Art. 364 Codice di Procedura Penale — Anno 2024

Un imprenditore è stato condannato per l'abbandono di rifiuti liquidi in un fiume. In appello, ha contestato la validità dei prelievi e la qualificazione del reato, sostenendo si trattasse di scarico non autorizzato. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. La Corte ha chiarito che quando le acque reflue industriali vengono stoccate prima di un eventuale sversamento, interrompendo il ciclo produttivo, si qualificano come rifiuti. Il loro rilascio incontrollato costituisce quindi reato di abbandono di rifiuti liquidi e non di scarico illecito.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario con cui si lamentava l'inutilizzabilità intercettazioni telefoniche derivanti da un'acquisizione di numeri di telefono ritenuta illegittima. La Corte ribadisce che il principio del "frutto dell'albero avvelenato" non si applica nell'ordinamento italiano, pertanto l'eventuale vizio di un atto investigativo a monte non si trasmette ai successivi decreti autorizzativi delle intercettazioni, che sono atti autonomi e validi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per coltivazione di un'ingente piantagione di stupefacenti, ma ha annullato la sentenza riguardo le pene accessorie stupefacenti. La Corte ha stabilito che la revoca della patente e il divieto di espatrio, essendo pene facoltative, richiedono una motivazione specifica che non era stata fornita dal giudice di merito, il quale si era limitato a un generico riferimento alla non occasionalità della condotta.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di reati fiscali, associazione a delinquere e autoriciclaggio. La sentenza sottolinea il principio dell'aspecificità del ricorso, dichiarando inammissibili gli appelli di due imputati perché si limitavano a riproporre le stesse argomentazioni già respinte nei gradi di merito, senza un confronto critico con la decisione d'appello. Per un terzo imputato, la Corte ha annullato una condanna per prescrizione, ricalcolando la pena. La decisione chiarisce i limiti del sindacato di legittimità e l'onere del ricorrente di formulare censure specifiche e pertinenti.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per furto aggravato a carico di un individuo che aveva sottratto acqua tramite un allaccio abusivo. La sentenza chiarisce importanti principi procedurali sulla validità della notifica all'avvocato e sulla distinzione tra attività ispettiva e investigativa. Viene ribadito che un allaccio illecito integra sia l'aggravante del mezzo fraudolento sia quella della destinazione a pubblico servizio del bene sottratto.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che aveva dichiarato nullo un decreto di citazione a giudizio a causa di un'irregolarità procedurale nella raccolta delle prove. La Corte ha stabilito che si trattava di un provvedimento abnorme, poiché la nullità di un atto probatorio non può invalidare l'esercizio dell'azione penale e non giustifica una regressione del procedimento alla fase delle indagini preliminari.