Ordinanza Interlocutoria

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società cooperativa l'applicazione di sanzioni per aver superato, tra il 2009 e il 2011, il limite massimo di crediti compensabili e rimborsabili consentito dalla legge. La Commissione Tributaria Regionale ha annullato le sanzioni, ritenendo che non esistesse una norma specifica che punisse lo sforamento di tale tetto. L'Agenzia delle Entrate ha quindi proposto ricorso in Cassazione. Con l'ordinanza interlocutoria in esame, la Suprema Corte ha ritenuto opportuno rinviare la causa alla pubblica udienza per approfondire la complessa questione relativa alle sanzioni compensazione crediti.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento contro Il Contribuente per un maggior reddito d'impresa relativo all'anno 2004. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, entrambe le parti hanno proposto ricorso in Cassazione. Il Contribuente ha successivamente richiesto la sospensione del processo per accedere alla definizione agevolata delle controversie tributarie, prevista dalla Legge di Bilancio 2023. La Corte di Cassazione ha rilevato che la controversia rientra tra quelle definibili e ha disposto la sospensione del giudizio, rinviando la causa a nuovo ruolo. Questo provvedimento conferma che la richiesta di sanatoria fiscale blocca temporaneamente il processo in attesa del perfezionamento della procedura amministrativa di definizione.

Una società immobiliare, coinvolta in una controversia contro l'Agenzia delle Entrate per accertamenti su IRES, IRAP e IVA, ha richiesto la sospensione del giudizio in Cassazione. La richiesta si fonda sulla volontà di avvalersi della definizione agevolata delle liti fiscali prevista dalla Legge di Bilancio 2023. La Corte di Cassazione, preso atto della dichiarazione della contribuente e della proroga dei termini disposta dal Decreto Bollette, ha accolto l'istanza. Di conseguenza, i giudici hanno sospeso il processo fino al 10 ottobre 2023, rinviando la causa a nuovo ruolo per consentire il perfezionamento della sanatoria tributaria.

Il caso nasce dalla richiesta di equa riparazione avanzata da un cittadino contro il Ministero della Giustizia per l'eccessiva durata di un precedente processo. La Corte di Cassazione rileva un contrasto interno sulla modalità di calcolo del tempo ragionevole del giudizio presupposto, che unisce la fase di merito a quella di esecuzione. In particolare, i giudici discutono se includere nel calcolo i sei mesi e cinque giorni concessi allo Stato per pagare spontaneamente (spatium deliberandi). Per risolvere questo contrasto interpretativo, la seconda sezione civile ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando la causa alla pubblica udienza, al fine di ottenere una decisione chiara e uniforme.

Uno Studio Associato ha proposto ricorso in Cassazione contro una Compagnia Assicurativa. Lo Studio Associato ha segnalato l'esistenza di altri procedimenti pendenti relativi alla stessa vicenda e trattati dalla medesima sezione. Per questo motivo, ha richiesto la riunione dei procedimenti al fine di garantire l'omogeneità delle decisioni. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, ritenendola opportuna per evitare contrasti di giudizio. Di conseguenza, i giudici hanno rinviato la causa a nuovo ruolo per consentire l'unione dei fascicoli e attendere la definizione delle altre controversie collegate.

Il caso nasce dalla richiesta di costituzione di una servitù coattiva di passaggio a favore di un terreno privo di accessi alla via pubblica. Dopo alterne decisioni nei primi gradi di giudizio, gli eredi del richiedente originario hanno proposto ricorso in Cassazione. Tuttavia, la notifica del ricorso a uno dei soggetti interessati non è andata a buon fine. I ricorrenti hanno quindi chiesto la remissione in termini per poter eseguire correttamente la notifica. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha accolto la richiesta, concedendo un termine di quaranta giorni per completare la notifica e rinviando la causa a nuovo ruolo per consentire la regolare prosecuzione del giudizio.

I Proprietari Confinanti hanno presentato ricorso in Cassazione contro i Vicini di Casa e una Società Immobiliare per una questione legata alle distanze legali tra edifici. Tuttavia, i ricorrenti non hanno notificato l'atto a una delle parti interessate, una comproprietaria dell'immobile confinante. La Corte di Cassazione, rilevando questa omissione, ha stabilito che è necessaria l'integrazione del contraddittorio per garantire la validità del giudizio. Di conseguenza, i giudici hanno ordinato ai ricorrenti di notificare il ricorso alla parte mancante entro trenta giorni, rinviando la causa a una nuova udienza per consentire la corretta partecipazione di tutti i soggetti coinvolti.

Una proprietaria ha citato in giudizio un'azienda sanitaria locale per violazione delle distanze tra costruzioni, lamentando l'edificazione di un immobile troppo vicino al proprio terrazzo e la creazione di una sala mortuaria. Dopo che la Corte d'Appello ha dichiarato il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, la proprietaria ha fatto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato che il ricorso non era stato notificato ad altri comproprietari originariamente parte del giudizio. Riconoscendo un'ipotesi di litisconsorzio necessario, i giudici hanno ordinato l'integrazione del contraddittorio entro quaranta giorni, disponendo la rimessione della causa a nuovo ruolo senza ancora decidere il merito della controversia.

Il Tribunale di Sorveglianza ha confermato la revoca dell'ammissione al gratuito patrocinio per un cittadino, poiché l'Agenzia delle Entrate ha accertato il superamento dei limiti di reddito consentiti. Il cittadino ha proposto ricorso in Cassazione davanti alle sezioni civili. La Seconda Sezione Civile ha stabilito che la competenza a decidere sulla revoca del gratuito patrocinio in ambito penale spetta esclusivamente alle sezioni penali della Corte di Cassazione, e non a quelle civili. Di conseguenza, la Corte ha rimesso gli atti al Primo Presidente per il trasferimento del caso alla sezione competente.

Il caso nasce dall'azione legale intrapresa dagli Eredi del Creditore per ottenere il pagamento di oltre seicentomila euro da parte del Debitore, basandosi su una scheda contabile contenente un asserito riconoscimento di debito. Il Debitore si è difeso contestando la validità del documento, sostenendo che fosse stato riempito in modo abusivo e contrario agli accordi, e sollevando eccezioni di usura. Dopo la condanna in primo grado e il rigetto dell'appello, il Debitore ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, rilevando la complessità delle questioni giuridiche relative alla distinzione tra riempimento abusivo del foglio in bianco e alla natura recettizia della dichiarazione, ha emesso un'ordinanza interlocutoria rimettendo la causa alla pubblica udienza per una decisione approfondita.

Uno Studio Associato ha proposto ricorso in Cassazione contro una Compagnia di Assicurazioni. Nel corso del giudizio, il ricorrente ha segnalato la pendenza di altri procedimenti legati alla stessa identica vicenda, già trattati in una precedente udienza. Per garantire l'omogeneità delle decisioni ed evitare contrasti tra sentenze, lo Studio Associato ha chiesto la riunione dei procedimenti. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, disponendo il rinvio della causa a nuovo ruolo per consentire la riunione con gli altri giudizi connessi e attendere la loro definizione.

Un Condòmino propone ricorso per la revocazione di una precedente ordinanza di Cassazione favorevole al Condominio. Durante l'udienza emerge l'incompatibilità del giudice relatore, che aveva già trattato la questione. Non potendo sostituire immediatamente il magistrato per formare un collegio imparziale, la Corte di Cassazione dispone il rinvio a nuovo ruolo della causa. La decisione finale viene quindi posticipata per garantire la corretta composizione del collegio giudicante.

Un'impresa edile ha richiesto la correzione errore materiale di una precedente decisione della Corte di Cassazione che la vedeva opposta a un condominio. Tuttavia, l'impresa ha omesso di notificare il ricorso alla controparte. La Corte di Cassazione, rilevata la mancata notifica del ricorso, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo della causa per consentire all'impresa di effettuare la regolare notifica entro i termini di legge, garantendo così il diritto di difesa del condominio.

Il Fallimento della Cooperativa ha proposto ricorso in Cassazione contro l'Istituto di Credito. Durante l'adunanza in camera di consiglio, la Suprema Corte ha rilevato che l'Istituto di Credito non aveva ricevuto la notifica del decreto di fissazione dell'udienza. Per tutelare il diritto di difesa e garantire il regolare contraddittorio, la Corte ha disposto il rinvio a nuovo ruolo della causa, rinviando la decisione a una data successiva previa corretta comunicazione.

Un cittadino straniero ha impugnato il decreto di espulsione emesso dal Prefetto. Dopo il rigetto del ricorso da parte del Giudice di Pace, l'interessato si è rivolto alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato un vizio nella notifica del ricorso, originariamente non eseguita in modo corretto nei confronti dell'amministrazione. Con un'ordinanza interlocutoria, i giudici hanno evitato la cancellazione del ricorso, disponendo invece il rinvio della causa a nuovo ruolo e ordinando al ricorrente di rinnovare la notifica direttamente presso la sede del Prefetto entro sessanta giorni.

Un'amministratrice di una società viene condannata in primo grado per mala gestio. La Corte d'Appello dichiara inammissibile il suo appello perché tardivo, ritenendo valida la notifica iniziale effettuata ai sensi dell'articolo 140 c.p.c. L'amministratrice ricorre in Cassazione. La Suprema Corte rileva d'ufficio che manca la prova della ricezione della raccomandata informativa (la cartolina di ritorno), elemento essenziale per il perfezionamento della notifica in caso di irreperibilità relativa. Di conseguenza, la Cassazione rimette la causa a nuovo ruolo, assegnando alle parti sessanta giorni per depositare osservazioni su questa decisiva questione di nullità.

Una cittadina straniera ha impugnato l'ordinanza del Giudice di Pace che confermava il suo decreto di espulsione, nonostante avesse manifestato la volontà di richiedere la protezione internazionale. La ricorrente ha eseguito la notifica del ricorso per cassazione presso l'Avvocatura Generale dello Stato anziché direttamente alla Prefettura di Udine, l'autorità che ha emanato l'atto. La Suprema Corte ha rilevato che, non essendosi l'Avvocatura costituita nel precedente grado di merito, tale notifica è nulla. Tuttavia, trattandosi di un vizio sanabile, la Corte non ha dichiarato inammissibile il ricorso, ma ha disposto il rinvio a nuovo ruolo, concedendo alla ricorrente sessanta giorni per effettuare la rinnovazione della notifica direttamente alla Prefettura.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di una Compagnia Assicurativa in liquidazione coatta amministrativa contro la decisione di un giudice singolo che aveva accolto la contestazione di un creditore su un piano di riparto parziale. La Compagnia sosteneva che la decisione spettasse a un tribunale in composizione collegiale e non a un singolo giudice. Di fronte al dubbio interpretativo sulla possibilità stessa di impugnare i riparti parziali in questa specifica procedura, la Cassazione ha rinviato la causa a una pubblica udienza per un esame più approfondito.

Un autista titolare di autorizzazione per il servizio di noleggio con conducente (NCC) rilasciata da un Comune minore ha impugnato nove verbali per transito non autorizzato nella zona a traffico limitato di una grande città metropolitana. L'autista sosteneva che la sua comunicazione preventiva per l'inserimento nella lista bianca garantisse un accesso ZTL per NCC illimitato. La Pubblica Amministrazione ha invece ritenuto che tale comunicazione coprisse solo un permesso giornaliero di ventiquattro ore. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, la Corte di Cassazione, rilevando una complessa questione interpretativa sulle leggi che regolano il settore dei trasporti privati, ha deciso di non pronunciarsi immediatamente. Con un'ordinanza interlocutoria, la Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, in attesa che le Sezioni Unite facciano chiarezza sulla normativa applicabile.

Una banca estera, con succursale in Italia, ha impugnato un avviso di accertamento per imposte non pagate. Durante il giudizio davanti alla Corte di Cassazione, la società ha richiesto la sospensione del processo per poter accedere alla definizione agevolata delle liti fiscali, introdotta dalla Legge di Bilancio 2023. La Corte di Cassazione, preso atto della richiesta e della normativa vigente, ha accolto l'istanza disponendo la sospensione del giudizio fino al 10 ottobre 2023 e rinviando la causa a nuovo ruolo, consentendo così alla contribuente di perfezionare la sanatoria fiscale.