Art. 517-ter Codice Penale — Anno 2024

Una nota casa automobilistica ha presentato ricorso contro la decisione di restituire al proprietario una replica di un'auto d'epoca, a seguito dell'archiviazione del procedimento penale per contraffazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la confisca replica auto non è obbligatoria se il procedimento penale è stato archiviato per insussistenza del fatto, in particolare per l'assenza del requisito della 'confondibilità' tra la replica e il prodotto originale. La Corte ha confermato che l'ordine di apporre etichette 'replica' sul veicolo è una misura precauzionale legittima che non contraddice la decisione di archiviazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imprenditore contro un sequestro probatorio. La decisione si fonda sulla mancanza di interesse ad agire dell'imprenditore in quanto persona fisica, poiché i beni sequestrati appartenevano alla sua società. La Corte chiarisce che solo la persona giuridica, in quanto titolare dei beni, avrebbe avuto la legittimazione a impugnare il provvedimento cautelare.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di un importatore condannato per l'introduzione di fucili giocattolo con segni mendaci che imitavano un marchio istituzionale. La Corte ha confermato la corretta qualificazione del reato come vendita di prodotti con segni mendaci (art. 517 c.p.), ma ha annullato la sentenza di condanna per un difetto di motivazione sull'elemento soggettivo. È stato infatti ritenuto necessario un accertamento concreto del dolo dell'imputato, non potendo questo essere presunto dalla sola presenza della merce irregolare, bloccata in dogana.

Un imprenditore, autorizzato a produrre calzature per un noto marchio, viene accusato di aver apposto un marchio contraffatto su prodotti risultati difettosi e poi venduti. La Corte di Cassazione interviene chiarendo un punto cruciale: la vendita di prodotti originali, sebbene non conformi agli standard qualitativi e ceduti senza autorizzazione, non integra il reato di contraffazione (art. 473 c.p.), ma potrebbe configurare la diversa fattispecie di vendita di prodotti con segni mendaci (art. 517-ter c.p.). La sentenza è stata annullata con rinvio alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da una società contro l'assoluzione di un commerciante per reati di contraffazione. Il ricorso è stato respinto perché si concentrava su aspetti secondari della decisione impugnata e chiedeva una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Inoltre, la querela era stata correttamente ritenuta tardiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca oro contrabbando a carico di due soggetti, anche in assenza di una condanna. La Corte ha stabilito che la mancata dichiarazione doganale integra il reato, a prescindere che si tratti di oro industriale o da investimento, rendendo la confisca obbligatoria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'azienda contro un sequestro preventivo per contraffazione di accessori tecnologici. La sentenza chiarisce che la fase cautelare non è la sede per decidere sulla presunta nullità dei modelli industriali originali, questione complessa riservata al giudizio di merito. Il sequestro è legittimo se fondato su un sufficiente 'fumus commissi delicti', ovvero un'adeguata parvenza di reato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'obbligo di depositare una dichiarazione o elezione di domicilio insieme all'atto di appello, previsto a pena di inammissibilità, non si applica alla parte civile. La Corte ha chiarito che il domicilio parte civile è già stabilito per legge (ex lege) presso il difensore. Pertanto, un'ulteriore dichiarazione sarebbe superflua, dato che lo scopo della norma, ovvero garantire la celerità delle notifiche, è già soddisfatto. La sentenza ha annullato l'ordinanza di inammissibilità di una Corte d'Appello, rinviando gli atti per la prosecuzione del giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un gruppo di persone accusate di vendita di prodotti con marchio contraffatto e ricettazione. Nonostante le differenze con l'originale, i prodotti sono stati ritenuti idonei a ingannare i consumatori, integrando il reato più grave previsto dall'art. 474 c.p. e non la fattispecie meno grave della vendita di prodotti con segni mendaci. La Corte ha ritenuto i ricorsi inammissibili perché miravano a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

Un commerciante era stato condannato per la vendita di prodotti con un marchio non ancora registrato. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo che la tutela penale per l'usurpazione di titoli di proprietà industriale, prevista dall'art. 517-ter c.p., si applica solo dopo l'effettiva concessione del marchio. Il semplice deposito della domanda di registrazione non è sufficiente a configurare il reato. La sentenza sottolinea l'importanza della registrazione per la conoscibilità del diritto da parte di terzi.