D.P.R. 115/2002

Una società committente ha impugnato la richiesta dell'Ente Previdenziale per il pagamento dei contributi omessi dall'appaltatore tra il 2008 e il 2011, oltre alle sanzioni civili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la responsabilità solidale negli appalti si estende anche alle sanzioni civili per i fatti antecedenti alla riforma del 2012. Inoltre, la Corte ha chiarito che il termine di decadenza biennale previsto per l'azione dei lavoratori non si applica all'Ente Previdenziale, il quale è soggetto unicamente al termine di prescrizione quinquennale. Di conseguenza, il committente è stato condannato a pagare i contributi e le sanzioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da un imprenditore contro la sentenza che ne aveva dichiarato il fallimento su richiesta di una creditrice. I giudici hanno accolto l'eccezione sollevata dai controricorrenti riguardante il difetto di una valida procura speciale alle liti. La procura allegata al ricorso era infatti priva di data, generica e non faceva alcun riferimento alla sentenza impugnata o al giudizio di legittimità, risultando identica a quella usata nel precedente grado di giudizio. La Suprema Corte ha ribadito che la mancanza di specificità non può essere sanata successivamente, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al raddoppio del contributo unificato.

La Corte d'Appello ha confermato che una locazione turistica può avere durata annuale senza trasformarsi automaticamente in un contratto abitativo 4+4. Se il contratto specifica la finalità turistica, prevale l'autonomia delle parti e la disciplina del Codice del Turismo rispetto alle norme sulle locazioni transitorie.

Un avvocato ha chiesto la correzione errore materiale di una sentenza della Corte di Cassazione. Nel dispositivo del precedente provvedimento, la Corte aveva erroneamente imposto l'obbligo di versare il raddoppio del contributo unificato ai difensori anziché ai clienti ricorrenti che avevano perso la causa. La Cassazione ha accolto il ricorso, riconoscendo la presenza di un evidente lapsus calami e disponendo la sostituzione della parola 'difensori' con 'ricorrenti'. La Corte ha inoltre precisato che per questa tipologia di procedimento non è dovuto alcun contributo unificato e non si fa luogo alla pronuncia sulle spese di lite.

Un cittadino straniero ha impugnato un decreto di espulsione emesso dal Prefetto. Il Giudice di Pace ha dichiarato inammissibile l'opposizione originaria. Il cittadino ha quindi proposto ricorso in Cassazione, indirizzandolo e notificandolo però al Ministero dell'Interno anziché alla Prefettura che aveva emanato l'atto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione del provvedimento di espulsione del cittadino straniero deve essere tassativamente proposta e notificata nei confronti dell'autorità specifica che ha emanato il decreto (il Prefetto) e non del Ministero dell'Interno. Di conseguenza, il ricorrente perde la causa senza possibilità di riesame del provvedimento.

Lo Straniero ha proposto ricorso per cassazione contro il rigetto del rinnovo del suo permesso di soggiorno per motivi umanitari. Tuttavia, il ricorrente non ha depositato in giudizio alcuna prova dell'avvenuta notifica dell'atto alla controparte. La Corte di Cassazione ha stabilito che, in mancanza di tale documentazione, la notifica deve considerarsi inesistente. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, condannando il ricorrente al pagamento del doppio del contributo unificato. La decisione evidenzia l'assoluta importanza di perfezionare e dimostrare la corretta notifica del ricorso in Cassazione per evitare la perdita del diritto di difesa.

Un'insegnante chiedeva il riconoscimento pensionistico e retributivo per un biennio in cui era stata erroneamente collocata a riposo dall'amministrazione prima che l'INPS rigettasse la domanda di pensione per mancanza di requisiti. La Corte dei conti in appello respingeva la domanda nel merito. La lavoratrice ricorreva in Cassazione sollevando una questione sulla giurisdizione della Corte dei conti. Le Sezioni Unite hanno dichiarato il ricorso inammissibile. La Cassazione ha chiarito che il giudice contabile ha deciso nel merito e che le contestazioni su argomentazioni secondarie (ad abundantiam) non sono impugnabili. Inoltre, il controllo di legittimità sulle decisioni della Corte dei conti è limitato ai soli confini esterni della giurisdizione, senza poter censurare errori interni o di merito. Di conseguenza, l'insegnante perde il ricorso e viene condannata a pagare le spese processuali.

La Corte d'Appello di Genova ha confermato l'apertura della liquidazione giudiziale per una società che non ha provato correttamente la natura di impresa minore. Nonostante la presentazione tardiva dei bilanci, l'ammissione dello stato di insolvenza e il mancato rispetto dei termini di deposito documentale hanno portato al rigetto del reclamo, ribadendo che l'onere probatorio circa il non superamento delle soglie dimensionali spetta esclusivamente al debitore.

Un Comune ha impugnato la decisione favorevole a un Ente religioso riguardante alcuni avvisi di accertamento ICI. Successivamente, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo per definire la controversia. Di conseguenza, il Comune ha presentato formale rinuncia al ricorso, accettata dall'Ente religioso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario con compensazione delle spese tra le parti. I giudici hanno inoltre chiarito che, in caso di estinzione per rinuncia, non è dovuto il raddoppio del contributo unificato, poiché tale sanzione non si applica alle ipotesi di inammissibilità sopravvenuta del ricorso.

Un contribuente ha proposto un ricorso per revocazione contro una sentenza d'appello che aveva confermato la compensazione delle spese di un giudizio tributario. Il contribuente lamentava un errore di fatto del giudice, che non si era accorto dell'accoglimento totale del suo ricorso originario. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che gli errori di fatto commessi dal giudice di primo grado devono essere contestati esclusivamente con l'appello ordinario. Se la parte non impugna subito la prima decisione, non può successivamente utilizzare il ricorso per revocazione contro la sentenza d'appello per rimediare a quella dimenticanza, poiché la prima sentenza è ormai definitiva. Il contribuente ha perso la causa ed è stato condannato a pagare le spese di giudizio.

Un avvocato e il suo studio associato hanno richiesto il pagamento di compensi professionali a una società cliente per attività svolte all'estero, basandosi su tariffe orarie. I giudici di merito hanno rigettato la domanda per mancanza di prove. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che la prova delle prestazioni professionali spetta interamente al professionista. I prospetti orari compilati unilateralmente dallo studio non sono sufficienti a dimostrare l'attività se il cliente contesta il lavoro. Inoltre, una generica e-mail di scuse della società non costituisce un riconoscimento di debito. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Un professionista ha impugnato una cartella di pagamento relativa al saldo IVA e all'addizionale regionale per l'anno 2008. Il contribuente sosteneva di non aver incassato l'intero importo fatturato a causa dei ritardi nei pagamenti da parte dell'amministrazione giudiziaria. Sia il giudice di primo grado che la Commissione Tributaria Regionale hanno rigettato il ricorso per mancanza di prove adeguate, come le fatture e le dichiarazioni dei redditi successive. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i motivi di ricorso del contribuente. I giudici di legittimità hanno applicato la regola della doppia conforme, poiché le decisioni di merito si basavano sulle stesse ricostruzioni dei fatti. Il professionista perde definitivamente la causa e viene condannato a pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una contribuente contro un avviso di accertamento per maggiori imposte dirette e IVA relative all'anno 2008. L'ufficio finanziario ha fondato l'accertamento su indagini bancarie e sull'inattendibilità del mastrino di cassa, che presentava ripetuti saldi negativi durante l'anno. La contribuente sosteneva che il saldo finale fosse positivo e che alcuni versamenti fossero inerenti all'attività aziendale. Tuttavia, i giudici hanno confermato la legittimità del recupero a tassazione, ritenendo che il saldo negativo infrannuale della cassa e i versamenti non giustificati sui conti correnti costituiscano prove solide di ricavi non dichiarati. L'accertamento su indagini bancarie è stato quindi ritenuto pienamente legittimo, e la contribuente è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

Il Contribuente ha impugnato un avviso di liquidazione inviando il ricorso tramite un servizio di posta privata. L'Agenzia delle Entrate ha ricevuto l'atto oltre il termine di sessanta giorni previsto dalla legge. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la notifica a mezzo posta privata, effettuata prima delle riforme di liberalizzazione, non garantisce la certezza legale della data di spedizione. L'operatore privato non possedeva infatti i necessari poteri certificativi. Di conseguenza, fa fede unicamente la data di ricezione da parte dell'ufficio pubblico, rendendo l'impugnazione tardiva. Il Contribuente perde la causa e deve pagare le spese di giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per non aver comunicato l'aumento del proprio reddito familiare, superando i limiti per beneficiare del gratuito patrocinio. L'imputato, ammesso al beneficio nel 2012, aveva registrato nel 2013 un incremento reddituale significativo, accertato nella dichiarazione dei redditi del 2014, senza informare lo Stato. La difesa sosteneva l'assenza di dolo e l'avvenuta prescrizione del reato. I giudici hanno chiarito che l'obbligo di comunicazione riguarda le variazioni dell'anno precedente e che la presentazione della dichiarazione dei redditi dimostra la piena consapevolezza del superamento della soglia. Di conseguenza, l'inammissibilità del ricorso impedisce di dichiarare la prescrizione, confermando la condanna penale e il pagamento delle spese.

Alcuni ex dipendenti dei servizi di sicurezza, ormai in pensione, hanno chiesto la ricalcolazione del trattamento pensionistico includendo un'indennità operativa. La Corte dei Conti ha respinto la domanda nel merito. Gli ex dipendenti hanno impugnato la decisione davanti alle Sezioni Unite della Cassazione, contestando per la prima volta la giurisdizione del giudice contabile a favore del TAR. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Poiché i ricorrenti non avevano contestato la giurisdizione nei precedenti gradi di giudizio, si è formato il giudicato interno sulla giurisdizione. Di conseguenza, la decisione implicita sulla giurisdizione è diventata definitiva e non può più essere messa in discussione.

Un commercialista richiede il rimborso IRAP professionisti sostenendo di non disporre di un'autonoma organizzazione, avendo solo un piccolo studio di 12 mq, un'auto e attrezzature informatiche di modesto valore, senza dipendenti. L'Agenzia delle Entrate nega il rimborso tramite silenzio-rifiuto. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, la Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso del professionista. I giudici di legittimità rilevano che il ricorso non descrive in modo chiaro e specifico i fatti di causa e i motivi di contestazione, pretendendo un inammissibile riesame del merito della vicenda. Il professionista perde definitivamente la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali.

Un'azienda custode di beni sequestrati si è opposta alla decisione del Tribunale che aveva calcolato il suo compenso usando un criterio equitativo anziché le tariffe di legge. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che per la liquidazione indennità di custodia di beni sequestrati non è consentito l'uso dell'equità. Il giudice deve applicare le tariffe ministeriali per i veicoli o, in via residuale, gli usi locali. Se i beni non rientrano in queste categorie, si deve procedere per analogia con beni simili, escludendo sempre valutazioni discrezionali. La sentenza è stata cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del provvedimento di espulsione emesso nei confronti di un cittadino straniero, nonostante fosse sposato con una cittadina italiana. Il ricorrente sosteneva che il matrimonio impedisse l'allontanamento dal territorio nazionale. Tuttavia, i giudici hanno ribadito che l'inespellibilità non deriva dal solo vincolo matrimoniale, ma richiede una convivenza effettiva tra i coniugi. Poiché lo straniero stesso aveva dichiarato alle autorità di non convivere con la moglie, la Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Questa decisione chiarisce i limiti della tutela contro l'espulsione dello straniero coniugato, stabilendo che la mancanza di coesistenza reale esclude l'applicazione del divieto di espulsione.

Un'azienda contribuente ha impugnato gli avvisi di accertamento per le tasse sui rifiuti emessi da una società di riscossione per conto di un Comune. Dopo aver presentato ricorso in Cassazione, l'azienda ha depositato una formale rinuncia al ricorso per cassazione, accettata dalla controparte con accordo per compensare le spese. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio e la cessazione della materia del contendere. I giudici hanno chiarito che, in caso di rinuncia accettata, non si applica il raddoppio del contributo unificato. Questa sanzione colpisce solo chi vede respinto il proprio ricorso, mentre la rinuncia estingue il processo senza una decisione di rigetto. Ciascuna parte sostiene le proprie spese legali.