De Plano

La Corte di Cassazione ha stabilito che non si forma un giudicato parziale sulla porzione di pena, determinata in continuazione con un reato precedente, se questa non è stata oggetto di appello. La Corte ha chiarito che, se l'esito dell'impugnazione sulla parte principale della condanna può influenzare la pena complessiva, anche la parte non impugnata non può considerarsi definitiva. La richiesta del ricorrente di dichiarare l'irrevocabilità di una parte della pena è stata quindi respinta in quanto la struttura sanzionatoria complessiva rimaneva suscettibile di modifiche.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di inammissibilità di un'istanza di revisione presentata da un condannato per falsità in atti. La richiesta si basava su nuove testimonianze e una consulenza tecnica, ma la Corte ha ritenuto tali prove generiche, non documentate e non decisive per superare le solide motivazioni della condanna originale. La sentenza ribadisce i rigorosi requisiti per l'ammissibilità di questa impugnazione straordinaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata avverso una sentenza di "concordato in appello". La ricorrente lamentava un vizio di motivazione per mancata valutazione delle cause di proscioglimento. La Suprema Corte ha chiarito che, a differenza del patteggiamento, il ricorso contro il concordato in appello è consentito solo per vizi relativi alla formazione della volontà, al consenso del PG o a difformità della pronuncia, escludendo un sindacato sul merito della motivazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 38800/2025, ha disposto la correzione di un errore materiale presente nell'intestazione di una precedente sentenza. L'errore riguardava le generalità di un ricorrente. La Corte ha chiarito che, trattandosi di un mero errore di trascrizione, è possibile procedere alla rettifica 'de plano', ovvero con un provvedimento semplificato senza necessità di un'udienza, al fine di garantire l'esattezza formale degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la ricusazione del giudice nel giudizio di rinvio cautelare. La sentenza chiarisce che la partecipazione di un magistrato a una precedente decisione cautelare, poi annullata, non crea incompatibilità, poiché la valutazione riguarda misure provvisorie e non il merito della responsabilità penale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro la decisione di rigettare un'istanza di ricusazione giudice. La Corte ha chiarito che, nella fase cautelare, non sussiste incompatibilità per il giudice che riesamina il caso dopo un annullamento con rinvio, poiché la sua valutazione non riguarda il merito della colpevolezza. Un'istanza di ricusazione giudice, se manifestamente infondata, può essere respinta senza udienza.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto con cui il Presidente del Tribunale di Sorveglianza aveva dichiarato l'inammissibilità di un appello. La sentenza stabilisce che tale potere non spetta al presidente in forma monocratica, ma al tribunale come organo collegiale, configurando altrimenti un vizio di incompetenza funzionale. Il caso verteva sull'impugnazione di una parte di una sentenza di assoluzione non relativa a misure di sicurezza, evidenziando i confini procedurali per la dichiarazione di inammissibilità appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per la ricusazione di un giudice in un procedimento di riesame. La Corte ha stabilito che la partecipazione di un giudice a una precedente decisione cautelare, successivamente annullata, non costituisce motivo di incompatibilità. Tale principio si fonda sulla distinzione tra la fase cautelare, che non pregiudica il merito, e il giudizio di responsabilità penale, unico ambito in cui si valuta la colpevolezza dell'imputato.

Un soggetto, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (c.d. concordato), ha presentato ricorso in Cassazione lamentando proprio i motivi a cui aveva rinunciato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che non è possibile impugnare una sentenza basata su un accordo sollevando questioni che sono state oggetto di esplicita rinuncia. La decisione conferma la piena legittimità della procedura semplificata 'de plano' per questi casi.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per patteggiamento, ribadendo che i motivi di impugnazione sono tassativi e limitati dall'art. 448 c.p.p. Il motivo sollevato, relativo alla sostituibilità della pena, non rientra tra quelli consentiti, comportando la condanna del ricorrente alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione chiarisce la netta distinzione tra i rimedi processuali disponibili dopo una condanna definitiva. Un imputato, condannato in assenza, ha erroneamente utilizzato l'incidente di esecuzione ex art. 670 c.p.p. per lamentare la mancata conoscenza del processo. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che lo strumento corretto in questi casi è la rescissione del giudicato (art. 629 bis c.p.p.). La sentenza sottolinea l'importanza di scegliere il giusto mezzo di impugnazione per evitare l'inammissibilità dell'istanza.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza di patteggiamento per bancarotta fraudolenta. Il motivo del ricorso, basato sulla presunta mancata verifica delle cause di proscioglimento da parte del giudice, non rientra tra le ipotesi tassativamente previste dalla legge per l'impugnazione di tale tipo di sentenza. Questa decisione ribadisce i rigidi limiti del ricorso patteggiamento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza di patteggiamento a 10 mesi per evasione. Il ricorso è stato giudicato generico e presentato per motivi non consentiti dalla legge, in quanto l'impugnazione di una sentenza patteggiata è soggetta a limiti specifici. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, confermando che il ricorso patteggiamento inammissibile comporta conseguenze negative.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso tardivo presentato oltre due anni dopo una sentenza di patteggiamento. La decisione sottolinea l'importanza del rispetto dei termini processuali e condanna il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un'istanza di ricusazione del giudice, ritenuta manifestamente infondata. La Corte ha chiarito che, in tali casi, il tribunale può decidere senza fissare un'udienza e senza attendere l'esito di una parallela richiesta di astensione, data la natura formale e urgente del procedimento.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del giudice dell'esecuzione che aveva respinto l'opposizione di un PM senza fissare la necessaria udienza camerale. Il caso riguardava l'estinzione di un reato a seguito di pena sospesa. La Suprema Corte ha ribadito che, una volta presentata opposizione, il contraddittorio orale in udienza camerale è obbligatorio, pena la nullità assoluta del provvedimento.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario, confermando che il deposito telematico ricorso effettuato tramite un indirizzo PEC non corretto è privo di validità. Anche se l'atto viene successivamente depositato all'indirizzo giusto, se ciò avviene oltre i termini di legge, il ricorso è intempestivo e quindi inammissibile. La sentenza sottolinea la necessità di rispettare rigorosamente gli indirizzi telematici ufficiali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che lamentava un vizio di volontà nel concordato in appello. L'imputato sosteneva di aver aderito all'accordo per ottenere la revoca di una misura cautelare, ma tale condizione non era stata esplicitata nel patto, rendendo la doglianza del tutto indimostrata e il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per cassazione in materia penale poiché proposto personalmente dall'imputato. La decisione si fonda sulla modifica normativa del 2017 che ha reso obbligatoria la sottoscrizione dell'atto da parte di un avvocato abilitato, pena l'inammissibilità e la condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza di patteggiamento. La motivazione è stata la genericità dei motivi di appello, i quali sono stati ritenuti palesemente contraddetti dal contenuto della sentenza impugnata. La Corte ha confermato la correttezza della qualificazione giuridica dei fatti e la congruità della pena applicata. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.