Art. 360 Codice di Procedura Civile

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in un giudizio per la risoluzione di un contratto, il giudice deve tenere conto dei fatti sopravvenuti durante il processo. Nel caso specifico, una società acquirente non aveva saldato il prezzo di un immobile. Un creditore del venditore agiva in surrogatoria per la risoluzione del contratto. Durante la causa, un'altra sentenza accertava una compensazione che riduceva notevolmente il debito originario. La Cassazione ha annullato la decisione di merito che non aveva considerato questo fatto sopravvenuto, affermando che la valutazione della gravità dell'inadempimento deve basarsi sulla situazione aggiornata al momento della decisione e non cristallizzata all'inizio della causa.

La Cassazione ha annullato un decreto che negava la prededuzione a un fornitore di un'acciaieria in amministrazione straordinaria. La Corte ha stabilito che i crediti prededucibili si dividono in due categorie: quelli per la continuità produttiva, che richiedono lo status di PMI, e quelli per interventi ambientali, che non lo richiedono. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

Una società fornitrice ha richiesto l'ammissione di un credito con prededuzione nei confronti di una grande impresa in amministrazione straordinaria. La richiesta è stata accolta solo in parte. La creditrice ha impugnato la decisione, sostenendo che l'opposizione della debitrice fosse un'eccezione tardiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che la contestazione dei requisiti per la prededuzione del credito costituisce una mera difesa, non un'eccezione in senso stretto, e può essere sollevata anche in fase di opposizione.

Una società fornitrice ha richiesto che il suo credito verso una grande azienda in amministrazione straordinaria fosse classificato come prededucibile. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, specificando che le norme speciali che garantiscono i crediti prededucibili non sono estensibili. La Corte ha chiarito che tale privilegio si applica solo a precise categorie di creditori, come le PMI, o per specifiche attività di risanamento ambientale previste dalla legge, escludendo quindi crediti sorti prima della procedura, anche se relativi a forniture essenziali.

In una controversia su una compravendita immobiliare, la Corte di Cassazione ha confermato la risoluzione del contratto per inadempimento del compratore. Il ricorso, basato sull'erronea mancata ammissione della prova testimoniale pagamento per il saldo del prezzo, è stato respinto. La Corte ha ribadito che i limiti legali alla prova testimoniale si applicano anche ai pagamenti di somme rilevanti, e il solo rapporto di parentela tra le parti non è sufficiente a derogare a tale regola. È stata inoltre confermata la gravità dell'inadempimento, dato l'importo non saldato rispetto al prezzo totale.

La Cassazione conferma la risoluzione di un preliminare di vendita per inadempimento grave del venditore. La mancata dichiarazione di un vincolo culturale sull'immobile è stata ritenuta una violazione fondamentale degli obblighi contrattuali, giustificando la decisione della Corte d'Appello.

Un fornitore non riesce a fornire la prova del contratto di compravendita. La Cassazione conferma la decisione di merito che, basandosi su una testimonianza, ha qualificato il rapporto come un accordo atipico di coltivazione e divisione degli utili, rigettando la richiesta di pagamento del prezzo.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di merito che confermava un accertamento fiscale basato su una doppia imposizione. L'Agenzia delle Entrate aveva tassato sia i ricavi che le plusvalenze derivanti dalla medesima vendita di beni aziendali. La Corte ha ritenuto illegittima tale pratica, censurando la motivazione della corte d'appello come meramente apparente. Inoltre, ha corretto un grave errore di diritto riguardo l'IVA, ribadendo la sua natura di tributo armonizzato e la conseguente necessità del contraddittorio preventivo, a condizione della prova di resistenza da parte del contribuente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'improcedibilità del ricorso presentato da due società contro un Comune in una disputa su un contratto di servizi. La decisione si fonda su un vizio procedurale: i ricorrenti, pur avendo notificato il ricorso oltre il termine breve di 60 giorni dalla notifica della sentenza d'appello, hanno omesso di depositare la copia notificata della stessa. Questa omissione ha impedito alla Corte di verificare la tempestività dell'impugnazione, rendendo l'improcedibilità del ricorso inevitabile e ribadendo il fondamentale onere probatorio a carico della parte che impugna.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28117/2024, ha stabilito che in un contratto di compravendita, se l'acquirente chiede la consegna dei beni e il venditore si oppone sostenendo di non aver ricevuto il prezzo, l'onere della prova del pagamento ricade sull'acquirente stesso. La Corte ha rigettato il ricorso di una società che, agendo in via monitoria, non era riuscita a dimostrare di aver corrisposto il prezzo dei beni richiesti, confermando così la decisione della Corte d'Appello che aveva revocato il decreto ingiuntivo iniziale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28116/2024, ha stabilito che la naturale tendenza di un materiale (in questo caso, ardesia nera) a scolorirsi nel tempo non costituisce una mancanza di qualità promesse se tale caratteristica non era stata esplicitamente garantita come immutabile nel contratto. Il ricorso di un'azienda che lamentava la perdita del colore nero della pavimentazione di una fontana è stato rigettato, poiché il materiale fornito corrispondeva a quello ordinato e la sua alterazione cromatica è una sua proprietà intrinseca, non un vizio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28115/2024, ha stabilito che la compensazione del credito derivante da un contratto di appalto come pagamento per l'acquisto di un immobile è vincolata ai termini specifici dell'accordo. Crediti per lavori extra-contratto o fatture contestate non possono essere unilateralmente inclusi nella compensazione se il contratto prevede modalità di pagamento diverse, come l'accollo di un mutuo. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso di un'impresa costruttrice, confermando che l'applicazione delle clausole contrattuali non costituisce un'errata distribuzione dell'onere della prova.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28113/2024, ha confermato l'inammissibilità di un'opposizione a decreto ingiuntivo a causa di un errore nella sua notifica. La Corte ha chiarito che un errore nell'indirizzamento dell'atto, se imputabile alla parte notificante, non può essere sanato da una successiva notifica effettuata fuori termine. La corretta esecuzione della notifica opposizione decreto ingiuntivo è un onere imprescindibile per il proponente, e un vizio iniziale può avere conseguenze procedurali fatali, consolidando l'esecutività del decreto opposto.

La Corte di Cassazione conferma la nullità dei contratti a progetto per una lavoratrice di un call center outbound addetta al recupero crediti. La sentenza stabilisce che, anche in questo settore, è indispensabile la presenza di un progetto specifico e non un mero mansionario. La deroga normativa per i contratti a progetto call center riguardava solo la definizione del compenso tramite contrattazione collettiva, non l'obbligo di un progetto definito, portando alla conversione del rapporto in lavoro subordinato a tempo indeterminato.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28110/2024, ha chiarito la disciplina dell'accertamento sintetico. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato a un contribuente un reddito superiore a quello dichiarato, basandosi su indicatori di spesa come il possesso di immobili e il leasing di auto di lusso. La Corte ha stabilito che, in questi casi, spetta al contribuente l'onere di provare che le spese sono state sostenute con redditi esenti o già tassati. Ha inoltre specificato che i canoni di leasing, anche se non esplicitamente elencati nei decreti del "redditometro" dell'epoca, costituiscono un valido indice di capacità contributiva.

La Cassazione stabilisce che l'indennità meritocratica non è dovuta all'agente in caso di recesso per giusta causa. Questa indennità, seppur legata all'acquisizione di nuovi clienti, rientra nella disciplina generale dell'art. 1751 c.c., che esclude ogni compenso in caso di grave inadempimento dell'agente. Il caso riguardava un agente che aveva illegittimamente rifiutato una richiesta di mutuo a nome della banca preponente.

Una società immobiliare in fallimento ha contestato un rapporto di lavoro, sostenendo fosse una simulazione a favore di un'altra azienda dello stesso gruppo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando il principio di codatorialità. Quando la prestazione di un dipendente è indistintamente ripartita tra più società facenti capo a un unico centro di interessi, queste sono considerate co-datori di lavoro e sono solidalmente responsabili per le obbligazioni retributive.

Un lavoratore ha richiesto la revocazione di un'ordinanza della Cassazione che confermava il suo licenziamento, sostenendo un "errore revocatorio" riguardo a una comunicazione procedurale. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che l'errore revocatorio deve consistere in una pura mispercezione dei fatti (un errore percettivo) e non in una valutazione errata delle prove, specialmente se il fatto era già stato oggetto di discussione nei gradi di merito.

La Corte di Cassazione ha chiarito che il dazio antidumping si applica in base all'effettiva origine della merce, anche se questa è stata oggetto di trasbordo in un paese terzo per eludere i dazi. Nel caso specifico, merci cinesi transitate in Malesia sono state correttamente assoggettate al dazio antidumping previsto per i prodotti cinesi, in quanto il semplice passaggio non ne altera l'origine. La Corte ha annullato la decisione di merito che aveva erroneamente ritenuto inapplicabile il dazio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28099/2024, ha chiarito la distinzione tra i requisiti di validità del contratto preliminare e quelli del contratto definitivo di compravendita immobiliare. Nel caso di specie, una promittente venditrice si opponeva al trasferimento forzoso di un immobile, lamentando sia l'indeterminatezza dell'oggetto nel preliminare sia la mancata dichiarazione di conformità catastale nella sentenza che ne disponeva il trasferimento. La Corte ha rigettato il ricorso, specificando che per la validità del contratto preliminare è sufficiente che l'immobile sia determinabile, anche senza dati catastali espliciti. Ha inoltre ribadito che i requisiti di conformità catastale, pur essendo necessari per il trasferimento della proprietà, devono emergere dagli atti del giudizio di merito e non possono essere oggetto di un nuovo accertamento di fatto in sede di legittimità.