Art. 311 Codice di Procedura Penale — Sezione Quarta Penale

Un cittadino straniero, detenuto in carcere, ha invocato l'immediata liberazione sostenendo che il suo titolo detentivo fosse venuto meno a seguito di un annullamento parziale della condanna per omessa traduzione degli atti. La Corte d'Appello ha respinto l'istanza, ritenendo ancora valida la custodia cautelare. L'interessato ha quindi proposto ricorso immediato in Cassazione. La Suprema Corte ha chiarito che, contro il diniego di scarcerazione, il rimedio corretto non è il ricorso diretto ma l'appello al Tribunale del Riesame. Tuttavia, in virtù del principio di conservazione degli atti, ha disposto la conversione del ricorso in appello, trasmettendo il fascicolo al giudice competente per garantire l'effettività della tutela giurisdizionale.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità ricorso presentato dal Pubblico Ministero contro un'ordinanza del Tribunale del Riesame. Il caso riguardava un indagato per tentato furto aggravato tramite esplosivi ai danni di sportelli bancomat, inizialmente scarcerato per insufficienza di indizi. La Suprema Corte ha rilevato che l'impugnazione della Procura è stata presentata oltre il termine di dieci giorni previsto dall'art. 311 c.p.p. e con modalità non conformi, essendo stata inviata direttamente alla Cassazione anziché depositata presso la cancelleria del giudice che ha emesso l'ordinanza.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un imputato che ha proposto ricorso diretto contro il diniego di sostituzione della custodia cautelare in carcere. La Suprema Corte ha chiarito che tale provvedimento deve essere impugnato tramite appello cautelare e non con ricorso per cassazione per saltum, disponendo la conversione dell'impugnazione e la trasmissione degli atti al tribunale competente.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva escluso il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti, derubricandolo a singoli episodi di spaccio. La Suprema Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale contraddittoria, sottolineando che la presenza di una struttura organizzata, ruoli definiti, e rapporti stabili tra i membri sono indizi sufficienti per configurare un'associazione criminale, anche in assenza di una cassa comune o di mezzi sofisticati. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame che valuti gli indizi in modo complessivo e non frammentario.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una misura cautelare per sopravvenuto difetto di interesse ad impugnare, poiché la misura era stata revocata. Senza una specifica richiesta per la riparazione per ingiusta detenzione, l'interesse a proseguire il giudizio viene meno.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di far parte di un'associazione a delinquere stupefacenti. La Corte ha ritenuto adeguata la motivazione del Tribunale del riesame sulla sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, basati su intercettazioni e sul ruolo di finanziatore e garante della 'copertura' criminale del sodalizio, confermando la validità della misura.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 17705/2024, ha affrontato un caso di impugnazione di una misura cautelare. Invece di dichiarare inammissibile un ricorso presentato in modo errato, ha proceduto alla sua riqualificazione in appello cautelare. La Corte ha stabilito che, di fronte a un mezzo di gravame errato ma con una chiara volontà di impugnare, il giudice deve trasmettere gli atti all'organo competente, garantendo il principio di conservazione degli atti processuali.

Un indagato ha impugnato direttamente in Cassazione l'ordinanza che negava l'inefficacia della sua misura cautelare. La Suprema Corte ha riqualificato l'atto come appello cautelare, stabilendo che questo è l'unico rimedio corretto contro tali provvedimenti, e ha trasmesso il caso al tribunale competente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un'istanza di riesame non pervenuta al tribunale a causa di un guasto informatico non fa decorrere i termini perentori per la decisione. Di conseguenza, la misura cautelare non diventa inefficace. Il caso riguardava un imprenditore che, a seguito di un fallito deposito telematico della richiesta di riesame, aveva chiesto la declaratoria di inefficacia della misura. La Corte ha chiarito che il termine decorre solo dalla ricezione effettiva dell'atto da parte dell'ufficio giudiziario competente, respingendo il ricorso.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 32805 del 2024, ha stabilito che l'omessa notifica dell'avviso di udienza di riesame a uno dei due difensori di fiducia dell'indagato costituisce una nullità a regime intermedio. Questo vizio procedurale, se tempestivamente eccepito, comporta l'annullamento dell'ordinanza impugnata. La Corte ha chiarito che non si può addebitare all'indagato, soprattutto se detenuto, un comportamento negligente per non aver avvisato il legale non notificato, essendo l'onere della corretta comunicazione a carico dell'autorità giudiziaria. L'annullamento, tuttavia, non determina l'automatica perdita di efficacia della misura cautelare.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per traffico internazionale di stupefacenti. La sentenza ribadisce i limiti temporali per sollevare questioni di competenza territoriale e conferma che il giudizio di legittimità non può comportare una nuova valutazione delle prove, come le intercettazioni. Viene consolidato il principio della "perpetuatio jurisdictionis", secondo cui la competenza, una volta radicata, non viene meno per eventi successivi come un'assoluzione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso per saltum proposto da tre indagati contro un'ordinanza di custodia cautelare. I motivi, relativi alla nullità dell'interrogatorio di garanzia e alla mancata traduzione del provvedimento, sono stati ritenuti non proponibili direttamente in Cassazione ma da sollevare dinanzi al Tribunale della Libertà. La sentenza ribadisce i limiti del ricorso per saltum.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un'indagata per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, rigettando il ricorso basato sul tempo trascorso dai fatti. La sentenza ribadisce che la presunzione custodia cautelare prevista dall'art. 275, comma 3, c.p.p. per tali reati non può essere superata dal solo decorso del tempo, ma richiede prove concrete di un mutamento della pericolosità sociale dell'individuo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro l'uso di prove da chat criptate in un procedimento per traffico di stupefacenti. La sentenza stabilisce che le intercettazioni SkyEcc, ottenute tramite ordine di indagine europeo dalle autorità francesi, sono utilizzabili, basandosi sul principio di reciproca fiducia tra Stati UE e le recenti decisioni delle Sezioni Unite. La difesa non ha provato la violazione di diritti fondamentali né superato la "prova di resistenza".

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 30822/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto contro un'ordinanza di custodia cautelare per spaccio in carcere. Il caso chiarisce i limiti del ricorso per cassazione, che non può riesaminare i fatti ma solo verificare la legittimità e la logicità della motivazione del provvedimento impugnato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava il sequestro di una cospicua somma di denaro. La decisione si fonda su un vizio di procedura insanabile: la presenza di un Giudice Onorario nel collegio giudicante, in violazione delle norme sulla capacità del giudice. Questo errore procedurale ha portato all'annullamento del provvedimento, con rinvio per un nuovo giudizio da parte di un collegio correttamente composto.

Un imputato, in custodia cautelare per traffico di stupefacenti, ha presentato ricorso in Cassazione contro la misura. Successivamente, avendo ottenuto gli arresti domiciliari, ha formalizzato la rinuncia al ricorso. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando il rinunciante al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, poiché la rinuncia, pur motivata, comporta tali conseguenze procedurali.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato con ruolo di vertice in un'associazione per traffico di stupefacenti. La Corte ha confermato la custodia cautelare in carcere, sottolineando come il pericolo di reiterazione non sia attenuato dal solo trascorrere del tempo, ma vada valutato in base alla professionalità criminale e al ruolo apicale ricoperto, elementi che rendono recessivi altri indicatori come la buona condotta agli arresti domiciliari.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro la custodia cautelare per associazione a delinquere. La Corte ribadisce che la valutazione della gravità indiziaria per le misure cautelari si basa sulla probabilità e non richiede la certezza necessaria per la condanna, ritenendo sufficienti le dichiarazioni convergenti dei collaboratori e i riscontri dalle intercettazioni.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro la custodia cautelare per associazione a delinquere. La sentenza ribadisce che il concetto di gravità indiziaria, sufficiente per le misure cautelari, si basa su una seria probabilità e non sulla certezza della colpevolezza. Il ricorso non può mirare a una nuova valutazione dei fatti, ma solo a censure di legittimità.