Art. 66 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

In un caso di rapina pluriaggravata, la Corte di Cassazione ha corretto la sentenza di appello, non per la valutazione dei fatti, ma per un errore nel calcolo pena aggravanti. La Corte ha annullato parzialmente la sentenza, ricalcolando la pena secondo le norme vigenti all'epoca del reato (antecedenti alla riforma del 2017), che prevedevano un trattamento diverso per il concorso di più circostanze. Ha invece confermato la non applicabilità dell'attenuante del danno di lieve entità e la sussistenza dell'aggravante della minorata difesa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per rapina pluriaggravata e altri reati. La Corte ha confermato la correttezza del calcolo della pena, chiarendo come si applicano gli aumenti in caso di concorso tra molteplici circostanze aggravanti, sia speciali (previste per la rapina) che comuni. È stato ribadito che la valutazione delle prove è compito dei giudici di merito e che i motivi di ricorso generici sono inammissibili.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza della Corte d'Appello per un caso di rapina pluriaggravata. Il motivo principale è l'errato calcolo della pena, dovuto a un non corretto bilanciamento delle circostanze attenuanti generiche con tutte le aggravanti contestate. La Suprema Corte ha ribadito che il giudizio di comparazione deve essere unitario e non può escludere arbitrariamente alcune aggravanti. Inoltre, ha riscontrato una violazione del divieto di 'reformatio in peius', poiché la pena per alcuni imputati era stata di fatto inasprita in appello.