Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 12077 Anno 2026
Penale Ord. Sez. 5 Num. 12077 Anno 2026
Presidente: COGNOME
Relatore: COGNOME NOME
Data Udienza: 24/02/2026
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
COGNOME NOME nato a MILANO il DATA_NASCITA
avverso l’ordinanza del 08/02/2024 della CORTE DI CASSAZIONE di Roma Udita la relazione svolta dal AVV_NOTAIO NOME COGNOME;
RITENUTO IN FATTO E IN DIRITTO
rilevato che il ricorso ha ad oggetto l’ordinanza in data 8/2/2024 con cui la VII Sezione Penale di questa Corte ha ritenuto inammissibile il ricorso contro il provvedimento con cui il Tribunale di Sorveglianza di Caltanissetta aveva dichiarato non luogo a provvedere sulle istanze di semilibertà e detenzione domiciliare proposte dalla ricorrente;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
ritenuta l’inammissibilità del ricorso in quanto proposto personalmente dall’interessata anziché attraverso un difensore iscritto nell’albo speciale della Corte di RAGIONE_SOCIALEzione (art. 613, 1° comma cod. proc. pen.);
rilevato che l’ inammissibilità può essere dichiarata senza formalità di procedura ex art. 610, 5° comma cod. proc. pen. e che ad essa segue la condanna al pagamento RAGIONE_SOCIALE spese processuali;
ritenuto inoltre, alla luce della causa di inammissibilità del ricorso, che la ricorrente debba essere condannata anche al pagamento della somma di euro 4.000 a favore della RAGIONE_SOCIALE;
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento RAGIONE_SOCIALE spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della cassa RAGIONE_SOCIALE ammende.
Così è deciso, 24/02/2026
Il AVV_NOTAIO estensore NOME COGNOME
Il Presidente COGNOME