Art. 662 Codice di Procedura Penale — Anno 2025

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una sentenza per falsa testimonianza. Il punto centrale era la validità della decisione di primo grado, redatta da un giudice diverso da quello del dibattimento a causa della radiazione di quest'ultimo. La Corte ha stabilito che la radiazione costituisce un legittimo impedimento del giudice, che permette la sostituzione nella stesura delle motivazioni, salvaguardando la validità dell'atto e confermando le statuizioni civili.

Un ente regionale ha impugnato un'ordinanza che limitava la sospensione dell'indennità post-mandato di un ex consigliere condannato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per difetto di legittimazione a ricorrere, stabilendo che solo il pubblico ministero e il condannato sono parti legittimate nell'incidente di esecuzione relativo a pene accessorie, mentre l'ente agisce come mero esecutore delle direttive del P.M.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna che aveva omesso di applicare la pena accessoria obbligatoria dell'interdizione dai pubblici uffici. La Corte ha stabilito che, quando la pena accessoria ha una durata predeterminata dalla legge, può essere applicata direttamente in sede di legittimità per sanare il vizio, senza necessità di un nuovo giudizio di merito.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'esecuzione di una pena accessoria, come il ritiro della patente, può avvenire in modo autonomo e anche prima dell'espiazione della pena principale. Un condannato aveva chiesto la sospensione del ritiro della patente, sostenendo che gli impediva di lavorare e quindi di accedere all'affidamento in prova. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che la competenza a sospendere la pena accessoria spetta al Tribunale di Sorveglianza, ma solo dopo aver concesso la misura alternativa e valutato le esigenze di reinserimento sociale.