LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Danno di speciale tenuità: 54€ di danni in cella, niente sconto

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di due detenuti condannati per aver danneggiato beni nella loro cella per un valore di 54 euro. I due avevano richiesto l’applicazione dell’attenuante del danno di speciale tenuità, basandosi sul basso valore economico. La Corte ha respinto il ricorso, stabilendo un principio importante: la valutazione del danno non può limitarsi al solo aspetto economico. Bisogna considerare anche il ‘danno funzionale’, ovvero il disservizio creato all’amministrazione pubblica. Rendere temporaneamente inutilizzabile una cella costituisce un pregiudizio che impedisce di riconoscere il danno come di speciale tenuità, confermando così la condanna.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 14262 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 maggio 2026 in Giurisprudenza Penale

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 14262 Anno 2023 (Cass. pen. sez. 2 n. 14262/2023)

Danno di speciale tenuità: non basta il valore economico

Una recente sentenza della Corte di Cassazione chiarisce i criteri per applicare lo sconto di pena previsto per il danno di speciale tenuità. Il caso analizzato dimostra che un valore economico irrisorio, di poche decine di euro, non è sufficiente a garantire un trattamento più favorevole se il reato provoca anche un danno alla funzionalità di un servizio pubblico. La decisione sottolinea come la valutazione del giudice debba essere complessiva e non limitata a una semplice stima monetaria.

I fatti: una protesta e pochi danni materiali

La vicenda ha origine all’interno di una struttura carceraria. Due detenuti, durante un momento di agitazione, danneggiano alcuni beni presenti nella loro cella. In particolare, vengono rovinati un tavolo e alcuni sgabelli. Una successiva perizia quantifica il danno materiale in circa 54 euro. A seguito di questo episodio, i due vengono processati e condannati per il reato di danneggiamento in concorso. La difesa dei detenuti, però, decide di portare il caso fino in Cassazione, puntando su un aspetto specifico: l’esiguo valore del danno causato.

La richiesta di uno sconto di pena per danno di speciale tenuità

La linea difensiva si basa sull’articolo 62, numero 4, del Codice Penale. Questa norma prevede una circostanza attenuante, cioè uno sconto sulla pena, quando il danno patrimoniale provocato dal reato è di ‘speciale tenuità’. Secondo i legali, un danno di soli 54 euro rientrava pienamente in questa categoria. Di conseguenza, i due detenuti avrebbero avuto diritto a una pena più mite. La richiesta si fondava su una lettura puramente economica della norma: il danno è piccolo, quindi la pena deve essere ridotta. I giudici, tuttavia, hanno seguito un ragionamento diverso e più articolato.

Le motivazioni: il danno funzionale supera quello economico

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. I giudici supremi hanno spiegato che la nozione di danno di speciale tenuità non può essere ridotta al solo valore della cosa danneggiata. È necessario valutare il pregiudizio in senso più ampio. In questo caso, il bene danneggiato non era un oggetto qualsiasi, ma l’arredo di una cella fornito dall’Amministrazione Penitenziaria. Il danneggiamento ha creato un disservizio. Ha reso la cella, anche se solo temporaneamente, non pienamente funzionale e ha costretto l’amministrazione a intervenire per ripristinare le condizioni originarie. Questo ‘danno funzionale’ rappresenta un pregiudizio per la pubblica amministrazione che va oltre i 54 euro di costo materiale. La Corte ha stabilito che anche un’impossibilità temporanea di utilizzare un bene pubblico nella sua interezza costituisce un danno rilevante.

Le conclusioni: la valutazione complessiva del danno

L’esito del processo è la conferma della condanna per i due detenuti. Essi sono stati inoltre condannati al pagamento delle spese processuali. Il principio di diritto che emerge è chiaro: per stabilire se un danno è di ‘speciale tenuità’, il giudice deve considerare tutti gli effetti negativi del reato. Non basta guardare lo scontrino. Occorre valutare anche le conseguenze indirette, come l’interruzione di un servizio o il disagio arrecato a un ente pubblico. Questa sentenza ribadisce che danneggiare un bene pubblico, anche se di poco valore, ha implicazioni più ampie che la legge non può ignorare.

Danneggiare un bene di poco valore è sempre un reato lieve?
No. Secondo la Cassazione, bisogna considerare anche il ‘danno funzionale’, cioè il disagio o il disservizio creato, specialmente se il bene danneggiato appartiene alla pubblica amministrazione.

Cosa significa esattamente ‘danno di speciale tenuità’?
È una circostanza attenuante che si applica quando il danno patrimoniale causato è molto basso. Tuttavia, la sua applicazione non è automatica e dipende da una valutazione complessiva che include anche gli effetti non economici del reato.

Se più persone danneggiano qualcosa insieme, chi è responsabile?
Quando un reato è commesso in concorso, tutti i partecipanti sono considerati responsabili per l’intero fatto, a prescindere da chi abbia materialmente compiuto l’azione.

Termini giuridici

Danno di speciale tenuità
Una circostanza che può ridurre la pena quando il danno economico causato dal reato è molto piccolo. La sua valutazione, però, non si limita al solo valore monetario.
Concorso di persone nel reato
Situazione in cui due o più persone commettono insieme lo stesso reato, condividendone la piena responsabilità penale.
Ricorso per Cassazione
L'ultimo grado di giudizio, dove la Corte Suprema non riesamina i fatti, ma controlla solo che i giudici precedenti abbiano applicato correttamente la legge.
Disservizio
Un'interruzione o un peggioramento del normale funzionamento di un servizio, in questo caso quello della struttura carceraria.
Inammissibilità
La condizione di un ricorso che non può essere esaminato dal giudice perché privo dei requisiti formali o sostanziali richiesti dalla legge.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)