Ordinanza Interlocutoria — Anno 2022

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società e ai suoi soci una maggiore plusvalenza ai fini IRPEF. L'Ufficio contestava una nota di credito per vendita immobile emessa con uno sconto del cinquanta per cento, ritenendo necessaria la forma dell'atto pubblico notarile. I giudici di merito hanno dato ragione ai contribuenti, ritenendo legittima la riduzione del prezzo tramite scrittura privata. L'ente fiscale ha quindi proposto ricorso in Cassazione sostenendo la nullità formale della rettifica contabile. Nelle more del giudizio di legittimità, la società contribuente ha depositato istanza per aderire alla chiusura agevolata delle controversie fiscali. La Suprema Corte ha verificato i requisiti di legge e ha disposto la temporanea sospensione del procedimento.

L'Agenzia delle Entrate contestava a un professionista la deduzione dei costi di due veicoli e le agevolazioni fiscali su un immobile storico privo di formale decreto ministeriale per l'anno d'imposta 2004. Dopo la decisione sfavorevole dei giudici d'appello, il contribuente ha presentato ricorso in Cassazione. Nelle more del procedimento, il ricorrente ha chiesto di fermare la causa per accedere alla definizione agevolata delle liti tributarie prevista dalla riforma del processo tributario. La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza e ha sospeso il giudizio.

Un contribuente ha richiesto la detrazione IRPEF per immobili ristrutturati dopo aver acquistato un appartamento. L'Agenzia delle Entrate ha negato il beneficio con una cartella di pagamento, sostenendo che l'impresa venditrice fosse diversa da quella che aveva eseguito i lavori. Il privato ha impugnato l'atto contestando questa lettura restrittiva della norma e criticando la condanna al pagamento delle spese legali verso l'ente di riscossione. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha riscontrato la complessità della materia interpretativa. I giudici hanno quindi rinviato la decisione a una nuova udienza pubblica per chiarire in modo definitivo l'operatività dell'agevolazione fiscale.

L'Agenzia delle Entrate aveva emesso un avviso di accertamento tributario nei confronti di una società di persone e, di conseguenza, dei suoi soci. La Commissione Tributaria Provinciale aveva annullato l'accertamento della società a causa di un precedente annullamento per vizi formali. La Commissione Tributaria Regionale aveva confermato questo annullamento, ritenendo che l'annullamento dell'accertamento per la società rendesse nullo anche quello per i soci. L'Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che l'annullamento per ragioni formali non dovesse automaticamente estendersi ai soci. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rinviato la causa a nuovo ruolo per una trattazione congiunta con altri procedimenti simili, senza decidere nel merito la questione dell'accertamento tributario società di persone.

Un Contribuente ha impugnato avvisi di rettifica e liquidazione dell'Agenzia delle Entrate relativi all'imposta di successione e donazione, ipotecaria e catastale su beni conferiti in un trust. L'Agenzia aveva applicato un'imposta proporzionale, mentre il Contribuente riteneva dovesse essere fissa. La Corte di Cassazione ha ribadito che la tassazione trust, in particolare l'imposta di successione e donazione, non è dovuta al momento della costituzione del trust o del conferimento dei beni al trustee, ma solo quando avviene l'effettivo trasferimento finale dei beni al beneficiario, che realizza un incremento patrimoniale stabile. Il ricorso del Contribuente è stato accolto.

Un Consulente Tecnico ha impugnato la liquidazione del suo compenso, ma ha inviato la Notifica PEC all'Amministrazione Pubblica utilizzando un indirizzo di posta elettronica non presente nel Registro Generale degli Indirizzi Elettronici (ReGIndE). La Corte di Cassazione ha chiarito che il domicilio digitale valido per le notifiche legali è solo quello iscritto nel ReGIndE. Di conseguenza, la notifica effettuata a un indirizzo diverso è nulla. La Corte ha quindi ordinato la rinnovazione della notifica all'indirizzo PEC ufficiale dell'Avvocatura dello Stato, ribadendo l'importanza della corretta procedura per garantire il contraddittorio.

L'Agenzia delle Entrate ha presentato ricorso in Cassazione contro una sentenza che aveva annullato un avviso di accertamento fiscale per una società già estinta. La Corte ha rilevato un vizio nella notifica atti tributari del ricorso a una delle socie, in quanto l'atto non era stato consegnato e mancava la prova della comunicazione di avvenuto deposito. La notifica atti tributari è essenziale per la validità del procedimento. Per questo motivo, la Corte ha ordinato il rinnovo della notifica a tale socia entro sessanta giorni, rinviando la trattazione della causa per garantire il corretto svolgimento del processo.

L'Amministrazione Finanziaria ha proposto ricorso in Cassazione contro Il Contribuente per contestare l'annullamento di intimazioni di pagamento relative a debiti IRPEF. Durante il procedimento di legittimità è emersa una questione nodale sulla notifica PEC casella piena del destinatario. Il gestore telematico ha registrato la mancata consegna del ricorso a causa del riempimento della casella di posta certificata. La Corte di Cassazione ha rilevato l'assenza di un'immediata evidenza decisoria sulla validità di tale notificazione. Con ordinanza interlocutoria, i giudici hanno trasmesso il fascicolo alla Sezione Tributaria ordinaria per la trattazione in pubblica udienza, rinviando ogni decisione sul merito della pretesa fiscale.

Una complessa controversia di natura immobiliare ha contrapposto un privato acquirente e una società immobiliare davanti alla Corte di Cassazione. Il giudizio riguarda la contestazione di una sentenza d'appello inerente adempimenti contrattuali e patrimoniali tra le parti. La Suprema Corte, rilevando l'elevata complessità tecnica e giuridica della materia trattata, ha disposto la rimessione in pubblica udienza della causa. Invece di decidere la lite in camera di consiglio con procedura semplificata e non partecipata, i giudici hanno rinviato il fascicolo a nuovo ruolo. Questo provvedimento consente ai difensori di svolgere la discussione orale, garantendo una valutazione più approfondita e articolata dei principi di diritto da applicare al caso concreto.

L'Azienda ha cercato la revocazione sentenza tributaria di una precedente decisione che aveva dichiarato inammissibile un suo appello contro un avviso di accertamento ICI. L'inammissibilità era dovuta alla mancata prova di una corretta notifica dell'atto di appello. Diciassette anni dopo, l'Azienda ha scoperto un nuovo documento (il numero di protocollo comunale sull'atto) che, a suo dire, dimostrava la regolare notifica. Il giudice tributario ha respinto la richiesta di revocazione, ritenendo che l'Azienda avesse atteso troppo tempo e che il documento non fosse decisivo. La Cassazione, con questa ordinanza interlocutoria, ha disposto la trasmissione del fascicolo a un'altra sezione per una valutazione più approfondita del ricorso dell'Azienda.

Il Contribuente contesta la richiesta di pagamento del contributo unificato procedura esecutiva per una fase di sfratto condotta dall'ufficiale giudiziario. Secondo la parte privata, il tributo non spetta se non si deposita un ricorso davanti al giudice e se manca l'iscrizione a ruolo della causa. L'amministrazione sostiene invece che la procedura di rilascio dell'immobile ha natura giurisdizionale ed è soggetta alla tassa. La Corte di Cassazione rileva la particolare rilevanza e la complessità della questione di diritto. Con ordinanza interlocutoria, la Corte dispone il rinvio della causa alla pubblica udienza per stabilire un principio interpretativo uniforme sulla debenza del tributo nelle esecuzioni.

Un privato cittadino promuove ricorso in Cassazione contro un Ente Pubblico Territoriale. All'udienza camerale, la cancelleria accerta l'impossibilità di reperire l'incartamento processuale della causa. La Suprema Corte non pronuncia la decisione definitiva di merito, ma emette un'ordinanza interlocutoria. I giudici dispongono il rinvio della trattazione a nuovo ruolo per permettere approfondite ricerche d'archivio. Nel caso in cui il reperimento fallisca, i giudici ordinano la ricostruzione del fascicolo d'ufficio, autorizzando espressamente entrambe le parti a depositare le copie degli atti difensivi e dei documenti in loro possesso per garantire il diritto di difesa.

Una società ha impugnato una cartella di pagamento emessa dall'amministrazione finanziaria per contestare il mancato riconoscimento di imposte a proprio favore. La questione centrale riguarda il recupero del credito IVA generato in annualità caratterizzate da un'omessa dichiarazione fiscale. L'ente impositore riteneva decaduto il diritto per via della violazione formale, mentre l'impresa chiedeva di far valere l'effettiva esistenza del credito sia attraverso dichiarazioni successive sia in sede di ricorso contro la riscossione. La Corte di Cassazione, vista la particolare delicatezza della materia, ha emesso un'ordinanza interlocutoria per disporre la trattazione in pubblica udienza.

Un Ente Comunale sanziona una Società di trasporti e il suo conducente per violazione dei limiti di accesso alle vie d'acqua lagunari e della zona a traffico limitato. L'operatore svolgeva il servizio di noleggio con conducente tramite un motoscafo autorizzato da un altro Comune limitrofo. I giudici di primo e secondo grado annullano le multe, disapplicando i regolamenti comunali per ingiustificata disparità di trattamento e lesione della libera concorrenza. L'Ente Comunale ricorre in Cassazione per difendere la legittimità dei propri vincoli di accesso. La Suprema Corte sospende il giudizio e rinvia la causa a nuovo ruolo, attendendo la pronuncia delle Sezioni Unite sulla complessa successione di leggi e proroghe statali che disciplinano l'attività del noleggio con conducente.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento per recuperare imposte nei confronti di una società di persone ormai estinta e dei suoi soci. La Commissione Tributaria Regionale ha dichiarato inesistente l'atto impositivo perché notificato dopo la cancellazione dell'ente dal registro delle imprese. L'amministrazione finanziaria ha quindi presentato ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la socia contribuente ha depositato istanza per ottenere la sospensione della causa e poter accedere alla definizione agevolata liti pendenti introdotta dalla riforma tributaria. I giudici supremi hanno accolto la richiesta, sospendendo il procedimento e rinviando la controversia a nuovo ruolo per consentire la chiusura agevolata della lite.

Un'azienda ha contestato una cartella di pagamento IRPEF. La Commissione Tributaria Regionale ha rigettato l'appello del riscossore, che ha poi presentato ricorso in Cassazione. Il riscossore lamentava che la CTR non avesse dichiarato la sua estraneità al giudizio, interpretando male le norme sul litisconsorzio necessario tributario. La Corte di Cassazione ha ritenuto la questione non di immediata evidenza decisoria e ha rinviato la causa all'udienza pubblica. La decisione finale sul litisconsorzio necessario tributario è quindi sospesa, in attesa di un approfondimento.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un accertamento tributario per IRPEF 2005 contro gli eredi di un contribuente defunto. I giudici di merito hanno annullato l'atto per vizi di notifica, ritenendo che dovesse seguire le regole per i non residenti. L'Amministrazione ha proposto ricorso in Cassazione. Durante il processo, un erede ha dichiarato di aver rinunciato all'eredità, non avendo quindi legittimazione passiva. La Corte ha ordinato l'integrazione del contraddittorio tributario, imponendo di chiamare in causa tutti i soggetti che avrebbero dovuto partecipare, per garantire una decisione valida e completa. La causa è stata rinviata per permettere questa integrazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso per revocazione presentato da un Cittadino contro l'Agenzia delle Entrate. Il ricorso mirava a contestare una precedente ordinanza. La Corte ha rilevato che non era stata formulata la proposta prevista dall'articolo 380-bis c.p.c., un passaggio procedurale essenziale. Per questo motivo, la causa è stata rimessa sul ruolo, cioè reinserita nell'elenco delle udienze, per consentire al giudice relatore di redigere tale proposta. Non è stata presa una decisione sul merito del ricorso per revocazione, ma è stato disposto un adempimento procedurale.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato una decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva dichiarato prescritta una cartella di pagamento per tributi del 1996-1997, poiché il termine decennale era scaduto. L'Agenzia sosteneva che l'impugnazione estratto ruolo era possibile solo se il contribuente non aveva mai ricevuto la notifica della cartella originale. La Corte di Cassazione ha riconosciuto la particolare rilevanza e complessità della questione sull'impugnazione estratto ruolo e ha deciso di rimettere la causa a una pubblica udienza per un esame più approfondito.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso presentato da un'Azienda contro un Professionista. Dopo aver analizzato il caso in camera di consiglio, la Corte ha ritenuto che non ci fosse sufficiente 'evidenza decisoria' (chiarezza per decidere subito). Per questo motivo, la Corte ha disposto la 'rimessione in pubblica udienza' del caso. Ciò significa che la questione dovrà essere discussa nuovamente in una seduta aperta al pubblico, per un approfondimento maggiore prima di una decisione definitiva.