza, l'Imputato ha subito la condanna definitiva al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha definito il procedimento penale di secondo grado attraverso un concordato sanzionatorio con la Procura Generale. Successivamente, la difesa ha presentato ricorso per Cassazione contestando la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche e la carenza di motivazione sulla misura della sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile con procedura d'urgenza. I giudici hanno chiarito che il consenso prestato alla rideterminazione della pena esclude la possibilità di censurare la dosimetria punitiva in sede di legittimità, a meno che la pena concordata non sia manifestamente illegale. L'Imputato è stato quindi condannato alle spese di giudizio e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputati hanno definito il processo di secondo grado tramite concordato in appello, accordandosi con l'accusa sull'entità della pena e rinunciando alle altre questioni difensive. Successivamente, entrambi hanno presentato ricorso per Cassazione contestando la valutazione della responsabilità e la motivazione sulla congruità della sanzione applicata. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. L'accordo sulla pena esclude la possibilità di rimettere in discussione la colpevolezza o la misura della sanzione precedentemente pattuita, purché la pena non sia illegale. I ricorrenti sono stati condannati alle spese e al pagamento di tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.