Art. 1474 Codice Civile — Anno 2023

La Cassazione si è pronunciata su una controversia relativa al canone di affitto agrario. Un contratto originario prevedeva il pagamento in grano, ma tale clausola è divenuta nulla. Le società proprietarie hanno chiesto al giudice di determinare un nuovo canone in denaro basato sul valore di mercato, considerando anche l'uso irriguo potenziale del fondo. L'affittuario si è opposto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'affittuario non per il merito della questione, ma per un vizio procedurale. L'appello non aveva criticato in modo specifico le ragioni della decisione precedente, rendendo impossibile per i giudici esaminare le sue lamentele. La sentenza sottolinea l'importanza cruciale della corretta formulazione degli atti processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato l'applicabilità della disciplina sulle transazioni commerciali ai rapporti di fornitura tra enti pubblici economici. La vicenda riguarda il mancato pagamento di forniture idriche effettuate in regime di diritto privato. La Suprema Corte ha stabilito che il ritardo nei pagamenti tra tali soggetti genera interessi moratori elevati secondo il D.Lgs. 231/2002. Inoltre, è stato chiarito che il rifiuto di ricevere un atto da parte di un dipendente non autorizzato non equivale a una notifica valida, proteggendo così il diritto di difesa del debitore.

Una contribuente, accusata di aver acquistato autovetture a un prezzo inferiore al valore di mercato e quindi chiamata a rispondere solidalmente per l'IVA evasa dal venditore, ha visto il suo contenzioso estinguersi in Cassazione. Durante il procedimento, la contribuente ha aderito con successo a una definizione agevolata (condono fiscale), saldando il debito. La Corte di Cassazione, preso atto del perfezionamento del condono, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, con compensazione delle spese legali tra le parti.