Art. 628 Codice Penale — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36667/2025, chiarisce i limiti del ricorso contro una sentenza emessa a seguito di 'concordato in appello'. La Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi di diversi imputati per reati associativi di stampo mafioso, i quali avevano rinunciato ai motivi di appello in cambio di una rideterminazione della pena. La decisione sottolinea che tale accordo preclude la possibilità di sollevare in Cassazione questioni coperte dalla rinuncia, anche se relative a nullità o all'accertamento di responsabilità. È stato invece esaminato nel merito e rigettato il ricorso di un imputato che non aveva aderito all'accordo.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per violazione domicilio a carico di due persone entrate in un garage per spacciare. Il garage era sotto la gestione di un curatore fallimentare, che aveva sporto querela. La Corte ha stabilito che il reato di violazione domicilio protegge un diritto strettamente personale alla privacy e non il bene in sé. Pertanto, il curatore non è legittimato a sporgere querela a meno che non dimostri che quel luogo era il suo personale domicilio, cosa che i giudici di merito non avevano accertato.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per un imputato accusato di concorso in estorsione aggravata. La sentenza chiarisce che la presenza, anche silenziosa, durante un'azione estorsiva non è un comportamento neutro, ma costituisce un contributo morale che rafforza l'intimidazione, integrando così il reato. Questo principio vale anche se l'imputato è stato assolto dall'accusa di associazione mafiosa, poiché l'aggravante si estende a tutti i concorrenti se il reato è riconducibile a un contesto mafioso.

Due individui, condannati per usura ed estorsione aggravata dal metodo mafioso, hanno presentato ricorso in Cassazione. Contestavano la loro responsabilità per le azioni di un terzo incaricato del recupero crediti. La Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, stabilendo che affidare un incarico a persone note per i loro metodi illeciti comporta una responsabilità a titolo di concorso in estorsione, inclusa l'applicazione dell'aggravante mafiosa.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla determinazione della pena in caso di reato continuato. Con la sentenza n. 44737/2024, ha rigettato i ricorsi di alcuni imputati condannati per associazione mafiosa e altri gravi delitti, i quali lamentavano la sproporzione degli aumenti di pena. La Corte ha ribadito che il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nel quantificare la sanzione, purché la motivazione sia logica e basata sulla gravità concreta dei fatti, senza essere vincolato a meri calcoli matematici sui limiti edittali.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 14403 del 2024, ha esaminato i ricorsi di diversi imputati condannati per associazione di tipo mafioso e altri reati. Il caso riguardava una cellula criminale, considerata un'emanazione della 'ndrangheta, operante nel nord Italia. La Corte ha confermato le condanne per la maggior parte degli imputati, chiarendo che per provare l'esistenza di una 'mafia delocalizzata' non è sempre necessario dimostrare nuovi e specifici atti di intimidazione nel territorio di insediamento, potendosi fare riferimento alla 'fama criminale' ereditata dall'organizzazione madre. Ha inoltre specificato i criteri di valutazione delle prove, come le sentenze definitive e le dichiarazioni dei collaboratori di giustizia. La sentenza è stata parzialmente annullata con rinvio solo per un imputato, limitatamente a specifici aggravanti di un reato di estorsione, per difetto di motivazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro un'ordinanza di custodia cautelare per estorsione aggravata e associazione mafiosa. La sentenza chiarisce che le videoriprese effettuate in luoghi esposti al pubblico costituiscono prove atipiche e non richiedono autorizzazione giudiziaria. Inoltre, l'identificazione fotografica operata dalla polizia giudiziaria è stata ritenuta valida, nonostante il mancato riconoscimento da parte della persona offesa, la cui imprecisione è stata considerata comprensibile data la concitazione dei fatti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per associazione di stampo mafioso, che chiedeva la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. La sentenza ribadisce la forza della presunzione cautelare prevista dall'art. 275 c.p.p., che per reati di tale gravità indica il carcere come unica misura adeguata, specialmente in presenza di una condanna non ancora definitiva che rafforza il quadro indiziario.

Un individuo, accusato di estorsione aggravata per aver utilizzato soggetti legati a un clan mafioso per recuperare un debito illecito per conto di un parente, ha presentato ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando l'accusa. La Corte ha chiarito che il recupero di un credito illecito, specialmente con l'intervento di terzi che perseguono un proprio profitto, integra il reato di estorsione e non il meno grave esercizio arbitrario delle proprie ragioni.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso complesso riguardante il divieto di reformatio in peius nel contesto di un reato continuato. Gli imputati, dopo essere stati assolti in appello dal reato più grave (associazione mafiosa), si sono visti ricalcolare la pena per i reati residui. La Corte ha stabilito che, in questi casi, il giudice del rinvio può individuare un nuovo reato-base tra quelli rimasti e determinare una pena per esso anche superiore a quella originariamente prevista per lo stesso come reato satellite. Il principio cardine è che l'unico limite invalicabile è la pena finale complessiva, che non può mai essere peggiore per l'imputato rispetto a quella della sentenza annullata. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili, confermando la correttezza del ricalcolo operato dalla Corte d'Appello.

Un imprenditore minaccia un debitore, evocando il nome del padre con noti legami mafiosi, per farsi pagare una somma dovuta a una società sotto sequestro. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione aggravata, respingendo la tesi della difesa che si trattasse di un legittimo tentativo di recupero crediti. La Corte ha stabilito che la pretesa era ingiusta perché mirava a un profitto personale e non a saldare il debito con l'avente diritto (la società amministrata giudizialmente), configurando così il reato di estorsione e non quello di esercizio arbitrario delle proprie ragioni.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un individuo in custodia cautelare per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'imputato sosteneva che il suo gesto, la foratura degli pneumatici di un ristoratore, fosse un atto isolato dal quale aveva desistito. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'azione era parte di un più vasto e unitario piano estorsivo, volto a imporre forniture da parte di un clan. La desistenza è stata esclusa poiché l'atto intimidatorio era già stato compiuto, inserendosi in una sequenza causale criminale in corso.

La Corte di Cassazione ha analizzato il ricorso di un imputato condannato per minaccia aggravata e tentato furto. Pur respingendo il motivo sulla presunta illegittimità della querela sporta da un dipendente del negozio, la Corte ha accolto la censura relativa al trattamento sanzionatorio. È stata ritenuta inadeguata e carente la motivazione con cui i giudici di merito avevano inflitto una pena significativamente superiore al minimo edittale. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata con rinvio limitatamente alla determinazione della pena, stabilendo che il giudice deve fornire una giustificazione specifica e dettagliata quando si discosta sensibilmente dai minimi di legge, configurando altrimenti una pena sproporzionata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare per rapina aggravata. La Corte ribadisce che il ricorso non può mirare a una nuova valutazione dei fatti, ma solo a censure di legittimità. Viene confermata la correttezza della qualificazione del reato, chiarendo che nella rapina l'intento di sottrarre i beni (dolo) può manifestarsi anche durante o dopo la violenza (dolo concomitante o sopravvenuto), senza che sia necessario un piano preordinato. Il ricorso inammissibile per rapina è stato quindi respinto per ragioni sia procedurali che sostanziali.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul tema del dolo nella rapina, confermando che l'intenzione di sottrarre i beni può sorgere anche dopo l'atto di violenza. Nel caso esaminato, un imputato sosteneva di aver partecipato solo a un'aggressione e non al successivo furto di un borsello. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la violenza e l'impossessamento, se avvengono senza soluzione di continuità, configurano un unico reato di rapina, anche se l'intento di rubare non era presente fin dall'inizio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che chiedeva il riconoscimento della continuazione tra reati commessi in periodi diversi. La Corte ha stabilito che per applicare la continuazione tra reati, è necessario provare un unico disegno criminoso originario. In particolare, i reati-fine di un'associazione mafiosa devono essere stati programmati al momento dell'adesione al sodalizio, non essendo sufficiente che siano stati commessi nel suo interesse in un momento successivo.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di due imputati per associazione mafiosa, rapina ed estorsione. La sentenza conferma che la prova dell'appartenenza a un clan può basarsi sulle dichiarazioni di un collaboratore, se corroborate da altri elementi come intercettazioni e frequentazioni, anche senza la prova di partecipazione a ogni singolo reato-fine.

La Cassazione annulla una sentenza di condanna per furto a causa di un errore nel calcolo della pena. Nonostante il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, il giudice non aveva applicato la relativa riduzione. La Suprema Corte ha corretto l'errore, rideterminando direttamente la pena finale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un individuo sottoposto a custodia cautelare per partecipazione ad una associazione di stampo mafioso e tentata estorsione. La Corte ha ritenuto che la precedente condanna, unita a nuove prove intercettive che dimostravano la sua continua operatività nel clan, costituisse un quadro di gravità indiziaria sufficiente a giustificare la misura detentiva, respingendo le tesi difensive come una mera rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari per un architetto accusato di tentata estorsione aggravata. Il professionista, secondo i giudici, non si è limitato a un ruolo tecnico, ma ha fornito un consapevole supporto alla minaccia esercitata da un co-indagato per costringere una persona a pagare una somma di denaro. La Corte ha ritenuto sussistente l'aggravante del metodo mafioso, basata sulla semplice evocazione del nome di un noto esponente criminale, sufficiente a intimidire la vittima.