Art. 311 Codice di Procedura Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso per saltum proposto da tre indagati contro un'ordinanza di custodia cautelare. I motivi, relativi alla nullità dell'interrogatorio di garanzia e alla mancata traduzione del provvedimento, sono stati ritenuti non proponibili direttamente in Cassazione ma da sollevare dinanzi al Tribunale della Libertà. La sentenza ribadisce i limiti del ricorso per saltum.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36443/2024, ha stabilito che lo stato di detenzione, anche prolungato, non comporta automaticamente la cessazione della partecipazione a un'associazione mafiosa. Il ricorso di un indagato, che sosteneva l'interruzione del vincolo associativo a causa della sua carcerazione, è stato respinto. La Corte ha ribadito che, data la natura stabile delle organizzazioni mafiose, per dimostrare la cessazione della partecipazione è necessaria la prova di un recesso effettivo e irreversibile, non la semplice assenza di condotte criminali durante la detenzione. La misura cautelare in carcere è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. La difesa contestava l'utilizzabilità delle chat criptate, ottenute da autorità estere, come prova. La Corte ha stabilito che tali dati, se già acquisiti e decrittati all'estero, possono essere trasmessi tramite Ordine Europeo di Indagine senza necessità di un'autorizzazione preventiva del giudice italiano, rientrando nella disciplina della circolazione delle prove. La sentenza ha quindi confermato la validità di queste prove e la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, chiarendo anche il momento consumativo del delitto di importazione di stupefacenti.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del PM contro la decisione di un Tribunale del Riesame che aveva annullato una misura cautelare per associazione di tipo mafioso. Secondo i giudici, per configurare il reato non basta il controllo di una piazza di spaccio, ma serve la prova di un dominio territoriale esteso ad altri settori, caratteristica essenziale dell'associazione di tipo mafioso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due individui arrestati per spaccio. Il loro ricorso per cassazione contestava la valutazione delle prove, ma la Corte ha ribadito che in questa sede si possono sollevare solo vizi di legge, non questioni di merito sulla colpevolezza, confermando la decisione del GIP.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da diversi indagati contro un'ordinanza di sequestro preventivo per reati fiscali e di riciclaggio. La decisione si fonda su un vizio procedurale insuperabile: la mancata presentazione della procura speciale, documento essenziale per conferire al difensore il potere di impugnare dinanzi alla Suprema Corte. Di conseguenza, la Corte non ha esaminato il merito della vicenda, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso avverso un'ordinanza di ripristino degli arresti domiciliari. La decisione si fonda sulla presentazione dell'impugnazione oltre il termine di dieci giorni previsto dalla legge, rendendo il ricorso tardivo e quindi non esaminabile nel merito.

La Corte di Cassazione conferma la misura cautelare per un imputato accusato di concorso in tentato omicidio con l'aggravante del metodo mafioso. La Suprema Corte ha stabilito che la condotta dell'imputato, consistente nell'affrontare la vittima per creare un diversivo e permettere al padre di sparare, costituisce un contributo causalmente efficiente al reato. Viene inoltre confermata la sussistenza dell'aggravante mafiosa, basata sulle modalità plateali e intimidatorie dell'azione criminale.

Un professionista, indagato per reati fiscali, ha impugnato un decreto di sequestro probatorio emesso dal Pubblico Ministero direttamente in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso per saltum sequestro inammissibile, specificando che l'unico rimedio previsto dalla legge in questi casi è il riesame. La Corte ha inoltre rifiutato di convertire l'impugnazione, poiché la scelta del rimedio errato è stata deliberata e consapevole da parte del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro l'uso di prove da chat criptate in un procedimento per traffico di stupefacenti. La sentenza stabilisce che le intercettazioni SkyEcc, ottenute tramite ordine di indagine europeo dalle autorità francesi, sono utilizzabili, basandosi sul principio di reciproca fiducia tra Stati UE e le recenti decisioni delle Sezioni Unite. La difesa non ha provato la violazione di diritti fondamentali né superato la "prova di resistenza".

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36204/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo presentato da un soggetto che occupava un immobile senza esserne proprietario. La Corte ha stabilito che, per poter impugnare la misura, non basta essere l'indagato, ma è necessario dimostrare un interesse concreto e attuale, ovvero il diritto a ottenere la restituzione del bene in caso di annullamento del sequestro. Mancando tale presupposto, il ricorso è stato respinto per difetto di legittimazione.

Una persona, detenuta in via cautelare per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, si è vista negare la possibilità di scontare una misura cautelare estero, come gli arresti domiciliari, nel proprio paese d'origine. La Corte di Cassazione ha annullato tale diniego, stabilendo che il giudice del riesame non può basarsi sulla sola gravità del reato o su mere congetture. È invece obbligato a compiere una valutazione concreta e individualizzata, verificando se misure meno afflittive del carcere, applicabili anche all'estero, possano soddisfare le esigenze cautelari, considerando la situazione personale dell'indagato.

La Corte di Cassazione chiarisce i limiti del ricorso per saltum in materia di misure cautelari. Un'impugnazione presentata contro il rigetto di un'istanza di revoca o sostituzione di una misura è stata ritenuta inammissibile come ricorso per saltum. La Corte ha spiegato che tale rimedio è previsto solo per i provvedimenti 'genetici', ovvero quelli che dispongono inizialmente la misura. Di conseguenza, l'atto è stato convertito in un appello cautelare e trasmesso al giudice competente, in applicazione del principio di conservazione degli atti processuali.

La Corte di Cassazione, con ordinanza del 29 agosto 2024, ha chiarito che il ricorso per saltum non è ammissibile contro provvedimenti che decidono sulla revoca o modifica di misure cautelari. In questo caso, l'unico rimedio previsto è l'appello cautelare. Pertanto, la Corte ha convertito il ricorso errato in appello, disponendo la trasmissione degli atti al giudice competente per il corretto prosieguo del giudizio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un'impugnazione proposta come ricorso per saltum avverso un'ordinanza che rigetta l'istanza di revoca di una misura cautelare è inammissibile. Tale rimedio è consentito solo contro i provvedimenti che applicano per la prima volta una misura coercitiva. La Corte, in applicazione del principio di conservazione degli atti, ha riqualificato l'impugnazione come appello, trasmettendo gli atti al giudice competente.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro un'ordinanza di custodia cautelare per estorsione aggravata. La sentenza chiarisce che il ricorso è inammissibile se mira a una nuova valutazione dei fatti, compito esclusivo del giudice di merito. Viene inoltre specificato che la rinuncia all'impugnazione è inefficace se presentata dal difensore senza procura speciale. L'imputato è condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un indagato, sottoposto a custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti, ha presentato un ricorso per saltum alla Corte di Cassazione, lamentando una motivazione carente o illogica da parte del Giudice. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La sentenza chiarisce che il ricorso per saltum è consentito solo per violazioni di legge, come la mancanza assoluta di motivazione, e non per contestare l'adeguatezza o la logicità delle argomentazioni del giudice. Essendo presente una motivazione sul pericolo di reiterazione del reato, seppur contestata nel merito dal ricorrente, non si configura una violazione di legge, rendendo l'impugnazione inammissibile.

La Corte di Cassazione, con una recente sentenza, ha annullato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva invalidato un sequestro probatorio su alcuni veicoli. La Corte ha stabilito che la motivazione del provvedimento può essere sintetica nella fase iniziale delle indagini, a condizione che siano desumibili gli indizi di reato (il c.d. fumus commissi delicti) e le concrete finalità investigative. Il caso riguardava l'ipotesi di ricettazione di veicoli di provenienza illecita, importati dall'estero senza adeguata documentazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per saltum avverso un'ordinanza di custodia cautelare per reati di droga. La sentenza chiarisce che tale impugnazione è limitata alle sole violazioni di legge e non può essere utilizzata per contestare nel merito la valutazione del giudice sulle esigenze cautelari o sulla sussistenza dei gravi indizi, se la motivazione non è del tutto assente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per saltum presentato contro un'ordinanza di arresti domiciliari. La decisione si fonda sul principio di alternatività dei mezzi di impugnazione: l'indagato aveva già presentato istanza al Tribunale del riesame, precludendosi così la possibilità di adire direttamente la Cassazione. La sentenza chiarisce che la scelta di uno dei due rimedi processuali esclude l'altro.