LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Rinuncia al ricorso in Cassazione: stop alla lite col fallimento

Il ricorrente ha proposto ricorso in Cassazione contro la sentenza del Tribunale di Roma relativa al fallimento di una società. Successivamente, lo stesso ricorrente ha presentato formale atto di rinuncia al ricorso in Cassazione ai sensi dell’articolo 390 del codice di procedura civile. La curatela del fallimento ha accettato la rinuncia. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato l’estinzione del giudizio, disponendo la compensazione delle spese di lite tra le parti.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 18 luglio 2026 in Diritto Societario, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 1 Num. 23429 Anno 2023 (Cass. civ. sez. 1 n. 23429/2023)

Come funziona la rinuncia al ricorso in Cassazione nei processi civili

Quando si avvia un giudizio davanti alla Suprema Corte, non sempre si arriva a una sentenza di merito. Le parti possono infatti decidere di trovare un accordo o di interrompere la procedura. Questo è esattamente ciò che accade con la rinuncia al ricorso in Cassazione, uno strumento giuridico che permette di chiudere anticipatamente il contenzioso. Nel caso esaminato dall’ordinanza in commento, un creditore e la curatela di un fallimento societario hanno scelto di porre fine alla loro controversia prima della decisione dei giudici di legittimità.

Il contesto della controversia tra il creditore e il fallimento

La vicenda trae origine da un contenzioso tra un soggetto privato e la procedura fallimentare di una società per azioni. Il privato aveva impugnato la decisione del Tribunale di Roma, presentando ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione per far valere le proprie ragioni. La procedura fallimentare si era costituita in giudizio depositando un controricorso per resistere alle pretese della controparte. Questo scenario rappresenta una tipica controversia in ambito concorsuale, dove i creditori cercano di ottenere il riconoscimento dei propri diritti e la curatela tutela l’integrità del patrimonio fallimentare. Tuttavia, prima che la Corte potesse esprimersi sul merito dei motivi di ricorso, la situazione ha preso una piega differente. Le parti hanno valutato l’opportunità di non proseguire oltre, evitando i costi e i tempi di un giudizio prolungato.

Gli effetti giuridici della rinuncia al ricorso in Cassazione

La legge consente al ricorrente di rinunciare al proprio ricorso principale in ogni momento, purché ciò avvenga prima dell’inizio della discussione in udienza o della decisione in camera di consiglio. Questo atto deve essere sottoscritto dalla parte personalmente o dal suo difensore munito di procura speciale. Nel caso in esame, il ricorrente ha depositato l’atto di rinuncia e la procedura fallimentare ha formalmente accettato tale decisione. L’accettazione della controparte è un elemento importante, poiché consolida la volontà comune di porre fine alla lite. Quando si perfeziona questo accordo, il processo non ha più motivo di esistere e il giudice deve prenderne atto. L’effetto principale di questa attività è l’estinzione del giudizio, che impedisce alla Corte di esaminare i motivi di impugnazione e rende definitiva la sentenza precedentemente emessa dal giudice di merito.

Le motivazioni della rinuncia al ricorso in Cassazione nel caso specifico

I giudici della Suprema Corte hanno preso atto della concorde volontà delle parti. L’ordinanza evidenzia che il ricorrente ha rinunciato al ricorso ai sensi dell’articolo 390 del codice di procedura civile con un atto formale depositato in cancelleria. La procedura fallimentare ha accettato la rinuncia, determinando così il venir meno di qualsiasi interesse alla prosecuzione della causa. Dal punto di vista processuale, la Corte non ha dovuto compiere alcuna valutazione sulla fondatezza dei motivi del ricorso originario. La semplice verifica della regolarità formale dell’atto di rinuncia e dell’accettazione ha consentito di applicare la disciplina dell’estinzione. Inoltre, le parti hanno concordato la compensazione delle spese di lite. Questo significa che ciascun soggetto sostiene i propri costi legali, senza alcun obbligo di rimborso nei confronti dell’altro, un esito tipico quando si giunge a una risoluzione consensuale della controversia.

Le conclusioni sulla rinuncia al ricorso in Cassazione e l’estinzione del giudizio

La decisione della Corte di Cassazione conferma la linearità delle regole del codice di rito in materia di estinzione del processo. Quando il ricorrente decide di fare un passo indietro e la controparte accetta, il sistema giudiziario favorisce la definizione rapida del contenzioso senza appesantire ulteriormente il ruolo dei giudici. Il processo si estingue e le spese vengono ripartite secondo l’accordo delle parti o compensate dal collegio giudicante. Questo provvedimento dimostra come la rinuncia al ricorso in Cassazione rappresenti una via d’uscita efficace per risolvere le liti pendenti, consentendo alle parti di risparmiare risorse e di evitare l’incertezza di una decisione giudiziale. La pronuncia di estinzione mette un punto fermo alla vicenda, archiviando definitivamente la controversia tra il privato e il fallimento societario.

Cosa succede se si rinuncia al ricorso in Cassazione?
Il giudizio davanti alla Suprema Corte si estingue immediatamente senza che i giudici si pronuncino sul merito della causa, rendendo definitiva la sentenza impugnata.

Chi deve firmare l’atto di rinuncia al ricorso?
L’atto deve essere firmato personalmente dalla parte che ha proposto il ricorso oppure dal suo avvocato munito di una procura speciale per questo tipo di attività.

Come vengono regolate le spese legali in caso di rinuncia accettata?
Di norma, se le parti si accordano e la rinuncia viene accettata, le spese possono essere compensate, ovvero ognuno paga il proprio difensore senza rimborsi.

Termini giuridici

Rinuncia al ricorso
La dichiarazione formale con cui la parte che ha avviato il giudizio davanti alla Corte di Cassazione decide di non proseguire il processo.
Estinzione del giudizio
La chiusura anticipata del processo senza che il giudice decida chi ha ragione o torto nel merito della causa.
Spese compensate
La decisione del giudice che stabilisce che ogni parte deve pagare i propri avvocati, senza che ci sia un vincitore che riceve il rimborso dall'altro.
Controricorrente
Il soggetto che si difende nel giudizio di Cassazione opponendosi alle richieste presentate da chi ha proposto il ricorso.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)