Art. 27 Costituzione — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per traffico di stupefacenti. La sentenza chiarisce i criteri per il calcolo pena reato continuato, individuando il reato più grave in astratto sulla base della pena edittale. Ribadisce inoltre che, dopo un accordo in appello, le possibilità di impugnazione sono limitate e che la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, non sindacabile in sede di legittimità se motivata.

Due imputati, assolti in primo grado, venivano condannati in appello al solo risarcimento del danno dopo la prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione perché la corte d'appello non ha fornito la necessaria "motivazione rafforzata" per giustificare il ribaltamento della prima sentenza. Invece di un'analisi autonoma, i giudici si erano limitati a richiamare una precedente pronuncia di annullamento, venendo meno al loro dovere di una valutazione critica e approfondita. Il caso è stato rinviato al giudice civile.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna alla reclusione per i reati di lesioni personali e minaccia. La Corte ha stabilito che la pena detentiva era una pena illegale, poiché i reati rientrano nella competenza del Giudice di Pace, per i quali la legge prevede sanzioni diverse dalla reclusione. La sentenza è stata annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio alla Corte d'Appello per la rideterminazione della pena corretta.

Un imputato, il cui reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni si era estinto per prescrizione, si è visto comunque confermare le statuizioni civili dalla Corte di Appello. La Cassazione, con la sentenza n. 25031/2024, ha rigettato il suo ricorso, stabilendo che il giudice d'appello, anche in caso di prescrizione, deve valutare la responsabilità dell'imputato ai soli fini civili. La Corte ha ribadito che il danno non patrimoniale è dovuto quando il fatto illecito costituisce reato e che nel giudizio valgono le regole probatorie del processo penale, inclusa la testimonianza della parte civile.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una misura di prevenzione di sorveglianza speciale. La sentenza ribadisce che il ricorso è limitato alla sola violazione di legge, che include la motivazione inesistente o apparente, ma non il semplice vizio di illogicità. La valutazione della pericolosità sociale, basata anche su procedimenti penali in corso per reati di bancarotta, è stata ritenuta adeguatamente motivata dalla corte di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto sottoposto a sorveglianza speciale. La sentenza chiarisce che il ricorso per Cassazione contro le misure di prevenzione è consentito solo per violazione di legge e non per vizi di motivazione, a meno che questa non sia totalmente assente o meramente apparente. La Corte ha ritenuto la motivazione della Corte d'Appello adeguata, in quanto basata su elementi concreti di pericolosità sociale derivanti da procedimenti penali in corso.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una misura di prevenzione di sorveglianza speciale. La sentenza ribadisce un principio fondamentale: il ricorso per cassazione in materia di misure di prevenzione è consentito solo per violazione di legge e non per vizi di motivazione, a meno che questa non sia totalmente assente o meramente apparente. La Corte ha ritenuto che la decisione impugnata fosse adeguatamente motivata, basandosi su una valutazione della pericolosità sociale attuale della ricorrente, desunta da una serie di illeciti fiscali e fallimentari commessi con continuità nel tempo.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità di un appello proposto nell'interesse di un'imputata giudicata in assenza. La decisione si fonda sulla mancata presentazione di uno specifico mandato a impugnare, rilasciato dal difensore dopo la sentenza di primo grado, come richiesto dalla recente riforma processuale (art. 581, co. 1-quater c.p.p.). La Corte ha respinto le questioni di legittimità costituzionale, ritenendo la norma una scelta legislativa ragionevole per garantire la volontà effettiva dell'imputato di appellare.

La Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta di un ex amministratore che, prima di dimettersi, aveva ceduto gli asset aziendali a prezzi incongrui ad altre sue società, lasciando un guscio vuoto. La distanza temporale tra le dimissioni e il fallimento non esclude la sua responsabilità.

Un individuo condannato per furto aggravato contesta la costituzionalità della norma che impedisce alle attenuanti generiche di prevalere sulla recidiva reiterata. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, ritenendo la questione manifestamente infondata. La sentenza stabilisce che, a differenza di specifiche attenuanti tipizzate, il divieto di prevalenza per le attenuanti generiche non è irragionevole, poiché il giudice conserva sufficiente discrezionalità per commisurare una pena equa attraverso il giudizio di equivalenza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 37131/2025, ha rigettato il ricorso di un condannato, chiarendo i criteri per la determinazione della pena in caso di reato continuato riconosciuto in fase esecutiva. La Corte ha stabilito che il giudice dell'esecuzione deve individuare il reato più grave, usare la pena inflitta per esso come base, e poi applicare aumenti per i reati satellite. Questi aumenti, pur essendo frutto di una valutazione autonoma, non possono superare le pene originariamente inflitte per quei reati e devono essere adeguatamente motivati, garantendo proporzionalità e rispetto dei limiti di legge.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso patteggiamento, sottolineando che l'impugnazione è possibile solo per i motivi tassativamente previsti dall'art. 448, co. 2-bis, c.p.p. La contestazione sulla carenza di motivazione in merito alla responsabilità dell'imputato non rientra tra i motivi ammessi, poiché il patteggiamento esonera dall'onere di una prova completa e richiede una motivazione semplificata da parte del giudice.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per bancarotta distrattiva a carico dell'amministratore di una società fallita. Il prelievo di somme a titolo di compenso amministratore, in assenza di una delibera assembleare che ne determini l'importo esatto (quantum), integra il reato di distrazione e non quello, meno grave, di bancarotta preferenziale. La Corte ha stabilito che, senza tale delibera, il credito non è liquido ed esigibile, rendendo il prelievo una sottrazione di patrimonio ai danni dei creditori.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che negava l'applicazione delle pene sostitutive a una persona condannata per furto, basandosi unicamente sui suoi precedenti penali. Secondo la Suprema Corte, dopo la Riforma Cartabia, il diniego richiede una motivazione approfondita e personalizzata, che non può ridursi a un mero automatismo legato al casellario giudiziale, ma deve valutare in concreto l'idoneità del condannato al percorso rieducativo alternativo.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello presentato senza lo specifico mandato ad impugnare richiesto dall'art. 581, comma 1-quater, c.p.p. La Corte ha ritenuto irrilevante la questione di costituzionalità sollevata dal difensore, relativa alla presunta impossibilità dell'imputato residente all'estero di conferire tale mandato, poiché la difesa non aveva mai allegato o provato tale circostanza nel corso del giudizio di merito, rendendo la questione puramente astratta e ipotetica.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di negare un permesso premio a un detenuto condannato all'ergastolo per reati di stampo mafioso. La sentenza sottolinea che, in assenza di collaborazione con la giustizia, il detenuto non ha fornito le prove "rafforzate" necessarie a dimostrare la cessazione dei legami con l'associazione criminale e il superamento della sua pericolosità sociale, come richiesto dalla normativa vigente dopo le riforme legislative e gli interventi della Corte Costituzionale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due imputati condannati per furto. Il motivo è la mancanza di uno specifico mandato ad impugnare, rilasciato dopo la sentenza, come richiesto dalla Riforma Cartabia per l'impugnazione dell'imputato assente. La Corte ha ritenuto la norma pienamente legittima, respingendo le questioni di costituzionalità sollevate dalla difesa riguardo alla presunta violazione del diritto di difesa e del principio di parità delle armi.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una sentenza di patteggiamento per bancarotta fraudolenta. La decisione sottolinea che il ricorso patteggiamento è consentito solo per i motivi tassativamente previsti dall'art. 448 c.p.p., escludendo ogni riesame del merito sulla responsabilità dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un giornalista condannato per diffamazione a mezzo stampa online. La sentenza sottolinea che il diritto di critica non può sfociare in attacchi personali e insulti gratuiti, superando il limite della continenza. Il giornalista aveva usato espressioni offensive contro due imprenditori, definite dalla Corte come una mera aggressione verbale, non scriminata dalla finalità di inchiesta giornalistica. La condanna è stata quindi confermata, inclusa l'aggravante della recidiva.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso patteggiamento presentato da due persone condannate per associazione a delinquere finalizzata alla falsificazione di banconote. Il ricorso è stato respinto perché considerato generico, in quanto contestava la qualificazione giuridica del reato senza fornire argomentazioni specifiche. La Corte ha ribadito che l'impugnazione di una sentenza di patteggiamento è consentita solo per i motivi tassativamente indicati dalla legge, escludendo una rivalutazione generale dei fatti.