LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Correzione Errore Materiale: Data di Nascita Sbagliata in Sentenza

La Corte di Cassazione ha disposto la **correzione errore materiale** in una sua precedente sentenza. Un imputato aveva una data di nascita errata (1° ottobre 1970 anziché 11 ottobre 1970) in un provvedimento che aveva annullato parzialmente una sentenza di applicazione della pena. Il Giudice per le indagini preliminari aveva già corretto l’errore a livello locale. La Cassazione ha quindi rettificato la propria sentenza, modificando la data di nascita dell’imputato per allinearsi alla realtà e garantire la precisione degli atti giudiziari.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 24127 Anno 2022 (Cass. pen. sez. 5 n. 24127/2022)

La correzione errore materiale: un caso pratico

Nel mondo del diritto, la precisione è fondamentale. Anche un piccolo errore può avere conseguenze significative. La correzione errore materiale è una procedura essenziale per garantire che gli atti giudiziari riflettano sempre la verità dei fatti. Questo principio è stato ribadito da una recente ordinanza della Corte di Cassazione, che ha affrontato un caso specifico di rettifica di una data di nascita errata in una sua precedente sentenza. Comprendere come funziona questa procedura è cruciale per chiunque si trovi a interagire con il sistema giudiziario, assicurando che ogni dettaglio sia corretto e inequivocabile.

Cos’è un errore materiale e perché è importante la sua correzione

Un errore materiale è una svista evidente e facilmente riconoscibile in un atto giudiziario. Non riguarda il merito della decisione, ma piuttosto un dato oggettivo, come un nome, una data o un numero. La sua correzione non altera la sostanza del provvedimento, ma ne assicura la conformità alla realtà. La legge prevede strumenti specifici per la correzione errore materiale proprio per evitare che imprecisioni formali possano generare incertezze o complicazioni future. Questa procedura è un pilastro della certezza del diritto, garantendo che i documenti ufficiali siano sempre accurati e affidabili. La sua importanza risiede nella tutela dei diritti delle parti e nella trasparenza del sistema giudiziario.

Il caso specifico di correzione errore materiale

Il caso esaminato dalla Corte di Cassazione riguardava un imputato la cui data di nascita era stata erroneamente indicata in una precedente sentenza. Invece del giorno 11 ottobre 1970, la sentenza riportava il 1° ottobre 1970. Questo errore, seppur apparentemente minore, necessitava di una rettifica formale. La sentenza originale della Cassazione, la numero 1192/2016, aveva annullato parzialmente un provvedimento di applicazione della pena (ai sensi dell’articolo 444 del Codice di Procedura Penale), relativo a pene accessorie fallimentari. Il resto della sentenza era divenuto definitivo. La correzione errore materiale era quindi indispensabile per allineare tutti gli atti alla realtà anagrafica dell’imputato.

Il ruolo del G.u.p. e della Cassazione nella correzione errore materiale

La procedura per la correzione errore materiale è regolata dall’articolo 130 del Codice di Procedura Penale. Nel caso in questione, il Giudice per le indagini preliminari (G.u.p.) del Tribunale di Catania aveva già provveduto a correggere l’errore nella propria documentazione. Successivamente, aveva trasmesso gli atti alla Corte di Cassazione affinché anche quest’ultima rettificasse l’analogo errore presente nella sua sentenza. Questo dimostra un percorso di collaborazione tra le diverse istanze giudiziarie per garantire la massima accuratezza. La Cassazione, in quanto organo di ultima istanza, ha il compito di assicurare l’uniforme applicazione della legge e la correttezza formale dei provvedimenti.

Le motivazioni: la necessità di precisione nella correzione dell’errore materiale

Le motivazioni della Corte di Cassazione sono chiare: la necessità di garantire la massima precisione negli atti giudiziari. Un errore materiale, anche se non incide sul merito della decisione, può creare incertezze e problemi pratici. La corretta identificazione di una persona, attraverso la sua data di nascita esatta, è un dato fondamentale. La Cassazione ha riconosciuto che l’errore era effettivamente presente nella sua precedente sentenza e che la sua rettifica era un atto dovuto. Questa decisione sottolinea l’importanza di un sistema giudiziario che non solo emette sentenze giuste, ma le documenta anche con impeccabile accuratezza. La correzione errore materiale è un meccanismo di garanzia per tutti i cittadini.

Le conclusioni: la rettifica definitiva della data di nascita

La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta e ha disposto la correzione errore materiale della sentenza numero 1192/2016. Di conseguenza, laddove prima si leggeva 1° ottobre 1970 come data di nascita dell’imputato, ora si legge correttamente 11 ottobre 1970. La Cassazione ha anche incaricato la cancelleria di provvedere a tutti gli adempimenti necessari per l’esecuzione di questa rettifica. Questo significa che l’errore è stato definitivamente eliminato da tutti gli atti ufficiali, ripristinando la piena conformità tra i documenti giudiziari e la realtà dei fatti. L’imputato ha ora una documentazione processuale priva di inesattezze anagrafiche.

Cosa si intende per errore materiale in una sentenza?
Un errore materiale è una svista evidente e facilmente riconoscibile in un atto giudiziario, come una data, un nome o un numero sbagliato, che non altera il senso o il contenuto sostanziale della decisione.

Chi può chiedere la correzione di un errore materiale?
La correzione di un errore materiale può essere richiesta dalle parti interessate o disposta d’ufficio dal giudice che ha emesso il provvedimento, secondo le procedure previste dalla legge.

Quali sono le conseguenze di un errore materiale non corretto?
Un errore materiale non corretto può generare incertezze, ambiguità o problemi pratici nell’applicazione del provvedimento, anche se non ne inficia la validità sostanziale. La correzione garantisce la chiarezza e la precisione degli atti giudiziari.

Termini giuridici

Errore materiale
Un errore evidente e facilmente correggibile in un atto, come una data sbagliata o un nome scritto male, che non cambia il senso della decisione.
Annullamento senza rinvio
Quando una sentenza viene cancellata (annullata) dalla Corte di Cassazione senza che il caso debba tornare a un giudice inferiore per una nuova decisione.
Pena accessoria
Una punizione aggiuntiva che si somma alla pena principale (es. la reclusione), come l'interdizione da una professione o da uffici pubblici.
G.u.p.
Giudice per le indagini preliminari, un giudice che interviene nella fase iniziale di un processo penale per garantire la legalità degli atti.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)