D.P.R. 115/2002

Un lavoratore, licenziato per aver insultato un collega, si è visto riconoscere l'illegittimità del licenziamento per sproporzione. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici di merito di concedergli solo un'indennità economica e non la reintegrazione nel posto di lavoro. La sentenza chiarisce che la reintegra è prevista solo in casi specifici, come l'insussistenza del fatto contestato o una previsione esplicita del contratto collettivo, e non automaticamente quando un licenziamento viene giudicato sproporzionato.

Una società di software, dopo aver lasciato un gruppo di consolidato fiscale con la sua controllante, si è vista negare la deduzione di significative perdite fiscali dall'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha confermato le decisioni dei tribunali di merito, respingendo il ricorso della società. La Corte ha ritenuto che la richiesta di utilizzare tali perdite, formulata per la prima volta in appello, costituisse una domanda nuova e quindi inammissibile. Inoltre, le contestazioni sulla prova dei costi alla base delle perdite sono state giudicate come una richiesta di riesame del merito, al di fuori della competenza della Suprema Corte.

Una società immobiliare impugna una cartella di pagamento, presentando prima l'istanza di reclamo-mediazione. L'Agenzia Fiscale rigetta l'istanza con una comunicazione via PEC. La società procede al deposito del ricorso tributario dopo 30 giorni dalla PEC, ma entro il termine calcolato dalla scadenza dei 90 giorni per la mediazione. L'Agenzia ne eccepisce la tardività. La Corte di Cassazione dà ragione alla società, stabilendo che la notifica via PEC, avvenuta in un'epoca in cui il processo tributario telematico non era ancora in vigore (2013), è giuridicamente inesistente e non idonea a far decorrere il termine breve per il deposito. Il ricorso era quindi tempestivo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione, chiarendo la distinzione tra errore di valutazione giuridica e l'errore di fatto revocatorio. Il caso riguardava una controversia sull'ICI per immobili rurali. La Corte ha stabilito che un disaccordo sull'interpretazione delle norme e degli atti processuali non costituisce una "svista" materiale idonea a revocare una sentenza passata in giudicato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per revocazione basato su un presunto errore di fatto in una causa relativa all'esenzione ICI per fabbricati rurali. La Corte chiarisce che l'errata interpretazione di norme o la valutazione delle argomentazioni delle parti costituisce un errore di giudizio, non un errore di fatto, ribadendo i rigidi confini di questo strumento di impugnazione straordinario.

Un contribuente ha chiesto la revocazione di una sentenza della Cassazione, sostenendo un errore di fatto in una causa relativa all'esenzione ICI per immobili rurali. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che l'errore di fatto è una svista percettiva e non un errore di valutazione giuridica. Il ricorrente è stato condannato per abuso del processo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una contribuente contro una sentenza che aveva già ritenuto tardiva la sua opposizione a un atto di pignoramento. La decisione si fonda sul principio della "doppia conforme", ovvero la conformità tra la sentenza di primo e secondo grado, e sulla errata qualificazione del motivo di ricorso. La Suprema Corte chiarisce che lamentare un'errata valutazione del termine per ricorrere costituisce un errore di giudizio, non un omesso esame di un fatto decisivo, rendendo così il ricorso tributario tardivo inappellabile in quella sede.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 6070/2025, ha stabilito che l'avvocato distrattario non ha diritto all'indennizzo per l'irragionevole durata del processo di merito. La sua istanza di distrazione delle spese è considerata accessoria e non lo rende parte autonoma del giudizio principale. Di conseguenza, non può lamentare la violazione del diritto a un "suo" processo in tempi ragionevoli, poiché tale diritto appartiene esclusivamente al cliente, parte sostanziale della causa.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità delle sanzioni compliance bancaria irrogate dall'autorità di vigilanza a un responsabile della funzione di conformità di un istituto di credito per carenze nei controlli interni. La Corte ha respinto la tesi della violazione del 'ne bis in idem', chiarendo che la sanzione dell'autorità di vigilanza bancaria e quella dell'autorità di vigilanza del mercato finanziario colpiscono condotte diverse a tutela di beni giuridici distinti: la stabilità patrimoniale da un lato e la trasparenza verso gli investitori dall'altro.

Una società appaltatrice ha citato in giudizio una Pubblica Amministrazione per ottenere una revisione dei prezzi basata su una clausola contrattuale. La Corte d'Appello ha confermato la decisione di primo grado, dichiarando il difetto di giurisdizione del giudice ordinario. La sentenza chiarisce che, in assenza di un meccanismo automatico di adeguamento nel contratto, la determinazione della revisione prezzi appalti rientra nel potere discrezionale dell'Amministrazione, e le relative controversie devono essere portate davanti al giudice amministrativo.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per il reato di sostituzione di persona a carico di un responsabile di un punto vendita di telefonia. L'imputato aveva attivato utenze telefoniche a nome di una cliente ignara, utilizzando i suoi dati personali per ottenere un profitto. La Corte ha rigettato la tesi difensiva che mirava a riqualificare il fatto come semplice falsità in scrittura privata, sottolineando che l'uso illecito dell'identità altrui per creare e utilizzare SIM card integra pienamente il delitto di sostituzione di persona.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Appello che aveva respinto un'opposizione al diniego del patrocinio a spese dello Stato. La decisione è stata cassata per due vizi procedurali: l'incompetenza funzionale dell'organo decidente (il collegio anziché il Presidente) e la violazione del diritto al contraddittorio, poiché la decisione è stata presa senza sentire le parti. La sentenza riafferma l'importanza del rispetto delle regole processuali anche nei procedimenti accessori.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava al difensore il diritto di opporsi al rigetto di un'istanza di patrocinio a spese dello Stato. La Corte ha ribadito che l'avvocato possiede un potere di impugnazione autonomo, parallelo a quello del suo assistito, e ha chiarito che la competenza a decidere sull'opposizione spetta a un giudice monocratico e non al collegio.

La Corte di Cassazione conferma che una domanda di gratuito patrocinio è inammissibile se manca dell'autocertificazione sul reddito o se l'identità del richiedente è incerta. La sentenza chiarisce che i poteri di indagine del giudice non possono sopperire a tali vizi di ammissibilità iniziali. Nel caso di specie, il ricorso di un detenuto, identificato solo tramite rilievi dattiloscopici, è stato respinto proprio perché l'incertezza sulla sua identità impediva le necessarie verifiche patrimoniali.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità di un ricorso penale a causa della genericità e aspecificità dei motivi presentati. L'ordinanza sottolinea che, per evitare una sanzione di inammissibilità del ricorso penale, le doglianze devono indicare in modo specifico le ragioni di diritto e gli elementi di fatto a sostegno della richiesta, come previsto dal codice di procedura penale. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per una falsa dichiarazione per il gratuito patrocinio. La difesa sosteneva che il reato fosse impossibile, dato che l'istanza era incompleta e quindi inidonea. La Corte ha ribadito che il reato si configura con la sola dichiarazione mendace, a prescindere dall'esito o dall'ammissibilità formale della domanda.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per il reato di falsa dichiarazione redditi finalizzata all'ottenimento del patrocinio a spese dello Stato. L'imputato aveva dichiarato redditi inferiori al vero per sé e per il suo nucleo familiare. La Corte ha stabilito che il reato sussiste a prescindere dal fatto che l'istanza potesse essere comunque rigettata, e ha confermato la decisione di non applicare la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e di non concedere le attenuanti generiche, data la gravità della condotta e l'intensità del dolo.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per il reato ex art. 95 d.P.R. 115/2002. L'impugnazione è stata respinta a causa della genericità dei motivi, che miravano a una nuova valutazione di merito sulla pena e sulla mancata concessione delle attenuanti, attività preclusa al giudice di legittimità. La decisione sottolinea l'importanza di formulare censure specifiche e non meramente ripetitive o aspecifiche.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi presentati da due imputati, condannati in appello per ricettazione e altri reati. La decisione si fonda sulla genericità e aspecificità dei motivi, che si limitavano a riproporre le stesse argomentazioni dell'appello senza un confronto critico con la sentenza impugnata. Questo caso evidenzia come il ricorso inammissibile sia la conseguenza di una mancata specificità nelle censure mosse al provvedimento del giudice di secondo grado.

Una società contesta la propria liquidazione giudiziale, sostenendo l'inesistenza di un debito e l'assenza di insolvenza. La Corte d'Appello respinge il reclamo, evidenziando che la maggior parte dei debiti era stata confermata da sentenze definitive e non più discutibili. Lo stato di insolvenza è stato confermato da numerosi indici, tra cui ingenti debiti non pagati, patrimonio netto negativo e mancanza di liquidità, rendendo la liquidazione giudiziale inevitabile.