Intimato — Anno 2025

La Corte di Cassazione ha confermato la nullità di un contratto d'appalto tra un'impresa edile e un Comune. La causa è la mancanza di una reale copertura finanziaria, poiché il Comune si basava su un finanziamento regionale non interamente erogato. La sentenza ribadisce che la copertura deve essere effettiva e non virtuale o condizionata a eventi futuri incerti.

La Corte di Cassazione interviene per la correzione di errore materiale su una propria precedente ordinanza. Aveva erroneamente omesso di condannare la parte soccombente al pagamento delle spese legali in favore dei controricorrenti, nonostante questi avessero svolto piena attività difensiva. La Corte accoglie l'istanza, modifica la precedente decisione e liquida le spese secondo il principio della soccombenza.

La Corte di Cassazione accoglie un'istanza di correzione errore materiale per rettificare il nome di una parte in una precedente ordinanza. Il caso chiarisce che una svista sul nome di battesimo, verificabile dagli atti, costituisce un errore emendabile tramite l'apposita procedura, senza alterare la sostanza della decisione.

La Corte di Cassazione interviene per la correzione di un errore materiale in una sua precedente ordinanza, dove una società era stata indicata con una denominazione errata. La Corte ha chiarito che tale correzione può avvenire su istanza di parte o anche d'ufficio, senza condanna alle spese, data la natura amministrativa del procedimento.

La Corte di Cassazione interviene con un'ordinanza per la correzione di un errore materiale occorso in un precedente provvedimento. L'errore consisteva nella errata trascrizione del cognome di una delle parti. La Corte ha disposto la rettifica, ripristinando la corretta identità del soggetto coinvolto e chiarendo che, in questi casi, non è prevista la condanna alle spese. Questa decisione sottolinea l'importanza della precisione formale negli atti giudiziari e il meccanismo previsto per sanare sviste e imprecisioni.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale presente in una sua precedente ordinanza. L'errore consisteva nella storpiatura del cognome di una delle parti in causa. La Corte ha rettificato il nome senza addebito di spese, sottolineando la necessità di precisione negli atti giudiziari per garantire la certezza del diritto.

Un condominio vince una causa tributaria ma i giudici di merito dispongono la compensazione delle spese legali. La Cassazione interviene, annullando la decisione e chiarendo che la compensazione spese legali è possibile solo per ragioni gravi ed eccezionali, non per il solo modesto valore della controversia, quando una parte è totalmente vittoriosa.

Una società di riscossione ha impugnato una sentenza di secondo grado che annullava un'ingiunzione di pagamento fiscale. L'agenzia sosteneva che i giudici avessero commesso un travisamento della prova, ignorando la ricevuta di ritorno che attestava la corretta notifica dell'atto presupposto. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando la decisione e rinviando il caso. Ha stabilito che l'errata percezione di un elemento di prova decisivo e controverso tra le parti costituisce un errore procedurale che giustifica la cassazione della sentenza.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale a causa di una motivazione apparente. Il caso riguardava una presunta cessione d'azienda dissimulata, ma la decisione di secondo grado è stata giudicata dalla Suprema Corte come generica, assertiva e insufficiente a spiegare le ragioni del convincimento. Di conseguenza, la causa è stata rinviata a un nuovo giudice per un riesame completo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la notifica del ricorso per cassazione effettuata all'Avvocatura dello Stato anziché direttamente all'Agenzia delle Entrate-Riscossione è nulla. Tuttavia, si tratta di una nullità sanabile, e la Corte ha concesso al ricorrente un termine per rinnovare la notifica correttamente, evitando così la chiusura del procedimento per un vizio di forma.

La Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso di un datore di lavoro contro la condanna al pagamento di differenze retributive. I motivi, incentrati su presunti vizi procedurali e sull'errata valutazione delle prove, sono stati ritenuti generici e non idonei a contestare la decisione della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità dell'impugnazione di un 'avviso di presa in carico', qualificandolo come atto non autonomamente contestabile. Il ricorso, presentato dal legale rappresentante di un'associazione, lamentava un difetto di legittimazione passiva. La Corte ha rigettato tale tesi, sottolineando che l'atto ha natura meramente partecipativa e che rileva la qualifica del rappresentante al momento della comunicazione, non dell'accertamento originario. La decisione evidenzia i limiti all'impugnazione avviso presa in carico e le sanzioni per lite temeraria.

La Corte di Cassazione ha accolto un ricorso per la correzione di errore materiale in una sua precedente ordinanza. Gli errori, identificati come semplici 'lapsus calami', riguardavano i nomi delle parti, le date, i tribunali competenti e l'esito di precedenti sentenze. La Corte ha disposto la rettifica di tutte le inesattezze, confermando che tali sviste non alteravano la sostanza della decisione ma richiedevano una correzione formale per garantire la chiarezza e la correttezza del provvedimento.

Un socio vinceva contro un avviso di accertamento perché l'atto impositivo della società era stato annullato. L'Agenzia ricorre in Cassazione, che accoglie il motivo sull'accertamento analitico induttivo: la percentuale di ricarico di anni precedenti e la mancata contestazione del contribuente sono indizi validi che il giudice di merito deve valutare. La causa è rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha stabilito che se un giudice d'appello dichiara inammissibile un ricorso per non aver visto un atto depositato telematicamente, si tratta di un errore revocatorio. Questo tipo di errore di fatto, basato su una svista percettiva, non può essere contestato con un ricorso in Cassazione, ma richiede l'apposito rimedio della revocazione ordinaria. La Corte estende così al processo telematico un principio già valido per i depositi cartacei.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una contribuente, annullando la decisione di una Commissione Tributaria Regionale. Quest'ultima aveva erroneamente dichiarato inammissibile un appello per tardività, senza considerare la sospensione dei termini processuali introdotta dalla legislazione emergenziale COVID-19. La Corte ha ribadito che tale sospensione doveva essere applicata, rendendo l'appello tempestivo, e ha rinviato il caso per un nuovo esame nel merito.

Una cittadina ha sollevato questione di giurisdizione in un'azione possessoria contro un Comune. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per regolamento di giurisdizione perché proposto durante la fase cautelare e non nella successiva ed eventuale fase di merito, come richiesto dalla procedura vigente. La decisione sottolinea la necessità che la causa sia formalmente pendente nel merito per poter adire le Sezioni Unite su questioni di giurisdizione.

Una contribuente contesta un fermo amministrativo per un bollo auto non pagato, sollevando dubbi sulla Rappresentanza Agenzia Entrate in giudizio, sulla prescrizione del debito e sul principio del 'ne bis in idem'. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che l'Agenzia può legittimamente avvalersi di avvocati esterni e che, nel caso specifico, il credito non era prescritto.

Un ente religioso si opponeva a delle cartelle di pagamento, vincendo in primo grado. In appello, a causa di una nuova legge (ius superveniens), il ricorso originario è stato dichiarato inammissibile e l'ente condannato a pagare tutte le spese legali. La Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che in tema di spese legali e ius superveniens, si applica il principio di soccombenza: la parte il cui ricorso viene respinto, anche per una nuova norma, è considerata soccombente e deve pagare le spese.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione dichiara l'estinzione di un giudizio di legittimità a seguito della formale rinuncia agli atti da parte del ricorrente. Il caso, originato da una richiesta di risarcimento per danno alla persona, era giunto in Cassazione per una presunta errata applicazione delle tabelle di liquidazione del danno. Tuttavia, la rinuncia ha impedito alla Corte di pronunciarsi nel merito, chiudendo il processo senza alcuna statuizione sulle spese, data la mancata costituzione delle controparti.