LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Rinuncia al ricorso per cassazione: l’azienda paga le spese

La controversia nasce dal licenziamento collettivo di un dipendente, dichiarato illegittimo dalla Corte d’Appello che ha ordinato la reintegrazione e il risarcimento del danno. Le società datrici di lavoro hanno proposto ricorso in Cassazione per ribaltare la decisione. Tuttavia, durante il giudizio di legittimità, le aziende hanno presentato formale rinuncia al ricorso per cassazione. Il lavoratore ha preso atto della decisione ma ha richiesto la condanna delle controparti al pagamento delle spese legali sostenute per difendersi. La Corte di Cassazione ha dichiarato l’estinzione del processo per rinuncia e ha condannato le società ricorrenti a rimborsare le spese di giudizio in favore del lavoratore.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 20 luglio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. Lavoro Num. 20488 Anno 2023 (Cass. civ. sez. lavoro n. 20488/2023)

Gli effetti della rinuncia al ricorso per cassazione nel lavoro

La conclusione di una controversia di lavoro può avvenire in modi inaspettati. Spesso le parti scelgono di interrompere il percorso giudiziario prima della decisione finale. Questo accade frequentemente attraverso la rinuncia al ricorso per cassazione, un atto formale che interrompe il processo in corso. Nel caso esaminato, il datore di lavoro ha deciso di abbandonare l’impugnazione contro la sentenza d’appello. La Corte di Cassazione ha dovuto gestire le conseguenze di questa scelta sul piano delle spese processuali. Il lavoratore aveva precedentemente ottenuto una vittoria importante riguardo alla illegittimità del proprio licenziamento collettivo.

Il contesto del licenziamento e la tutela del dipendente

La vicenda nasce dal licenziamento di un dipendente nell’ambito di una procedura di riduzione del personale. Il lavoratore ha contestato il provvedimento davanti ai giudici di merito. La Corte d’Appello ha accertato l’unitarietà dell’impresa tra le diverse società coinvolte nella gestione aziendale. I giudici di secondo grado hanno quindi dichiarato l’illegittimità del licenziamento collettivo. Di conseguenza, la sentenza ha ordinato la reintegrazione del dipendente nel proprio posto di lavoro. La stessa decisione ha previsto il pagamento di un’indennità risarcitoria pari a un massimo di dodici mensilità. La sentenza d’appello ha escluso qualsiasi detrazione per altri guadagni eventualmente percepiti dal lavoratore in quel periodo.

Le conseguenze pratiche della rinuncia al ricorso per cassazione

Le società datrici di lavoro hanno inizialmente proposto ricorso per cassazione per ribaltare la decisione d’appello. Il lavoratore si è difeso depositando un controricorso per tutelare la propria posizione. Durante la pendenza del giudizio di legittimità, la situazione ha subito un mutamento decisivo. Una delle società ricorrenti ha notificato la formale rinuncia al ricorso per cassazione. Questa scelta comporta l’impossibilità di giungere a una sentenza sul merito dei motivi di ricorso. Il processo si arresta definitivamente e la sentenza della Corte d’Appello diventa definitiva. Il lavoratore ottiene così la certezza della propria reintegrazione e del risarcimento stabilito. Tuttavia, rimaneva aperta la questione relativa alla ripartizione dei costi della difesa legale sostenuti fino a quel momento.

Le motivazioni della Suprema Corte sulla fine del giudizio

I giudici della Suprema Corte hanno analizzato i presupposti formali dell’atto di rinuncia presentato dalla società. La legge stabilisce regole precise per la dichiarazione di estinzione del processo civile. I magistrati hanno verificato la sussistenza di tutti i requisiti di validità previsti dal codice di procedura civile. La rinuncia al ricorso per cassazione determina l’estinzione del giudizio senza la necessità di una decisione sui motivi di impugnazione. Questo meccanismo processuale tutela l’economia dei giudizi ed evita decisioni inutili. La Corte ha rilevato che la rinuncia era stata regolarmente notificata alla controparte. Il lavoratore ha preso atto della decisione ma ha legittimamente preteso il rimborso dei costi della propria difesa. I giudici hanno ritenuto fondata questa richiesta in base alle norme vigenti.

Le conclusioni sul rimborso delle spese legali

La decisione finale della Corte di Cassazione stabilisce un principio chiaro a tutela del lavoratore. La rinuncia al ricorso non cancella l’obbligo di pagare le spese legali affrontate dalla controparte. I giudici hanno condannato le società ricorrenti al rimborso delle spese del giudizio di legittimità. La quantificazione economica comprende quattromila euro per i compensi professionali e duecento euro per gli esborsi vivi. A queste cifre si aggiunge il rimborso forfettario delle spese generali nella misura del quindici per cento. La Corte ha inoltre disposto la distrazione delle spese in favore dei difensori del lavoratore. Questa pronuncia conferma che chi rinuncia al ricorso deve comunque farsi carico dei costi processuali causati alla parte resistente.

Cosa succede se l’azienda rinuncia al ricorso in Cassazione?
Il processo si estingue immediatamente e la sentenza del grado precedente, favorevole al lavoratore, diventa definitiva e non più impugnabile.

Chi paga le spese legali in caso di rinuncia al ricorso?
La parte che rinuncia al ricorso è obbligata per legge a rimborsare le spese di giudizio sostenute dalla controparte che si è difesa.

Il lavoratore ha diritto alla reintegrazione se l’azienda rinuncia al ricorso?
Sì, la rinuncia rende definitiva la sentenza d’appello che aveva ordinato la reintegrazione del lavoratore nel posto di lavoro.

Termini giuridici

Rinuncia al ricorso
La dichiarazione formale con cui la parte che ha proposto un'impugnazione decide di rinunciare al giudizio intrapreso.
Estinzione del processo
La conclusione anticipata del procedimento giudiziario senza che si arrivi a una decisione sul merito della causa.
Controricorso
L'atto scritto con cui la parte resistente si difende nel giudizio davanti alla Corte di Cassazione.
Distrazione delle spese
Il provvedimento con cui il giudice ordina di pagare le spese processuali direttamente al difensore della parte vincitrice.
Aliunde perceptum
La somma che il lavoratore ha guadagnato lavorando presso un altro datore di lavoro dopo un licenziamento illegittimo.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)