Legge 335/1995

Un iscritto ha chiesto il riconoscimento del diritto alla pensione di vecchiaia forense. L'ente di previdenza ha rigettato la domanda contestando la mancanza della contribuzione effettiva e il corretto calcolo della media pensionabile. Nei giudizi di merito, i giudici hanno dato ragione al professionista. Tali pronunce hanno considerato validi i versamenti effettuati dal concessionario della riscossione secondo il vecchio meccanismo del non riscosso per riscosso. L'ente previdenziale ha proposto ricorso in Cassazione. Secondo l'ente, le anticipazioni dell'esattore non equivalgono al versamento diretto del contribuente e non costituiscono adempimento del terzo utile a fini pensionistici. La Suprema Corte ha rilevato l'importanza centrale della questione e non ha deciso immediatamente la lite, disponendo il rinvio della causa in pubblica udienza per un opportuno approfondimento nomofilattico.

Un professionista riceve dall'ente previdenziale un avviso di addebito per contributi non versati oltre a sanzioni e interessi. Il debitore contesta la pretesa eccependo la prescrizione quinquennale del credito e la mancanza di dolo, sostenendo che l'omessa compilazione del quadro dichiarativo non equivale a occultamento. I giudici di primo e secondo grado respingono le sue tesi. Il professionista propone quindi ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, il debitore aderisce alla Rottamazione quater e provvede al saldo integrale delle somme agevolate determinate dall'Agente della Riscossione. La Corte di Cassazione accerta l'avvenuto perfezionamento della definizione agevolata e dichiara la formale estinzione del processo, stabilendo che ciascuna parte sostenga le proprie spese.

Un pensionato ha chiesto all'Ente Previdenziale il ricalcolo dell'assegno pensionistico rivendicando la rivalutazione contributiva amianto per un periodo esposto alle fibre nocive. Il lavoratore sosteneva che il coefficiente moltiplicativo di 1,5 dovesse aumentare sia l'anzianità di servizio sia il montante contributivo per la quota calcolata col sistema contributivo. L'Ente Previdenziale ha invece applicato il moltiplicatore soltanto al periodo lavorativo svolto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del lavoratore, confermando che la rivalutazione contributiva amianto agisce esclusivamente sulla durata del periodo lavorativo per anticipare la pensione. La legge non prevede la moltiplicazione dell'importo dei contributi versati nel sistema contributivo. Il pensionato è stato sconfitto e condannato al pagamento delle spese di giudizio.

Un avvocato dipendente di un ente previdenziale ha contestato la riliquidazione al ribasso del proprio trattamento di fine servizio. L'ente pubblico aveva inizialmente determinato l'importo includendo la quota di onorari legali e l'indennità di albo, per poi ricalcolare la somma ed escludere tali voci accessorie. Il lavoratore ha richiesto in giudizio il ripristino delle somme escluse o la restituzione dei contributi accantonati dall'amministrazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Riguardo al calcolo TFS avvocati enti pubblici, la giurisprudenza esclude gli onorari legali dalla nozione di stipendio tabellare utile alla liquidazione. Inoltre, gli accantonamenti contestati costituiscono oneri previdenziali a carico del datore di lavoro e non trattenute retributive. L'ex dipendente perde la causa e deve pagare le spese legali.

Un ex funzionario pubblico ha richiesto il risarcimento per il danno pensionistico subìto a causa dell'omesso versamento dei contributi previdenziali sui compensi percepiti per novantacinque incarichi in commissioni ministeriali svolti tra il 2000 e il 2012. La Corte d'Appello aveva riconosciuto il diritto al risarcimento liquidando oltre centoventisei mila euro, ritenendo le somme collegate all'attività lavorativa subordinata. L'amministrazione ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo la natura autonomo-forfettaria degli incarichi e la mancanza di un coinvolgimento necessario dell'INPS nel giudizio. La Suprema Corte ha rilevato l'importanza generale delle questioni sollevate in materia di danno pensionistico e ha disposto il rinvio della causa in pubblica udienza per un esame nomofilattico completo.

Un professionista ha contestato un avviso di addebito emesso dall'ente previdenziale per contributi dell'anno 2010. Il lavoratore sosteneva l'intervenuta prescrizione contributi Gestione Separata e l'assenza di obbligo contributivo a seguito di una successiva assunzione comunitaria. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del professionista. I giudici hanno confermato che il termine quinquennale decorreva dalla scadenza prorogata al 6 luglio 2011. La notifica dell'avviso bonario recapitata il 4 luglio 2016 ha interrotto validamente il decorso del termine, rendendo la pretesa creditoria dell'ente tempestiva ed esigibile.

Un professionista ha impugnato una cartella di pagamento emessa dall'ente previdenziale per contributi obbligatori e sanzioni legate all'omessa comunicazione dei redditi. Nei gradi di merito, i giudici hanno dichiarato prescritte le sanzioni per mancata comunicazione, ma hanno confermato il debito per i contributi previdenziali e hanno condannato il professionista al pagamento delle spese legali. La Corte di Cassazione ha confermato la validità della notifica via posta certificata e ha ribadito che la prescrizione contributi Cassa Forense resta decennale per i crediti non ancora estinti nel 2013. Tuttavia, i giudici supremi hanno accolto il ricorso sulle spese processuali: il professionista parzialmente vittorioso non può mai essere condannato a rimborsare le spese alla controparte, disponendo il rinvio per un nuovo calcolo.

Una cittadina ha impugnato un'intimazione di pagamento notificata nel 2021 per debiti contributivi risalenti al 1992, sostenendo l'avvenuta prescrizione contributi previdenziali dopo un precedente atto del 2015. La Corte d'Appello ha accolto l'opposizione, calcolando una sospensione Covid di soli 311 giorni. L'Ente previdenziale ha fatto ricorso in Cassazione contestando il calcolo del blocco dei termini. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Ente, stabilendo che la normativa emergenziale estende l'art. 12 del d.lgs. 159/2015 anche alle intimazioni di pagamento, determinando una proroga di 542 giorni per i crediti non in scadenza immediata. I giudici di legittimità hanno cassato la sentenza d'appello e rinviato la causa per un nuovo e corretto conteggio dei termini.

Un Ente Previdenziale professionale ha agito in giudizio contro un Professionista per dichiarare inefficace, ai fini del calcolo della pensione, una specifica annualità caratterizzata da contributi previdenziali prescritti e non versati integralmente. Il Professionista aveva precedentemente ottenuto l'annullamento della cartella di pagamento per intervenuta prescrizione del debito. I giudici di merito hanno respinto la richiesta dell'Ente, tutelando la validità dell'anzianità contributiva maturata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Ente Previdenziale, ribadendo che i regolamenti interni degli enti privatizzati hanno natura negoziale e non possono essere invocati come leggi violate. Di conseguenza, il Professionista vince la causa e conserva il conteggio degli anni coperti da contribuzione parziale per la propria pensione.

Un professionista ha contestato un'intimazione di pagamento notificata dall'ente di riscossione per crediti previdenziali, sostenendo l'avvenuta prescrizione contributi Cassa Forense in base al vecchio termine quinquennale. La Corte di Cassazione ha chiarito che la riforma dell'ordinamento forense ha ripristinato il termine decennale di prescrizione. Tale termine più lungo si applica anche ai crediti sorti prima dell'entrata in vigore della riforma, purché a quella data il termine di cinque anni non fosse ancora interamente decorso. Non vi è violazione del principio di irretroattività, poiché la legge incide su rapporti ancora aperti prolungando la durata del diritto di riscossione. I giudici hanno quindi respinto il ricorso del professionista, confermando la piena validità del debito contributivo e condannandolo al pagamento delle spese di giudizio.

L'INPS ha richiesto a un avvocato il pagamento dei contributi previdenziali e delle relative sanzioni per l'anno 2010 tramite iscrizione d'ufficio. La professionista ha impugnato l'avviso eccependo la prescrizione quinquennale del credito e contestando l'applicazione delle sanzioni civili. La Corte di Cassazione ha stabilito che i contributi per la Gestione separata avvocati restano dovuti perché la proroga governativa dei termini di versamento ha reso tempestivo l'atto interruttivo dell'ente. Tuttavia, i giudici hanno annullato integralmente le sanzioni civili in forza della pronuncia di incostituzionalità che tutela il legittimo affidamento dei professionisti per le annualità precedenti al 2011.

L'ente previdenziale ha notificato una richiesta di pagamento a un legale per contributi e sanzioni relativi all'anno 2011. La vertenza riguarda l'obbligo di iscrizione alla Gestione separata INPS avvocati per i professionisti privi di contribuzione alla cassa forense per reddito inferiore alle soglie previste. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili le contestazioni sulla prescrizione del credito contributivo per difetto di specificità dei motivi di ricorso. Al contempo, il Collegio ha accolto la censura sulle sanzioni civili. In applicazione della giurisprudenza costituzionale, la Suprema Corte ha sancito l'illegittimità dell'addebito sanzionatorio per le annualità anteriori alla riforma del 2011, tutelando il legittimo affidamento del professionista. La decisione impugnata è stata cassata con rinvio per il ricalcolo delle somme.

Una professionista legale ha impugnato un avviso di addebito previdenziale per l'anno 2009. La ricorrente sosteneva l'avvenuta prescrizione della pretesa e contestava le sanzioni per mancata iscrizione. La Corte di Cassazione ha confermato che il debito contributivo principale non è prescritto, poiché la proroga generale dei versamenti fiscali sposta in avanti la scadenza della prescrizione quinquennale. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso relativo all'esclusione delle sanzioni civili in virtù della sentenza della Corte Costituzionale. Per la Gestione separata avvocati riferita a periodi antecedenti al 2011, la totale incertezza normativa esclude l'intento evasivo ed elimina ogni penalità economica accessoria.

Un pensionato ha chiesto all'INPS il ricalcolo della propria pensione, pretendendo l'applicazione del coefficiente moltiplicatore di 1,5 direttamente sul montante contributivo per gli anni dal 1996 al 2003, in virtù della rivalutazione contributiva amianto. L'ente previdenziale ha limitato l'aumento alla sola durata del periodo lavorativo per anticipare l'accesso al pensionamento. La Corte di Cassazione ha rigettato la domanda del lavoratore, stabilendo che la rivalutazione contributiva amianto opera unicamente sulla durata dell'attività lavorativa e non incrementa il valore dei contributi nel sistema contributivo. Il pensionato ottiene quindi solo il beneficio dell'anticipo dell'uscita dal lavoro, senza alcun aumento dell'importo mensile dell'assegno pensionistico.

Un debitore ha tentato l'impugnazione estratto di ruolo per far valere la prescrizione di crediti previdenziali pretesi dall'Ente di Previdenza. L'avviso di addebito originario era stato regolarmente notificato nel 2017, ma il cittadino non aveva proposto ricorso nei 40 giorni previsti dalla legge. In seguito, senza alcuna procedura esecutiva o pignoramento in corso, il debitore ha impugnato l'estratto di ruolo. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso. L'estratto di ruolo è un mero documento informativo e non è impugnabile autonomamente, salvi casi eccezionali previsti dalla normativa (come l'impedimento a gare di appalto). Senza un atto esecutivo o un vizio di notifica dell'atto originario, manca l'interesse ad agire. Il ricorso del debitore viene integralmente rigettato.

Un'azienda ha trattenuto dall'ultima busta paga di un ex dipendente una somma per recuperare i contributi previdenziali a carico dello stesso, sospesi anni prima a causa di una normativa emergenziale per calamità naturali. Il lavoratore ha contestato l'addebito. La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità del recupero, stabilendo che la disciplina di emergenza sospende solo i versamenti dell'azienda verso l'INPS, ma non autorizza il datore a ritardare la trattenuta contributiva in busta paga a carico del lavoratore. Di conseguenza, il diritto del datore di recuperare tali somme si prescrive a decorrere dalla scadenza dei singoli periodi di paga o, al più tardi, dalla fine dell'emergenza. Essendo trascorsi oltre sedici anni prima della contestazione, il diritto dell'azienda era ampiamente prescritto, confermando la vittoria del lavoratore.

Un libero professionista ha impugnato la richiesta dell'ente previdenziale per il versamento di contributi non versati per l'anno 2010 alla Gestione Separata, sostenendo l'avvenuta estinzione del debito per decorso del tempo. Secondo il contribuente, il termine quinquennale decorreva dalla scadenza originaria del 16 giugno 2011, rendendo tardiva la richiesta ricevuta il 5 luglio 2016. La Suprema Corte ha respinto il ricorso. I giudici hanno stabilito che la prescrizione contributi Gestione Separata decorre dall'effettiva scadenza del pagamento, tenendo conto delle proroghe fiscali disposte per legge. Poiché un decreto ministeriale aveva differito il termine al 6 luglio 2011, la richiesta di pagamento notificata il 5 luglio 2016 ha interrotto validamente il termine. Il professionista deve quindi versare l'intero importo richiesto.

Un libero professionista ha impugnato la richiesta di pagamento dell'ente previdenziale per contributi non versati relativi all'anno 2012. L'ente ha inviato la richiesta interruttiva a fine luglio 2018, ritenendola tempestiva rispetto alla data di proroga con maggiorazione dello 0,40 per cento scaduta il 20 agosto 2013. Il professionista ha sostenuto invece la maturata prescrizione contributi Gestione Separata, calcolando il termine dalla prima scadenza ordinaria dell'8 luglio 2013. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del contribuente. La Corte ha stabilito che la facoltà di pagare con maggiorazione di interessi non sposta la data di decorrenza della prescrizione.

L'ente previdenziale ha richiesto a un libero professionista il versamento dei contributi per l'anno 2009, notificando l'atto il 30 giugno 2015. I giudici di merito avevano respinto la domanda dell'istituto, ritenendo che il debito fosse estinto per il decorso del termine quinquennale a partire dal 16 giugno 2010. L'ente ha proposto ricorso evidenziando come un decreto ministeriale avesse differito il termine ordinario di pagamento al 6 luglio 2010 per i contribuenti soggetti a studi di settore. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'ente. Il termine per la prescrizione contributi Gestione Separata inizia infatti a decorrere dalla data di scadenza effettiva del pagamento, comprensiva della proroga generale senza maggiorazioni. L'atto interruttivo risulta quindi pienamente tempestivo.

Un professionista legale contesta l'iscrizione d'ufficio alla Gestione Separata INPS per i redditi del 2009 poco superiori a 5.000 euro, sostenendo la non abitualità dell'attività e la prescrizione della pretesa contributiva. Inoltre, il ricorrente eccepisce l'illegittimità delle sanzioni civili applicate. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, evidenzia l'impatto della sentenza n. 104/2022 della Corte Costituzionale sul regime sanzionatorio applicabile agli avvocati non iscritti alla cassa forense. I giudici di legittimità decidono quindi di rimettere la causa alla sezione ordinaria per una decisione approfondita sull'intero contenzioso.