Art. 599-bis Codice di Procedura Penale

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro una sentenza d'appello che aveva recepito un concordato (accordo sulla pena). Il Lavoratore contestava un vizio nella formazione della sua volontà di accettare il concordato. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha ritenuto che il motivo fosse manifestamente infondato. Il verbale d'udienza dimostrava che il Lavoratore aveva espresso il suo consenso alla pena concordata. La Corte ha condannato il Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro una sentenza d'appello penale. Questa sentenza era stata definita tramite un concordato sulla pena, un accordo con cui il Lavoratore aveva rinunciato a tutti i motivi di gravame, eccetto quelli sulla determinazione della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha stabilito che la rinuncia a impugnare, fatta nell'ambito di un concordato sulla pena, preclude ogni successiva contestazione, anche per questioni rilevabili d'ufficio. L'accordo sulla pena limita la possibilità di ricorrere, rendendo il ricorso inammissibile. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Un imputato, condannato per detenzione illecita di marijuana (circa 222 grammi), aveva raggiunto un accordo in appello (concordato in appello) per una riduzione della pena. Nonostante l'accordo, l'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la sussistenza stessa del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che l'accordo tra le parti in appello implica la rinuncia a sollevare ulteriori contestazioni, anche su questioni rilevabili d'ufficio, salvo eccezioni specifiche non presenti in questo caso. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per reati in materia di stupefacenti, concordava una riduzione di pena davanti alla Corte di Appello. Le parti raggiungevano l'accordo attraverso il concordato in appello, rinunciando espressamente agli altri motivi di contestazione. Successivamente, l'Imputato proponeva ricorso per cassazione sostenendo che i giudici di secondo grado avrebbero comunque dovuto dichiarare il proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso manifestamente inammissibile. L'accordo sulla pena esclude la possibilità di rimettere in discussione la responsabilità penale o l'assoluzione. Il ricorrente perde definitivamente la causa ed è condannato a pagare le spese del procedimento oltre a una pesante sanzione economica a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi presentati da due individui condannati per tentata estorsione aggravata, inclusa l'aggravante del metodo mafioso. I ricorsi contestavano la responsabilità penale, la mancata continuazione con reati precedenti e il diniego delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato entrambi i ricorsi inammissibili. Questo significa che le argomentazioni presentate non sono state considerate valide per ragioni procedurali o per mancanza di fondamento, confermando la condanna e imponendo ai ricorrenti il pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Due imputati hanno concordato la pena in secondo grado rinunciando ai motivi di gravame. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso in Cassazione eccependo il mancato proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che il concordato in appello comporta la rinuncia contestuale alle questioni rilevabili d'ufficio. L'accordo sulla pena limita la cognizione del giudice e produce un effetto preclusivo sull'intero processo penale. Di conseguenza, gli imputati non possono contestare la decisione concordata nel giudizio di legittimità. La Suprema Corte ha confermato l'accordo ed ha condannato entrambi i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore è stato condannato per reati di tentato furto e tentata rapina. Dopo un concordato in appello, che ha ridotto la pena, il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione. Ha contestato la qualificazione giuridica del fatto, sostenendo che si trattasse di furto con strappo anziché rapina. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha ribadito che l'accordo in appello preclude la possibilità di contestare la qualificazione del reato, salvo casi eccezionali di pena illegale. La sentenza ha confermato la condanna e le spese processuali.

Una persona ha presentato ricorso in Cassazione contro una sentenza che aveva riconosciuto la `continuazione del reato` tra diverse condotte. La Corte d'Appello aveva calcolato una pena complessiva di 3 anni di reclusione e 800 euro di multa, basandosi su un accordo tra le parti. Il ricorso contestava un presunto errore nel calcolo dell'aumento di pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che l'accordo delle parti sulla pena finale è vincolante, rendendo irrilevanti le contestazioni sui calcoli intermedi. La persona è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato in primo grado per reati contro il patrimonio e la persona, ha concordato una riduzione di pena in secondo grado. La Corte di Appello ha accolto l'accordo tramite concordato in appello, a fronte della rinuncia espressa a tutti gli altri motivi di impugnazione. Successivamente, l'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione chiedendo il proscioglimento immediato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile senza formalità di udienza. L'accordo liberamente raggiunto e la rinuncia ai motivi impediscono successive contestazioni sul merito. I giudici hanno condannato il ricorrente alle spese e al versamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per rapina aggravata, ha ottenuto una riduzione della pena in appello tramite un concordato. Ha poi presentato ricorso in Cassazione, lamentando il mancato riconoscimento della prevalenza delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso in cassazione. Ha ribadito che, in caso di concordato in appello, si possono contestare solo vizi che riguardano la formazione della volontà o l'illegalità della sanzione. Le doglianze sulla determinazione della pena, come il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, non sono ammissibili se la pena rientra nei limiti di legge e deriva dall'accordo.

Due individui hanno presentato ricorso contro una sentenza della Corte d'Appello. Il Ricorrente 1 ha rinunciato al suo ricorso. Il Ricorrente 2 ha contestato la determinazione della sua pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale per entrambi: per il Ricorrente 1 a causa della rinuncia, e per il Ricorrente 2 perché la motivazione della pena da parte del giudice di appello era ritenuta valida e logica. Entrambi sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di somme in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha definito il proprio giudizio penale di secondo grado tramite concordato in appello, concordando la pena finale e rinunciando agli altri motivi di gravame. Successivamente, la difesa ha presentato ricorso per cassazione, contestando un presunto difetto di motivazione relativo all'aumento di pena per la continuazione con precedenti condanne irrevocabili. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il giudice di legittimità ha rilevato che l'accordo sulla sanzione preclude successive contestazioni sulla misura della pena concordata, purché quest'ultima non sia illegale. Di conseguenza, il condannato non possiede alcun interesse giuridico a impugnare un provvedimento che ha integralmente accolto la sua stessa richiesta, con condanna al pagamento delle spese e a tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per reati legati alla droga, ha raggiunto un "concordato in appello" con il pubblico ministero, accettando una pena ridotta e rinunciando ai motivi di gravame. Successivamente, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che l'accordo di "concordato in appello" implica una rinuncia definitiva a contestare la sentenza sui punti oggetto dell'intesa. L'imputato deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato in primo grado per reati in materia di stupefacenti con recidiva, concordava la rideterminazione della pena in secondo grado. La Corte territoriale accoglieva la richiesta condivisa riducendo la sanzione. L'Imputato proponeva comunque ricorso per cassazione lamentando la mancata assoluzione, la mancata concessione della lieve entità e il mantenimento della recidiva. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La disciplina del concordato in appello comporta la rinuncia vincolante a qualsiasi motivo diverso dal computo concordato della sanzione. L'accordo rende inammissibile ogni successiva contestazione sulla responsabilità o sulle circostanze del fatto. L'Imputato perde la causa e subisce la condanna alle spese e a una sanzione di quattromila euro.

Un imputato, condannato per reati legati agli stupefacenti (Art. 73 d.P.R. 309/1990), ha cercato di contestare la pena concordata in appello. L'imputato aveva accettato un accordo (concordato in appello) per definire la pena, che includeva la riduzione per circostanze attenuanti generiche e l'aumento per la continuazione dei reati. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il suo ricorso. Il ricorso contestava solo la quantità della pena, senza evidenziare difetti logici o giuridici nella decisione. La sentenza ha ribadito che non si può contestare la pena se questa deriva da un accordo precedentemente accettato e senza vizi. L'impugnazione pena concordata è stata quindi respinta.

Due individui, Il Ricorrente 1 e Il Ricorrente 2, erano stati condannati per reati come rapina e lesioni. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna, riducendo la pena. Entrambi hanno presentato ricorso alla Corte di Cassazione. Il Ricorrente 1 ha rinunciato al suo ricorso, rendendolo inammissibile. Il Ricorrente 2 ha presentato un ricorso personalmente dopo l'entrata in vigore di nuove norme procedurali, violando i requisiti di legge e rendendo anche il suo ricorso inammissibile. La Corte ha quindi dichiarato l'**inammissibilità ricorso penale** per entrambi, condannandoli al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un Ricorrente, accusato di calunnia, aveva ottenuto una riduzione della pena in appello grazie a un concordato (accordo sulla pena). Questo accordo implicava la rinuncia ad altri motivi di impugnazione. Successivamente, il Ricorrente ha presentato un ulteriore ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che chi accetta un concordato sulla pena in appello rinuncia implicitamente a contestare la sentenza per questioni già coperte dall'accordo. Questo limita il potere del giudice e preclude ulteriori impugnazioni. Il Ricorrente deve ora pagare le spese processuali e una somma alla cassa delle ammende. La decisione sottolinea l'importanza del principio di definitività degli accordi procedurali, rendendo il ricorso inammissibile dopo concordato.

Un Lavoratore era stato condannato per violazione di domicilio, reato riqualificato da un precedente tentato furto. Egli ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo l'improcedibilità del reato a causa di una querela non valida. Ha anche lamentato che la decisione favorevole ottenuta dai suoi coimputati, relativa all'invalidità della querela, non fosse stata estesa anche a lui. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che l'invalidità della querela, già riconosciuta per i coimputati, doveva estendersi al Lavoratore, rendendo il reato improcedibile. Questo vale anche se il Lavoratore aveva precedentemente accettato un concordato sulla pena.

Un Ricorrente ha presentato un ricorso contro una sentenza di appello che aveva definito la sua pena tramite un concordato in appello. Il Ricorrente contestava la determinazione della pena, in particolare l'applicazione della recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha stabilito che chi accetta un concordato in appello rinuncia implicitamente a contestare l'entità della pena pattuita. Pertanto, il Ricorrente non poteva più dolersi della congruità del trattamento sanzionatorio. La Corte ha condannato il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Un imputato ha presentato ricorso in Cassazione contro una condanna, contestando la sua penale responsabilità e il trattamento sanzionatorio. Tuttavia, l'imputato aveva già rinunciato in appello a tutti i motivi, eccetto quelli sulla pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi presentati non erano consentiti in sede di legittimità. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.