LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Detrazione NASpI dal risarcimento: no allo sconto azienda

Un dipendente ottiene il riconoscimento del passaggio contrattuale a una nuova impresa dopo una cessione d’azienda, insieme al risarcimento dei danni per la mancata tempestiva assunzione. La società rifiuta il pagamento integrale e pretende la detrazione NASpI dal risarcimento, invocando la regola dell’aliunde perceptum (guadagno ottenuto da altre fonti). La Corte di Cassazione respinge la tesi datoriale. I giudici stabiliscono che l’indennità di disoccupazione rappresenta un sostegno previdenziale pubblico e non un compenso lavorativo alternativo. Il datore di lavoro non può sfruttare l’assegno statale per ridurre il proprio debito risarcitorio. L’eventuale recupero delle somme compete esclusivamente all’INPS. L’azienda deve quindi pagare l’intero importo stabilito per legge.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 25641 Anno 2026
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 27 settembre 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. Lavoro Num. 25641 Anno 2026 (Cass. civ. sez. lavoro n. 25641/2026)

Il conflitto sulla detrazione NASpI dal risarcimento

Un lavoratore ottiene l’accertamento giudiziale del passaggio contrattuale presso una nuova impresa a seguito di una cessione d’azienda. L’impresa rifiuta tuttavia di dare esecuzione al provvedimento nei tempi dovuti. Il dipendente subisce quindi una illegittima esclusione dal posto di lavoro e avvia le vie legali per ottenere i danni subiti. La corte territoriale riconosce al dipendente una somma cospicua a titolo risarcitorio. La società datrice contesta la quantificazione economica e richiede la detrazione NASpI dal risarcimento. Il datore sostiene che l’assegno di disoccupazione percepito dal dipendente costituisca un arricchimento ingiustificato da scomputare integralmente dal debito aziendale.

Il principio dell’aliunde perceptum nel rapporto di lavoro

L’ordinamento tutela il datore di lavoro da richieste risarcitorie sproporzionate mediante la figura dell’aliunde perceptum (guadagno ottenuto altrove). Se il dipendente estromesso svolge un’altra attività lavorativa remunerata, l’azienda può decurtare tali introiti dal risarcimento complessivo. Questa regola ripristina l’equilibrio economico senza generare duplicazioni di guadagno. La decurtazione presuppone però una precisa natura della somma ricevuta. Il provento deve derivare dall’impiego delle energie lavorative rese libere dall’interruzione del rapporto. I compensi da lavoro dipendente o autonomo soddisfano questo requisito. I giudici applicano regolarmente lo scomputo a tali entrate durante il periodo di inattività forzata.

La natura giuridica dell’indennità di disoccupazione statale

La disoccupazione ordinaria presenta caratteristiche completamente differenti rispetto a un salario. L’INPS eroga questo sussidio assistenziale a tutela dei soggetti privi di occupazione per cause indipendenti dalla loro volontà. La prestazione trova fondamento costituzionale nella solidarietà sociale verso i lavoratori fragili. Il beneficio economico non retribuisce alcuna prestazione professionale. Il dipendente non impiega la propria forza lavoro in cambio del sussidio. L’indennità garantisce solo un livello minimo di sussistenza nel corso dell’involontaria inattività. La diversità strutturale tra salario ed erogazione previdenziale preclude ogni automatica assimilazione economica tra le due voci.

Le motivazioni: i chiarimenti sulla detrazione NASpI dal risarcimento

I giudici di legittimità confermano la totale illegittimità della pretesa aziendale. Il collegio giudicante chiarisce che la detrazione NASpI dal risarcimento non trova alcuna base normativa o logica. L’indennità erogata dall’ente previdenziale opera su un livello totalmente autonomo rispetto ai redditi lavorativi alternativi. Il datore di lavoro inadempiente non può trarre profitto dagli interventi assistenziali dello Stato. Un eventuale difetto nei presupposti del sussidio non interessa la sfera giuridica dell’impresa. La riscossione non dovuta genera un indebito previdenziale (somma erogata senza diritto) che coinvolge unicamente il cittadino e l’istituto previdenziale. Solo l’INPS conserva la facoltà di domandare la restituzione dell’indennità nei limiti prescritti dalla legge.

Le conclusioni: la vittoria del lavoratore ed effetti pratici

La Suprema Corte rigetta in modo definitivo il ricorso proposto dalla società. L’impresa soccombente deve corrispondere l’intero risarcimento liquidato oltre alle spese legali e al raddoppio del contributo unificato. Il lavoratore ottiene la piena soddisfazione del proprio credito senza alcuna decurtazione d’ufficio per l’assistenza pubblica percepita. La pronuncia stabilisce un principio chiaro per la gestione dei contenziosi sul mancato ripristino del rapporto. Le aziende devono risarcire integralmente il danno causato dall’illegittima esclusione del personale. I datori non possono scaricare sulla collettività previdenziale il costo dei propri comportamenti illeciti.

Il datore di lavoro può scalare l’indennità di disoccupazione dal risarcimento dovuto?
No, il datore di lavoro non può operare alcuna trattenuta poiché la NASpI è una prestazione previdenziale pubblica autonoma e non costituisce un guadagno da lavoro.

Quali somme possono essere sottratte dal risarcimento del danno?
L’azienda può detrarre esclusivamente i compensi effettivi che il lavoratore ha percepito svolgendo altre attività professionali durante il periodo di estromissione.

Cosa accade se il dipendente incassa sia il risarcimento che la NASpI?
La contemporanea percezione può determinare un indebito previdenziale, azionabile solo ed esclusivamente dall’INPS attraverso le ordinarie procedure di recupero.

Termini giuridici

Aliunde perceptum
Guadagno economico che il dipendente ha ottenuto svolgendo un altro lavoro durante il periodo di illegittima estromissione.
NASpI
Indennità mensile di disoccupazione erogata dall'INPS a chi perde involontariamente il posto di lavoro.
Indebito previdenziale
Somma versata dall'ente di previdenza in assenza dei requisiti di legge, soggetta a eventuale restituzione.
Decreto ingiuntivo
Atto con cui il giudice ordina al debitore di pagare rapidamente una somma liquida basata su prove scritte.
Cessione d'azienda
Trasferimento delle attività produttive a una nuova impresa, con prosecuzione automatica dei rapporti di lavoro.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)