Art. 81 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino contro la condanna per il reato di evasione. Il ricorrente chiedeva l'applicazione della continuazione tra i reati, sostenendo che l'allontanamento dal proprio domicilio fosse collegato a un unico disegno criminoso preesistente. I giudici di legittimità hanno invece ritenuto i motivi di ricorso del tutto generici e infondati. La Corte ha chiarito che non vi era alcuna prova di un piano unitario prefissato che collegasse l'evasione alle altre condotte contestate. Di conseguenza, il ricorrente ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali, oltre al versamento di una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Il caso riguarda un giornalista condannato per il reato di diffamazione a mezzo stampa. Il ricorrente ha impugnato la sentenza di condanna sostenendo che la pubblicazione della rettifica della notizia falsa escludesse la sua responsabilità penale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, in tema di diffamazione a mezzo stampa, la pubblicazione della rettifica non cancella il reato (non ha efficacia scriminante) poiché non elimina i danni già causati alla reputazione della vittima. La rettifica può unicamente diminuire l'importo della multa da pagare. Di conseguenza, il giornalista è stato condannato a pagare le spese processuali, una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende e le spese di difesa della parte civile.

Il Condannato, ritenuto colpevole dei reati di falso e truffa in continuazione, ha proposto ricorso in Cassazione richiedendo l'applicazione dell'attenuante della collaborazione prevista per i reati di stampo mafioso e la prevalenza delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'attenuante della collaborazione non può essere applicata a reati comuni come il falso e la truffa, del tutto estranei alla contestazione mafiosa, anche se commessi nel medesimo contesto temporale. Inoltre, la valutazione sulla prevalenza delle attenuanti generiche spetta esclusivamente ai giudici di merito. Il Condannato è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza di condanna emessa dal Tribunale, richiedendo per la prima volta l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso interamente inammissibile. I giudici hanno chiarito che la particolare tenuità del fatto non può essere invocata direttamente in sede di legittimità se non è stata precedentemente richiesta davanti al giudice di merito. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso impedisce alla Corte di valutare l'eventuale prescrizione del reato. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato dall'imputato contro la sentenza della Corte d'Appello. Il ricorrente contestava il trattamento sanzionatorio, lamentando il diniego di un minimo aumento per la continuazione tra i reati. I giudici di legittimità hanno stabilito che i motivi di ricorso non sono proponibili in Cassazione, poiché la decisione dei giudici di secondo grado era corretta in diritto e supportata da una motivazione logica e coerente. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la sanzione e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro a favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per resistenza a pubblico ufficiale e tentate lesioni personali, ha proposto ricorso per Cassazione contestando il diniego delle circostanze attenuanti generiche e il calcolo dell'aumento di pena per la continuazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le scuse presentate solo dopo l'arresto in flagranza e lo stato di ubriachezza escludono una reale resipiscenza, giustificando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. Inoltre, l'errore di calcolo della pena commesso in appello è risultato favorevole all'imputato, privandolo del concreto interesse a impugnare la decisione. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Il Condannato ha richiesto al Giudice dell'esecuzione il riconoscimento del reato continuato per quattro condanne per spaccio di stupefacenti commesse nell'arco di cinque anni. Il Tribunale ha respinto la richiesta, ritenendo i reati espressione di una generica propensione a delinquere e non di un unico disegno criminoso. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Condannato. La Suprema Corte ha chiarito che spetta al condannato l'onere di dimostrare una programmazione unitaria preventiva dei reati. La semplice ripetizione di condotte simili nel tempo non basta a configurare la continuazione, configurando invece una mera abitualità a delinquere. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato per detenzione di hashish, cocaina e marijuana. In appello, la detenzione di cocaina veniva riqualificata come fatto di lieve entità, riducendo la sanzione complessiva. Tuttavia, la difesa ha impugnato la decisione contestando i criteri di calcolo della sanzione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, rilevando che il giudice d'appello ha omesso di motivare la determinazione della pena base, fissata vicino al medio edittale, e non ha giustificato l'aumento per il reato continuato. La Suprema Corte ha chiarito che la dosimetria della pena richiede una specifica motivazione basata sui criteri di gravità del fatto e capacità a delinquere. La sentenza è stata annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio con rinvio per un nuovo esame.

Un Ufficiale della Guardia di Finanza, condannato per collusione aggravata e continuata, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena stabilita dal giudice di rinvio. Il ricorrente lamentava una pena base eccessiva, una riduzione insufficiente per le attenuanti generiche e la mancanza di motivazione sugli aumenti per la continuazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, se la pena base è prossima al minimo edittale, l'obbligo di motivazione è ridotto e può basarsi sulla semplice equità. Inoltre, la gravità della condotta, legata alla violazione dei doveri del grado militare, giustifica una minore estensione delle attenuanti generiche. L'Ufficiale è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Condannato ha impugnato la sentenza della Corte di appello che, in sede di rinvio, aveva rideterminato la sanzione per associazione a delinquere ed estorsione. Il ricorrente ha lamentato un errore materiale nel calcolo aritmetico della sanzione complessiva e una carenza di motivazione sui criteri di commisurazione della pena. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso, rilevando che la somma algebrica tra la pena base e gli aumenti per la continuazione era errata. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la decisione limitatamente al trattamento sanzionatorio, correggendo direttamente l'errore materiale. Il corretto calcolo della pena, comprensivo della riduzione per il rito abbreviato, ha ridotto la sanzione finale a 12 anni, 2 mesi e 20 giorni di reclusione, confermando nel resto la decisione di merito.

L'Imputato è stato condannato nei precedenti gradi di giudizio per i reati di furto in abitazione e indebito utilizzo di carte di credito. Egli ha proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione contestando la violazione di legge e la motivazione della sentenza di condanna. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché i motivi presentati erano generici, basati su semplici contestazioni di fatto e privi di un reale confronto con le motivazioni della sentenza d'appello. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende, confermando in via definitiva la sua responsabilità penale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di furto di energia elettrica aggravato e continuato. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti operata nei precedenti gradi di giudizio e l'eccessività della pena inflitta. I giudici di legittimità hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione delle prove in Cassazione, poiché tale compito spetta esclusivamente ai giudici di merito. Inoltre, la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito e non può essere sindacata se adeguatamente motivata. Di conseguenza, la condanna è stata confermata e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Due imputati, condannati in appello per furto in concorso continuato, hanno proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione lamentando la mancata applicazione del proscioglimento immediato. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione per due motivi principali. In primo luogo, il ricorso è risultato generico e privo degli elementi specifici necessari a contestare la decisione precedente. In secondo luogo, la questione sollevata non era stata precedentemente presentata durante il giudizio di appello, rendendola non proponibile per la prima volta in sede di legittimità. Di conseguenza, i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da un uomo condannato per furto in abitazione aggravato e continuato. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti e l'applicazione della recidiva. I giudici di legittimità hanno chiarito che le contestazioni sul merito dei fatti non possono essere riproposte in Cassazione. Inoltre, per l'applicazione della recidiva, il giudice deve valutare in concreto se i precedenti penali dimostrino una reale e persistente inclinazione a delinquere del soggetto, e non basarsi solo sulla gravità del fatto o sul tempo trascorso. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato per aver speso banconote contraffatte. Ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che la contraffazione fosse così evidente da configurare un reato impossibile per via della grossolanità del falso. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che, in tema di falso nummario, la grossolanità esclude il reato solo se la falsità è riconoscibile immediatamente e a prima vista (ictu oculi) da chiunque. Nel caso specifico, le banconote erano idonee a trarre in inganno una persona di comune avvedutezza, tenendo conto anche delle circostanze dello scambio. L'Imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per il reato di indebito utilizzo di carte di credito (art. 493-ter c.p.). L'imputato contestava il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti e del vincolo della continuazione tra i reati. I giudici di legittimità hanno stabilito che le contestazioni sulle attenuanti riguardavano valutazioni di merito, precluse in Cassazione, e che la motivazione della sentenza d'appello era logica e coerente. Inoltre, la richiesta di applicazione della continuazione è stata respinta poiché la difesa non ha assolto l'onere di produrre le copie delle sentenze precedenti necessarie per la verifica. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di furto con strappo. L'imputato chiedeva di riqualificare il fatto come esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che per la configurazione del reato di furto il fine di profitto può avere anche natura non patrimoniale. Inoltre, l'esercizio arbitrario richiede una pretesa che coincida perfettamente con una tutela legale, non potendo sostituire la giustizia pubblica con quella privata. L'imputato perde la causa e viene condannato alle spese e alla sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per furto aggravato. L'imputato lamentava il mancato riconoscimento del reato continuato rispetto a precedenti condanne. I giudici di legittimità hanno chiarito che l'accertamento dell'unicità del disegno criminoso spetta al giudice di merito. Nel caso specifico, la richiesta è stata respinta a causa della genericità dei motivi e della diversità delle modalità esecutive e dei luoghi dei furti, elementi che escludono una pianificazione unitaria originaria. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, condannato per il reato continuato di minaccia ai danni di una donna, ha proposto ricorso lamentando un vizio di motivazione della sentenza d'appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, evidenziando che non è consentito denunciare il vizio di motivazione contro le sentenze d'appello relative a reati di competenza del Giudice di Pace. Inoltre, l'imputato non può contestare la competenza del Giudice di Pace a favore del Tribunale se non dimostra un interesse concreto, come la richiesta della sospensione condizionale della pena. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Il Ricorrente era stato condannato in appello per il reato di diffamazione aggravata tramite social network per aver pubblicato su Facebook post offensivi contro il Sindaco e un Ingegnere del Comune, accusandoli di corruzione e legami mafiosi. La difesa sosteneva che mancasse la prova della paternità del profilo, non essendo stato tracciato l'indirizzo IP, e che la lettura diretta dei post da parte della vittima escludesse il reato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che la proprietà di un account social può essere dimostrata tramite indizi gravi e concordanti, come foto personali e coerenza dei post, anche senza tracciamento IP. Inoltre, la successiva lettura dei post da parte della vittima non equivale alla sua presenza fisica al momento dell'offesa, configurando pienamente il reato.