LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

LexCEDpedia

Nesso Causale

Definizione

Il nesso di causalità è la relazione che lega in senso naturalistico un atto (od un fatto) e l'evento che vi discende. La radice latina "evenio" (eventum) indica, messa in relazione con "ago" (actum), la diversa prospettiva dinamica dalla quale si osserva un dato fenomeno. Da un lato la prospettiva di chi agisce, dall'altro la prospettiva dell'osservatore cui perviene il risultato dell'azione. Nella dinamica descritta, la sintesi delle due prospettive si chiama nesso (da nectere, legare), ed altro non è che la forza naturalistica che causa l'evento. Il nesso di causalità è il rapporto fra le due prospettive, studiato al fine di ricavare la riconducibilità di un dato evento all'atto o al fatto presupposto. Ciò che presuppone l'evento, dunque, è un fatto ovvero un atto. Nel caso si tratti di un atto, questo può prendere le forme di una data condotta umana e il prodotto di quella condotta, viene giuridicamente individuato come evento. Nel caso si tratti di un fatto, questo viene considerato perlopiù irrilevante per il diritto penale.

Norme più ricorrenti in questi provvedimenti

Sfoglia per anno

Provvedimenti

Malattia professionale: ernia al disco e risarcimento negato
Un lavoratore cita in giudizio la propria azienda e l'ente previdenziale per ottenere il risarcimento del danno differenziale derivante da una presunta malattia professionale, nello specifico un'ernia discale. Il primo grado accoglie la domanda condannando il datore di lavoro. L'azienda propone appello contestando l'assenza di collegamento tra l'attività lavorativa svolta e la patologia alla colonna vertebrale. La Corte d'Appello accoglie il ricorso aziendale. La nuova perizia medica d'ufficio accerta che il dipendente sollevava carichi per meno di due ore al giorno e che soffriva di lombalgia già prima dell'inizio delle mansioni contestate, complice un intenso passato sportivo giovanile e una conformazione fisica predisponente. I giudici revocano ogni condanna risarcitoria a carico del datore di lavoro, escludendo il nesso e ponendo a carico del lavoratore le spese legali e di perizia.
Continua »
Segnalazione illegittima al CRIF: illecito certo ma niente danni
A seguito del sisma in Abruzzo, una legge speciale dispose la sospensione delle rate dei finanziamenti. Nonostante tale blocco, due istituti di credito procedettero con una segnalazione illegittima al CRIF a carico di un operatore finanziario per rate non pagate. L'interessato citò gli istituti chiedendo il risarcimento dei danni all'onore, alla salute e al lavoro. I giudici hanno accertato l'illiceità dell'iscrizione nelle banche dati. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha confermato il rigetto delle richieste risarcitorie. Il danno all'immagine non è automatico: la vittima deve provare rigorosamente la perdita patrimoniale o personale sofferta e il legame causale con l'illecito. In assenza di tali riscontri concreti, nessun risarcimento può essere riconosciuto.
Continua »
Bancarotta fraudolenta impropria: garanzie a terzi e fallimento
I giudici hanno confermato la condanna degli amministratori di una società per il delitto di bancarotta fraudolenta impropria causata da operazioni dolose. Gli imputati avevano concesso garanzie ipotecarie su beni sociali a vantaggio di soggetti terzi senza alcun corrispettivo economico. Inoltre, avevano ceduto beni e concesso in affitto il ramo d'azienda a un'altra impresa collegata senza mai riscuotere i canoni dovuti né intimare diffide. Tali manovre hanno spogliato la compagine già in grave dissesto, impedendole di produrre ricchezza e fronteggiare i debiti erariali e bancari. La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi della difesa, confermando che gli atti depauperativi privi di contropartita mantengono piena efficacia causale rispetto al fallimento, anche se la società versava già in crisi o se le ipoteche non erano state ancora escusse.
Continua »
Malattia professionale indennizzabile: la soglia 6%
La Corte d'Appello ha confermato il rigetto di una domanda per malattia professionale indennizzabile poiché il danno biologico accertato, pari al 2%, non raggiungeva la soglia minima del 6% prevista dalla legge. Nonostante il riconoscimento del nesso causale con l'attività lavorativa, l'assenza di indagini strumentali approfondite ha impedito una valutazione superiore dell'invalidità.
Continua »
Malattia professionale ginocchio e prova nesso causale
La Corte d'Appello ha confermato il rigetto della domanda di rendita per malattia professionale ginocchio presentata da un autista raccoglitore. La decisione si fonda sull'assenza di prove certe riguardo all'esposizione prolungata e non occasionale a movimenti ripetitivi di flesso-estensione, escludendo così il nesso causale tra le mansioni svolte e la patologia riscontrata.
Continua »
Falso in prospetto: risarcito il danno dell’investitore
Un investitore citava in giudizio una società assicuratrice per ottenere il risarcimento del danno subito dopo aver acquistato azioni sulla base di bilanci inattendibili e di un prospetto alterato. La Corte di Appello rigettava la domanda risarcitoria ritenendo non provato il legame causale tra i dati scorretti e l'acquisto, rimproverando al risparmiatore di aver ignorato segnali d'allarme esterni. La Corte di Cassazione, correggendo prima una svista di cancelleria tramite revocazione, ribalta l'esito: il falso in prospetto genera una presunzione sia di colpa dell'emittente sia di collegamento causale con il pregiudizio economico dell'investitore. Il cittadino può confidare nella veridicità delle comunicazioni ufficiali senza dover monitorare report esterni. La Suprema Corte cassa la sentenza sfavorevole e rinvia alla corte territoriale per un nuovo giudizio conforme a tali principi.
Continua »
Debito e interessi moratori su preammortamento: vince la banca
Una società immobiliare e il suo fideiussore contestano un decreto ingiuntivo milionario emesso a favore di un istituto di credito. Gli opponenti accusano la banca di ritardi nell'erogazione dei fondi e di illegittima segnalazione creditizia. Inoltre denunciano l'applicazione presuntamente illegittima di interessi moratori su preammortamento, sostenendo che tale prassi configuri un anatocismo vietato dal codice civile. I giudici di merito e la Corte di Cassazione respingono le richieste risarcitorie dei debitori per assoluto difetto di prova circa il danno e il nesso di causalità. I giudici di legittimità chiariscono che pretendere gli interessi moratori su preammortamento non genera anatocismo, non essendovi alcuna capitalizzazione del debito, ma la semplice sanzione per il mancato pagamento puntuale della rata scaduta. Il ricorso della società viene integralmente respinto con condanna alle spese legali.
Continua »
Buoni postali fruttiferi: niente rimborso se il titolo è scaduto
Una risparmiatrice ha acquistato nel 2001 un titolo postale a termine per cinquemila euro. Nel 2018 la donna ha chiesto il rimborso del capitale. L'operatore ha eccepito l'estinzione del diritto per decorso del tempo. La titolare ha citato in giudizio l'ente emittente, lamentando la mancata consegna del prospetto analitico e l'assenza della data di scadenza sul documento cartaceo. La Corte d'Appello ha riconosciuto il risarcimento del danno alla cliente. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato l'esito della lite a favore dell'intermediario. I giudici hanno chiarito che i buoni postali fruttiferi sono regolati da decreti ministeriali pubblici. La mancata consegna del foglio informativo non produce un danno automatico. L'investitore ha l'onere di informarsi sulle regole del prodotto. La domanda risarcitoria della cliente è stata respinta in via definitiva.
Continua »
Responsabilità da cosa in custodia: animali e strade
La Corte d'Appello ha riformato una sentenza di primo grado, escludendo la responsabilità da cosa in custodia dell'ente gestore stradale per un incidente causato da un suino. Sebbene vi fossero varchi nella recinzione, l'attraversamento improvviso è stato qualificato come caso fortuito su una strada extraurbana principale.
Continua »
Malattia professionale minatore: conferma della rendita
La Corte d'Appello di Cagliari ha confermato il diritto di un ex lavoratore a percepire una rendita INAIL per malattia professionale minatore, includendo osteoartropatia e ipoacusia. Nonostante le obiezioni dell'ente sulla cessazione del rischio nel 2003, la Corte ha valorizzato le prove testimoniali che attestavano lo svolgimento di mansioni usuranti fino al 2016, rigettando l'appello dell'istituto e confermando il grado di invalidità al 21%.
Continua »
Responsabilità custode strada: prova e caso fortuito
La Corte d'Appello ha respinto il ricorso di un motociclista caduto a causa di ghiaia sul manto stradale. La sentenza chiarisce che la responsabilità custode strada richiede la prova certa dell'ente proprietario e che la condotta imprudente del danneggiato può configurare il caso fortuito.
Continua »
Infiltrazioni Condominiali: Il Condominio Paga, Assicurazione No
Un Proprietario ha citato in giudizio il Condominio per ottenere il risarcimento danni da infiltrazioni condominiali provenienti dalla colonna fecale. Il Condominio ha chiamato in causa la sua assicurazione, che però ha eccepito la non operatività della polizza per mancato pagamento. I giudici di primo e secondo grado hanno condannato il Condominio al risarcimento, rigettando la richiesta di copertura assicurativa. La Cassazione ha confermato queste decisioni, ritenendo infondati e inammissibili i motivi di ricorso del Condominio.
Continua »
Ipoteca giudiziale illegittima: Danno negato, spese compensate
Un Debitore subì un "decreto ingiuntivo" e una "ipoteca giudiziale" da una Banca. Il giudice revocò l'ingiunzione, accertando un credito per il Debitore. Il Debitore chiese i danni per l'ipoteca giudiziale illegittima, sostenendo di non aver potuto vendere immobili. La Corte d'Appello negò il risarcimento per mancanza di prova del nesso causale, evidenziando altre ipoteche preesistenti. La Cassazione ha confermato l'assenza di prova del danno, ma ha accolto il ricorso del Debitore riguardo alle spese processuali, riconoscendo la "successione nel processo" di un'altra società (Unicredit) come socio unico della società estinta, e ha compensato le spese.
Continua »
Diritto alla provvigione immobiliare: il nesso causale mancante
Un'agenzia immobiliare ha richiesto il pagamento della provvigione a venditori e acquirente per una compravendita immobiliare. Tuttavia, la prima trattativa curata dall'agenzia si era interrotta con un rifiuto dell'offerta. A distanza di un anno, le parti si sono ricontattate autonomamente chiudendo l'affare a un prezzo notevolmente inferiore. La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto alla provvigione immobiliare non spetta all'agente se viene meno il nesso causale tra la sua attività iniziale e la vendita finale. Inoltre, il ricorso dell'agenzia è stato dichiarato improcedibile per non aver depositato la relata di notifica della sentenza di appello. L'agenzia immobiliare perde definitivamente la causa ed è condannata al pagamento delle spese legali.
Continua »
Provvigione mediatore immobiliare: dovuta anche senza incarico formale
L'Agenzia Immobiliare ha richiesto il pagamento della provvigione mediatizia a L'Acquirente per la compravendita di terreni. L'Acquirente ha contestato l'intervento del mediatore, sostenendo di aver trattato direttamente con I Venditori. Il Tribunale e la Corte d'Appello hanno riconosciuto il diritto dell'Agenzia alla provvigione, aggiungendo l'IVA. La Cassazione ha rigettato il ricorso de L'Acquirente. Ha ribadito che il diritto alla Provvigione mediatore immobiliare sorge se l'attività del mediatore ha favorito la conclusione dell'affare, anche se l'acquirente non ha formalmente incaricato il mediatore o ha trattato direttamente. L'IVA è un onere accessorio dovuto.
Continua »
Incidente Stradale: Cassazione annulla per Extrapetizione in appello
Un motociclista ha subito un incidente a causa di un affossamento stradale non segnalato. Dopo aver ottenuto un risarcimento per i danni al veicolo con sentenza definitiva, ha avviato una seconda causa per i danni alla persona. In appello, la sua domanda è stata rigettata. La Cassazione, accogliendo il ricorso del motociclista, ha stabilito che il giudice d'appello è incorso in una chiara Extrapetizione in appello. Ha riesaminato il nesso causale, già pacifico, senza che l'Ente Stradale avesse proposto appello incidentale, violando il divieto di 'reformatio in peius'. La causa tornerà al Tribunale per una nuova valutazione.
Continua »
Contratto a termine: l’azienda non prova la causale, il termine è nullo
Un lavoratore ha impugnato il suo contratto a termine, sostenendo l'illegittimità della clausola che ne fissava la scadenza. I giudici di merito hanno dichiarato la nullità del termine nel contratto di lavoro, poiché l'azienda non aveva fornito prove sufficienti per giustificare la ragione specifica (causale) dell'apposizione del termine, come la sostituzione di personale assente. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'azienda, confermando che l'onere di dimostrare la legittimità della causale spetta al datore di lavoro. La sentenza ribadisce l'importanza di una prova rigorosa per la validità dei contratti a termine.
Continua »
Responsabilità professionale avvocato: l’appello inammissibile
Un cliente ha citato in giudizio la sua avvocata per responsabilità professionale, sostenendo negligenza nell'assistenza legale e mancata informazione sulla procedura esecutiva. Il Tribunale ha rigettato la domanda, escludendo il nesso causale tra la condotta dell'avvocata e i danni lamentati, e rilevando l'assenza di un mandato per la fase esecutiva. La Corte d'Appello ha dichiarato l'appello inammissibile, poiché il cliente non aveva impugnato tutte le ragioni autonome su cui si basava la decisione di primo grado. La Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, consolidando il principio sulla responsabilità professionale avvocato.
Continua »
Truffa Promotore: Banca Responsabile? Cassazione ribalta l’onere della prova
Un Investitore ha citato in giudizio un Promotore Finanziario e una Banca per danni subiti a causa di investimenti fraudolenti. Il Promotore aveva falsificato i rendiconti. I giudici di primo e secondo grado avevano negato il risarcimento, sostenendo che l'Investitore non avesse provato il nesso causale tra la condotta illecita del Promotore e le perdite, nonostante la condanna penale per truffa. La Corte di Cassazione ha cassato la sentenza. Ha stabilito che la condotta fraudolenta del Promotore crea una presunzione di nesso causale. La Responsabilità banca promotore finanziario implica che spetta alla Banca dimostrare che le perdite si sarebbero verificate comunque, o che il profilo di rischio del cliente era stato rispettato. La causa tornerà in appello.
Continua »
Obblighi informativi bancari: Cassazione ribalta la responsabilità della banca
Due risparmiatori hanno citato in giudizio una Banca per aver subito perdite dall'acquisto di titoli argentini, lamentando la violazione degli obblighi informativi bancari. Il Tribunale aveva dato loro ragione, ma la Corte d'Appello aveva ribaltato la decisione, ritenendo non provato il nesso causale tra la condotta della Banca e il danno. La Cassazione ha accolto il ricorso dei risparmiatori. Ha stabilito che la Banca deve sempre provare di aver adempiuto ai suoi obblighi informativi e che, in caso di inadempimento, si presume il nesso causale. La sentenza d'appello è stata quindi annullata, con rinvio per una nuova valutazione.
Continua »