Art. 544 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso presentato oltre i termini legali, confermando la natura di ricorso tardivo. Il ricorrente aveva impugnato una sentenza d'appello depositando l'atto il 20 dicembre, nonostante la scadenza fosse fissata al 19 novembre. La Suprema Corte ha inoltre chiarito che l'aumento di quindici giorni previsto per l'imputato giudicato in assenza non si applica nei casi di procedimento camerale non partecipato in appello, qualora non sia stata presentata istanza di partecipazione. Oltre all'inammissibilità, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso presentato oltre i termini impugnazione previsti dalla legge. Il ricorrente aveva depositato l'atto in cancelleria dopo la scadenza dei trenta giorni, tentando invano di invocare l'estensione riservata agli imputati giudicati in assenza. La Corte ha ribadito che tale proroga non si applica nei procedimenti cartolari senza istanza di partecipazione.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per appropriazione indebita a causa della prescrizione del reato. La sentenza chiarisce l'inapplicabilità retroattiva delle norme sulla sospensione della prescrizione (Riforma Orlando) a fatti antecedenti, confermando però le statuizioni civili a carico dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso perché presentato oltre il termine impugnazione previsto dalla legge. La Corte ha chiarito che l'estensione di 15 giorni introdotta dalla Riforma Cartabia (D.Lgs. 150/2022) non si applica retroattivamente, ma solo alle sentenze emesse dopo la sua entrata in vigore. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una sentenza di concordato in appello (art. 599-bis c.p.p.). Il controllo del giudice è limitato alla legalità della pena, non alla sua congruità o alla valutazione di un proscioglimento ex art. 129 c.p.p. sui motivi rinunciati.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8804/2024, ha annullato una propria precedente ordinanza di inammissibilità a causa di un errore percettivo nel calcolo dei termini per l'impugnazione. Tuttavia, esaminando nel merito il ricorso originario, lo ha dichiarato inammissibile perché la nullità eccepita, a regime intermedio, non era stata sollevata tempestivamente nel grado di appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro una condanna per tentata estorsione. La decisione si basa sul mancato rispetto dei termini di impugnazione penale, poiché il ricorso è stato presentato oltre la scadenza prevista dalla legge, con conseguente condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una sanzione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una sentenza di patteggiamento per ricettazione. Il motivo principale è il ricorso tardivo, presentato oltre i termini perentori di legge. La Corte chiarisce che la tardività dell'impugnazione impedisce di esaminare nel merito ogni altra questione, inclusa la presunta prescrizione del reato sollevata dalla difesa.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per truffa nei confronti di un professionista, a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa. Tuttavia, la Corte ha confermato la responsabilità per i reati di falsità ideologica e sostituzione di persona, in quanto procedibili d'ufficio. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per la sola rideterminazione della pena relativa ai reati residui, considerati in continuazione con la truffa, che era il reato più grave.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per invasione di edifici, applicando la nuova disciplina sull'improcedibilità dell'appello. La sentenza chiarisce un punto cruciale: per un reato permanente, il momento di commissione del reato, ai fini del calcolo dei termini massimi di durata del processo, coincide con la data della sentenza di primo grado se la contestazione è 'aperta'. Poiché il termine triennale per il giudizio d'appello era scaduto, la Corte ha dichiarato l'improcedibilità, estinguendo l'azione penale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso, chiarendo che i termini impugnazione sentenza per un imputato presente in video conferenza alla lettura del provvedimento decorrono da quel momento e non dalla successiva notifica in carcere. La presenza, anche se da remoto, garantisce la piena conoscenza dell'atto, rendendo la notifica successiva un adempimento a fini informativi che non sposta il termine perentorio per appellare.

Un imputato, dopo aver definito la sua posizione con un concordato in appello per un reato di rapina aggravata, ha tentato di ricorrere in Cassazione lamentando vizi nella determinazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che, a seguito di un concordato in appello, le impugnazioni sono consentite solo per vizi specifici (come l'illegalità della pena) e non per motivi a cui si è implicitamente rinunciato con l'accordo stesso, quale la quantificazione della sanzione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per appropriazione indebita a causa dell'intervenuta prescrizione del reato. Tuttavia, ha confermato le statuizioni civili, lasciando intatto l'obbligo dell'imputato di risarcire il danno alla parte civile. La Corte ha stabilito che, non essendo stata contestata la responsabilità nel merito, la decisione sul risarcimento è divenuta definitiva. È stata inoltre respinta un'eccezione di inammissibilità per tardività del ricorso, chiarendo le modalità di calcolo dei termini per l'impugnazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna della Corte d'Appello a causa di un appello tardivo presentato dal Pubblico Ministero. La Corte ha stabilito che, in caso di proroga del termine per il deposito della motivazione, se questa viene comunicata alle parti, il termine per impugnare decorre dalla scadenza del nuovo termine prorogato, non dalla data di effettivo deposito. Poiché il PM ha impugnato oltre questo termine, il suo appello è stato dichiarato inammissibile, rendendo definitiva la sentenza di primo grado, più favorevole agli imputati.

Un imputato, giudicato in assenza, si era visto dichiarare inammissibile l'appello perché ritenuto tardivo. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, chiarendo che il termine impugnazione assente è esteso di 15 giorni, come previsto dalla Riforma Cartabia. Questo garantisce un più ampio margine temporale al difensore per coordinarsi con l'assistito e preparare l'impugnazione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 40242/2025, interviene su un caso di estorsione e altri reati, focalizzandosi sull'applicazione dell'aggravante più persone riunite. La Corte ha stabilito che per la configurabilità di tale circostanza sono necessari due requisiti: la compresenza fisica di almeno due persone nel luogo e al momento della condotta minacciosa, e la percezione di tale pluralità da parte della vittima. L'assenza di una verifica su questi punti ha portato all'annullamento con rinvio della sentenza per due degli imputati, mentre i ricorsi degli altri sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha analizzato due ricorsi per rapina aggravata. Un ricorso è stato dichiarato inammissibile per vizi procedurali e motivi generici. L'altro è stato accolto, annullando la sentenza con rinvio, perché il giudice d'appello non aveva adeguatamente motivato l'applicazione della recidiva facoltativa, omettendo di considerare il percorso riabilitativo e il tempo trascorso dal precedente reato dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che aveva erroneamente dichiarato un reato estinto. Il caso riguarda la corretta applicazione della sospensione prescrizione secondo la Legge n. 103/2017 (Riforma Orlando) per i reati commessi tra il 3 agosto 2017 e il 31 dicembre 2019. La Suprema Corte ha chiarito che, per tale finestra temporale, il termine di prescrizione rimane sospeso per un massimo di un anno e sei mesi tra la sentenza di primo grado e quella d'appello, impedendo così l'estinzione del reato nel caso di specie e rinviando gli atti per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una condanna per truffa. La decisione si basa sulla tardività della presentazione dell'atto: il termine impugnazione penale di quarantacinque giorni era scaduto da undici giorni. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Due imputati, condannati per abusi edilizi e ricettazione, hanno presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione dei reati e vizi di motivazione della sentenza d'appello. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, correggendo il calcolo del termine di prescrizione e ribadendo che non è possibile una rivalutazione dei fatti in sede di legittimità. La decisione sottolinea il rigore nell'applicazione delle norme procedurali sull'inammissibilità ricorso per cassazione.