Art. 587 Codice Civile — Sezione Terza Civile

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un ricorso relativo a una procedura di opposizione di terzo nell'ambito di un'espropriazione mobiliare. Alcuni familiari del debitore avevano rivendicato la proprietà dei beni pignorati basandosi su una scrittura privata qualificata come testamento, dotata di data certa anteriore al pignoramento. Il creditore ha impugnato la decisione, ma la Suprema Corte ha rilevato gravi carenze nel ricorso, tra cui il mancato rispetto del principio di autosufficienza e l'omessa trascrizione dei documenti contestati, impedendo così l'esame nel merito delle doglianze.

La Corte di Cassazione ha confermato l'ordine di rilascio di un immobile occupato da un soggetto che rivendicava un comodato immobiliare vitalizio. La ricorrente sosteneva l'esistenza di un accordo verbale con il defunto proprietario, ma i giudici hanno rilevato che il testamento prevedeva solo un lascito in denaro e non menzionava alcun diritto di godimento sull'abitazione. La Suprema Corte ha ribadito che, sebbene il comodato non richieda la forma scritta, la prova della sua esistenza e della durata vitalizia deve essere rigorosa, specialmente se in contrasto con le ultime volontà espresse per iscritto dal proprietario nel testamento.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in una polizza vita che designa genericamente gli "eredi testamentari" come beneficiari, l'indennizzo va diviso in parti uguali tra tutti coloro che sono nominati eredi nel testamento. Questa regola generale si applica a meno che il contraente non abbia specificato nominativamente i beneficiari o stabilito diverse proporzioni direttamente nel contratto di assicurazione. La Corte ha chiarito che l'indennizzo è un diritto che nasce dal contratto e non fa parte del patrimonio ereditario, pertanto non si applicano le quote di successione previste nel testamento.