LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Provvigione del mediatore: va pagata anche con vizi visibili

Un acquirente si è opposto al pagamento della provvigione del mediatore richiesta da un’agenzia immobiliare per l’acquisto di un appartamento. L’acquirente lamentava che l’agenzia avesse nascosto la reale natura di un ingombrante blocco di cemento nel soggiorno, rivelatosi poi essere il vano scale del palazzo adiacente. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell’acquirente, confermando il suo obbligo di pagare la provvigione del mediatore. I giudici hanno chiarito che l’acquirente era pienamente consapevole della presenza del blocco di cemento, avendo visitato personalmente l’immobile prima di firmare la proposta d’acquisto. Di conseguenza, non vi è stata alcuna violazione dell’obbligo informativo da parte dell’agenzia, poiché la condizione dell’immobile era nota e non ha impedito la conclusione dell’affare.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 18 luglio 2026 in Diritto Immobiliare, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 2 Num. 23374 Anno 2023 (Cass. civ. sez. 2 n. 23374/2023)

Quando spetta la provvigione del mediatore in caso di vizi dell’immobile

La compravendita di una casa rappresenta un passo importante e spesso ci si affida a professionisti per trovare l’immobile giusto. In questo contesto, la provvigione del mediatore rappresenta il compenso dovuto all’agenzia immobiliare per l’attività di collegamento svolta tra acquirente e venditore. Tuttavia, possono sorgere contestazioni se l’acquirente scopre difetti o caratteristiche inaspettate dell’immobile dopo la firma della proposta. La legge impone al mediatore precisi obblighi di informazione e correttezza. Questo significa che l’agente deve riferire tutte le circostanze note o verificabili con la normale diligenza professionale. Se il mediatore nasconde dettagli decisivi, rischia di perdere il diritto al compenso e di dover risarcire i danni. La situazione cambia se l’acquirente visita l’immobile e accetta consapevolmente lo stato dei luoghi. In questo caso, il diritto alla provvigione del mediatore rimane pienamente valido e non può essere contestato in un secondo momento.

Il caso del blocco di cemento nel soggiorno

La vicenda nasce dall’opposizione a un decreto ingiuntivo. L’Agenzia Immobiliare ha richiesto il pagamento di oltre seimila euro a titolo di provvigione a un Acquirente. Quest’ultimo aveva firmato una proposta d’acquisto per un appartamento, poi accettata dai venditori. L’Acquirente ha rifiutato di pagare la provvigione del mediatore sostenendo che l’agenzia avesse occultato un grave vizio strutturale. Nel soggiorno dell’appartamento era presente un vistoso blocco di cemento. L’Agenzia Immobiliare aveva spiegato che l’elemento aveva una semplice funzione stabilizzante per l’edificio. Successivamente, l’Acquirente ha scoperto che quel blocco era in realtà il vano scale del palazzo adiacente. Questa caratteristica riduceva la vivibilità e il valore dell’ambiente. L’Acquirente ha quindi chiesto la revoca del decreto ingiuntivo e il risarcimento dei danni per la violazione degli obblighi informativi. L’Agenzia Immobiliare ha difeso la bontà del proprio operato evidenziando che l’Acquirente aveva visitato l’immobile più volte. Di conseguenza, l’Acquirente conosceva perfettamente la presenza fisica di quell’ingombro prima di impegnarsi nell’acquisto.

Le motivazioni della sentenza sulla provvigione del mediatore

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell’Acquirente confermando il diritto dell’Agenzia Immobiliare a riscuotere il compenso. I giudici hanno analizzato l’estensione dell’obbligo informativo gravante sul professionista ai sensi dell’articolo 1759 del Codice Civile. Il mediatore deve comunicare le circostanze note o conoscibili con la diligenza media di un operatore del settore. Questo dovere serve a garantire che il consenso delle parti sia libero e informato. Nel caso specifico, i giudici hanno accertato che l’Acquirente aveva visitato personalmente l’appartamento prima di formulare la proposta d’acquisto. L’ingombro nel soggiorno era chiaramente visibile a occhio nudo e non poteva essere ignorato. L’Acquirente ha deciso di procedere all’acquisto nonostante la presenza del blocco di cemento. Pertanto, la Corte ha escluso qualsiasi omissione informativa rilevante da parte dell’agenzia. L’Acquirente non può lamentare la mancanza di informazioni su un elemento strutturale che ha visto e accettato autonomamente al momento della visita. La condotta dell’Agenzia Immobiliare è stata ritenuta conforme ai principi di buona fede e correttezza professionale.

Le conclusioni sul caso della provvigione del mediatore

La decisione della Suprema Corte stabilisce un confine chiaro per la tutela dell’acquirente e i diritti dell’intermediario. Chi acquista un immobile ha il dovere di prestare attenzione allo stato dei luoghi durante le visite preliminari. Se un difetto o un elemento strutturale è palese e visibile, l’acquirente che decide di firmare la proposta non può poi utilizzare tale presenza per evitare il pagamento della provvigione del mediatore. L’obbligo di informazione del mediatore non si estende alla necessità di fornire spiegazioni tecniche ultra-specialistiche su elementi già noti e visibili all’acquirente. L’Acquirente è stato quindi condannato in via definitiva al pagamento della provvigione pattuita e al rimborso delle spese legali del giudizio di legittimità. Questa pronuncia invita a una maggiore consapevolezza durante le trattative immobiliari. L’assistenza di un professionista del settore rimane fondamentale per valutare ogni aspetto tecnico prima di assumere impegni vincolanti.

Quando il mediatore perde il diritto alla provvigione?
Il mediatore perde il diritto al compenso se nasconde intenzionalmente vizi o informazioni decisive per la sicurezza dell’affare che conosceva o poteva conoscere con la normale diligenza.

Cosa succede se l’acquirente nota un difetto visibile durante la visita?
Se l’acquirente nota un difetto visibile e decide comunque di firmare la proposta d’acquisto, accetta lo stato dell’immobile e non può rifiutarsi di pagare la provvigione.

Quali informazioni deve fornire obbligatoriamente l’agenzia immobiliare?
L’agenzia deve riferire tutte le circostanze a lei note o verificabili con la diligenza professionale ordinaria che possono influire sulla convenienza e sulla sicurezza dell’affare.

Termini giuridici

Mediazione
Attività di chi mette in contatto due o più parti per concludere un affare, senza essere legato a nessuna di esse da rapporti di collaborazione o dipendenza.
Provvigione
Il compenso in denaro che spetta al mediatore per aver favorito la conclusione dell'accordo tra le parti.
Obbligo informativo
Il dovere del mediatore di comunicare alle parti tutte le circostanze note o conoscibili con la normale diligenza che possono influire sulla sicurezza dell'affare.
Diligenza professionale
Il livello di cura, attenzione e competenza che ci si aspetta da un professionista qualificato nello svolgimento della sua attività.
Contratto preliminare
Il cosiddetto 'compromesso', cioè l'accordo con cui le parti si impegnano a firmare in un secondo momento il contratto di vendita definitivo.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)