Art. 634 Codice di Procedura Civile — Anno 2026

Un utente ha avviato una opposizione a decreto ingiuntivo contro il fornitore di energia, contestando il pagamento di oltre duemilaquattrocento euro per fatture emesse dopo la chiusura delle utenze e il trasloco. Il Tribunale ha accertato crediti reciproci, riducendo l'importo dovuto a circa duemilasessantanove euro, ma ha condannato l'utente al pagamento delle spese legali per soccombenza prevalente. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la decisione. I giudici hanno chiarito che il rilascio dell'immobile non cancella automaticamente il contratto di fornitura in assenza di una formale disdetta. Inoltre, il fornitore ha provato il credito tramite l'estratto autentico notarile delle scritture contabili, mentre l'utente non ha contestato i conteggi tecnici dei conguagli. Anche con la parziale riduzione dell'importo tramite compensazione, l'utente resta sostanzialmente sconfitto e deve farsi carico delle spese di lite.

Un ente pubblico assegna un appalto a un'impresa, garantita da una compagnia di assicurazioni tramite polizza fideiussoria. L'impresa risulta inadempiente e l'ente riscuote la garanzia. L'assicurazione paga la somma e agisce per recuperare i soldi contro la società nata dalla scissione dell'impresa inadempiente. L'assicurazione ottiene un decreto ingiuntivo. La società scissa contesta l'ingiunzione, evidenziando che la polizza fideiussoria non contiene la firma dell'impresa garantita. La mancanza di firma impedirebbe di considerare il documento come valida prova scritta decreto ingiuntivo. La Corte di Cassazione sospende la decisione ordinaria e rinvia la causa in pubblica udienza. I giudici ravvisano una questione di fondamentale importanza riguardo ai requisiti della prova scritta decreto ingiuntivo nei casi di surroga dell'assicuratore.

Una lavoratrice ha richiesto e ottenuto un decreto ingiuntivo per 72.000 euro a titolo di stipendi arretrati. Il datore di lavoro si era impegnato a cederle un terreno a saldo del debito, ma il bene è risultato inedificabile e il passaggio di proprietà non è mai avvenuto. L'imprenditore ha contestato l'ingiunzione sostenendo che l'accordo fosse un preliminare di vendita e non una prestazione sostitutiva. I giudici hanno invece qualificato l'intesa come datio in solutum condizionata al rogito notarile. La mancata cessione del terreno ha reso inefficace l'accordo sostitutivo, facendo rinascere l'obbligo originario di pagare le retribuzioni in denaro. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del datore di lavoro, confermando integralmente il debito pecuniario.

Una società di distribuzione farmaceutica ottiene un decreto ingiuntivo contro una farmacia basandosi sulle proprie fatture. La farmacista si oppone, sostenendo che le fatture non sono una prova sufficiente del debito. La Corte di Cassazione le dà ragione, stabilendo un principio fondamentale: nel giudizio di opposizione, il creditore non può limitarsi a presentare le fatture. Deve fornire prove complete del rapporto contrattuale, come contratti o documenti di trasporto. La sentenza chiarisce il limitato valore probatorio delle fatture, che bastano per l'ingiunzione iniziale ma non per vincere la causa successiva. La Corte ha quindi annullato la decisione precedente e rinviato il caso per un nuovo esame.

Una banca ottiene un decreto ingiuntivo contro un'azienda per il saldo di un conto 'insoluti'. L'azienda si oppone, sostenendo che la banca non ha mai prodotto il contratto scritto per quel conto specifico. La Corte di Cassazione dà ragione all'azienda, stabilendo un principio fondamentale sull'onere della prova contratto bancario. Nel giudizio di opposizione, la banca ha il dovere di dimostrare il proprio credito producendo il contratto originale. Non può sostituirlo con documenti relativi ad altri rapporti, come un conto 'anticipi' collegato. La mancanza del contratto scritto, richiesto per legge, rende la pretesa della banca infondata. Di conseguenza, la sentenza precedente viene annullata.