Art. 81 Codice Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione chiarisce che una richiesta di remissione in termini per proporre appello, se presentata a un giudice funzionalmente incompetente (es. il Tribunale anziché la Corte d'Appello), deve essere dichiarata inammissibile. Il giudice adito non può trasmettere gli atti a quello competente, poiché tale istanza non rientra tra i mezzi di impugnazione a cui si applica il principio di conservazione degli atti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un uomo condannato per minaccia, spaccio e violenza sessuale. La sentenza ribadisce principi fondamentali sul consenso violenza sessuale, specificando che uno stato di intossicazione da alcol o droghe, tale da annullare la capacità di autodeterminazione della vittima, rende il consenso nullo e configura il reato di violenza sessuale per costrizione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza che applicava misure cautelari per riciclaggio. La Corte ha ritenuto valida e completa la motivazione del Tribunale del riesame sulle esigenze cautelari, che aveva adeguatamente valutato il pericolo di fuga e di reiterazione del reato, confermando il ruolo non secondario dell'indagato e la solidità degli indizi a suo carico.

La Corte di Cassazione ha confermato la declaratoria di appello inammissibile per un imputato giudicato in assenza. La causa risiede nella mancata elezione di domicilio nell'atto di impugnazione, un requisito formale introdotto dalla Riforma Cartabia. La Corte ha chiarito che la semplice indicazione della residenza non è sufficiente a soddisfare la norma, sottolineando l'importanza del rigore formale negli atti processuali.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22300/2024, dichiara inammissibili i ricorsi di tre imputati. La decisione chiarisce i limiti del ricorso in Cassazione, specialmente dopo un patteggiamento in appello: non è possibile contestare la misura della pena concordata, né chiedere una nuova valutazione dei fatti già accertati dai giudici di merito, se la motivazione è congrua e non illogica.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per contrabbando aereo a carico di un soggetto che aveva cambiato l'immatricolazione di un velivolo da un registro UE a uno statunitense, mantenendolo però fisicamente in Italia. Secondo la Corte, questo cambio formale è sufficiente a far perdere al bene la qualifica di "merce unionale", trasformandolo in "merce estera". La sua permanenza nel territorio UE oltre i termini per l'importazione temporanea, senza il pagamento dell'IVA, integra il reato di contrabbando, a prescindere dalla mancata fuoriuscita fisica del velivolo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22291/2024, ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per reati legati agli stupefacenti. La Corte ha colto l'occasione per ribadire i criteri distintivi tra il mero spaccio e la partecipazione a un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Secondo i giudici, un rapporto di fornitura costante e continuativo, l'esistenza di un debito significativo e la concessione di credito in un mercato illecito sono indici che trasformano un acquirente in un membro stabile dell'organizzazione criminale, superando la soglia del singolo atto di compravendita.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un individuo sottoposto a misura cautelare per spaccio di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la perquisizione della polizia giudiziaria, anche se svolta nel contesto di un'attività investigativa programmata, è pienamente legittima se avviene in stato di flagranza di reato. Di conseguenza, le prove raccolte, come la sostanza stupefacente e una cospicua somma di denaro, sono utilizzabili. La sentenza ha inoltre confermato la gravità dei fatti, escludendo l'ipotesi di spaccio di lieve entità, e la proporzionalità della misura cautelare applicata.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per reati ambientali. La Corte ha stabilito che la motivazione della sentenza penale del Tribunale era adeguata, anche se contraria alla perizia, poiché basata su elementi concreti del processo e non su critiche generiche.

Un allevatore è stato condannato per maltrattamento animali per aver tenuto un gregge di 180 pecore in condizioni incompatibili con la loro natura (freddo, fango, deiezioni). La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, specificando che il reato sussiste anche in assenza di malattie o malnutrizione, poiché la sofferenza deriva dalle condizioni di detenzione stesse. L'elevato numero di animali ha inoltre escluso l'applicazione della particolare tenuità del fatto.

Un individuo, condannato per spaccio di stupefacenti e posto agli arresti domiciliari, commetteva lo stesso reato dopo pochi giorni. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22029/2024, ha stabilito che la misura cautelare non è sufficiente, da sola, a escludere il vincolo del reato continuato. La Corte d'Appello aveva errato a non considerare tutti gli elementi concreti del caso, come la vicinanza temporale e l'identità delle modalità operative. La sentenza è stata annullata con rinvio per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per omessa dichiarazione IVA a carico del legale rappresentante di una società di compravendita auto. Sebbene inserito in un contesto fraudolento, il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione. La Corte ha sottolineato che, in ogni caso, mancava la prova specifica della mancata presentazione della dichiarazione fiscale, elemento non desumibile dal solo schema evasivo. Di conseguenza, è stata eliminata anche la confisca del profitto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per gravi reati fiscali nei confronti di due fratelli, riconosciuti come l'amministratore di fatto di una società, e del suo amministratore di diritto (prestanome). La sentenza chiarisce che la gestione sostanziale prevale sulla carica formale, rendendo l'amministratore di fatto pienamente responsabile. La Corte ha stabilito che prove come patti parasociali e contabilità extracontabile sono sufficienti a dimostrare il ruolo di gestione occulta, rigettando i ricorsi degli imputati e confermando l'impianto accusatorio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di proscioglimento per reati edilizi, basata sull'art. 131-bis c.p. (particolare tenuità del fatto). Il tribunale di merito aveva valorizzato unicamente la demolizione dell'opera abusiva da parte degli imputati. La Suprema Corte ha invece stabilito che la condotta successiva al reato è solo uno dei tanti elementi da considerare. È necessaria una valutazione complessiva della gravità del fatto, che tenga conto della dimensione dell'abuso, della sua localizzazione in area vincolata e della violazione delle norme antisismiche, elementi che in questo caso escludevano la lieve entità dell'offesa. La causa è stata rinviata per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per violenza sessuale. La difesa sosteneva che una nuova legge, inasprendo la pena, avrebbe dovuto spostare la competenza per materia alla Corte d'Assise. La Suprema Corte ha stabilito che la modifica normativa ha natura sostanziale e non processuale, pertanto non può essere applicata retroattivamente. Di conseguenza, la competenza del Tribunale originario è stata confermata. Rigettate anche le eccezioni sull'inutilizzabilità di una testimonianza protetta e sulla motivazione della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per spaccio di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la valutazione del pericolo di recidiva operata dal tribunale, basata su elementi concreti come l'organizzazione di canali di spaccio, non può essere contestata in sede di legittimità attraverso una mera rilettura degli elementi di fatto. L'appello è stato giudicato come un tentativo di rivalutare le prove, non consentito in Cassazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato accusato di essere a capo di un'associazione a delinquere stupefacenti. La Corte conferma la misura cautelare, ritenendo sufficienti le prove raccolte (intercettazioni, dichiarazioni di coimputati) per dimostrare il ruolo organizzativo del ricorrente, a prescindere dal numero di cessioni di droga contestate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20759 del 2024, ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha ribadito la distinzione fondamentale tra i 'gravi indizi di colpevolezza' necessari per le misure cautelari e la prova richiesta per una condanna. Per la fase cautelare, è sufficiente una 'ragionevole e alta probabilità di colpevolezza', un canone meno stringente rispetto alla certezza processuale 'oltre ogni ragionevole dubbio'. I motivi di ricorso, basati su una presunta errata interpretazione delle intercettazioni e sull'inutilizzabilità di dichiarazioni, sono stati giudicati infondati.

Due soggetti patteggiano una pena per reati di droga. La sentenza di primo grado dispone anche la confisca dell'auto usata per il trasporto. Uno dei due imputati ricorre in Cassazione, lamentando la totale assenza di motivazione su tale confisca auto. La Suprema Corte accoglie il ricorso su questo punto, annullando la sentenza e rinviando al Tribunale per un nuovo esame. Viene ribadito che la confisca facoltativa, anche in caso di patteggiamento, non è mai automatica e richiede sempre una valutazione specifica e motivata del 'nesso di strumentalità' tra il bene e il reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 20374/2024, ha rigettato il ricorso di un indagato per reati contro minori, confermando la legittimità del sequestro probatorio dei suoi dispositivi elettronici. La Corte ha chiarito che, in presenza di una notizia di reato già delineata, il sequestro non è 'esplorativo' ma 'istruttorio', finalizzato ad approfondire i fatti. La proporzionalità della misura è garantita non dalla preselezione dei dati, ma dalla limitazione temporale del vincolo, che deve durare solo il tempo necessario agli accertamenti tecnici.