Art. 625 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per due soggetti accusati di furto in abitazione aggravato ai danni di un'anziana donna. I colpevoli si erano introdotti nell'appartamento fingendosi medici dell'INPS e rubando gioielli e denaro. La difesa contestava l'insufficienza delle prove, evidenziando che la vittima non aveva riconosciuto gli imputati. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, stabilendo che la colpevolezza poggia su un solido quadro indiziario: la testimonianza di una vicina che ha identificato l'imputata e la targa dell'auto, il noleggio del veicolo da parte dell'imputato e un versamento bancario sospetto effettuato subito dopo il reato. I ricorrenti perdono la causa e sono condannati al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per il reato di furto di energia elettrica, realizzato tramite ripetuti allacci abusivi alla rete elettrica pubblica. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo la violazione del principio del ne bis in idem e contestando l'aggravante della violenza sulle cose per la semplice spellatura dei cavi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che ogni nuovo allaccio abusivo, effettuato dopo l'intervento dei tecnici, costituisce un reato autonomo. Inoltre, la spellatura della guaina protettiva dei cavi integra pienamente l'aggravante della violenza sulle cose, poiché danneggia la rete di distribuzione. Infine, l'inammissibilità del ricorso impedisce l'applicazione della nuova procedibilità a querela introdotta dalla Riforma Cartabia. L'Imputato perde la causa, la condanna diventa definitiva e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per tentato furto aggravato per aver infranto il finestrino di un'auto parcheggiata per rubare un sacco di vestiti destinati alla lavanderia. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento della circostanza attenuante del danno di speciale tenuità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'attenuante del danno di speciale tenuità non si basa solo sul valore economico irrisorio del bene, ma richiede una valutazione globale del danno criminale, inclusa la violenza sulle cose (l'effrazione del finestrino). Inoltre, l'inammissibilità del ricorso impedisce di rilevare la mancanza di querela, nonostante la riforma Cartabia abbia reso il reato procedibile a querela. L'Imputato è stato condannato a pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un uomo condannato per il reato di furto in abitazione. L'imputato aveva contestato la decisione della Corte d'Appello riproponendo questioni relative alle circostanze attenuanti, alle aggravanti e alla recidiva. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi di ricorso erano la semplice ripetizione di argomenti già esaminati e correttamente respinti nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la condanna, respingendo il ricorso e condannando l'uomo al pagamento delle spese del processo e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato per furto aggravato. Con l'entrata in vigore della Riforma Cartabia, questo reato è diventato soggetto alla procedibilità a querela per furto. Poiché la persona offesa non ha mai sporto querela, né lo ha fatto nel termine trimestrale previsto dalle norme transitorie, la Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'imputato. La Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna precedente. La mancanza della querela impedisce la prosecuzione dell'azione penale, determinando l'estinzione del procedimento per carenza di una condizione essenziale.

Due imputati sono stati condannati per il furto di energia elettrica, con l'aggravante di aver sottratto un bene destinato a pubblico servizio. Gli imputati hanno presentato ricorso in Cassazione sostenendo che, a seguito della riforma Cartabia, il reato non fosse più procedibile d'ufficio ma richiedesse la querela della persona offesa. Uno dei due ha inoltre sostenuto la propria innocenza parlando di semplice connivenza non punibile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che l'energia elettrica è un bene destinato a pubblico servizio; pertanto, la presenza di questa aggravante mantiene il reato procedibile d'ufficio anche dopo la riforma. I ricorrenti sono stati condannati alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato per furto aggravato dall'esposizione del bene a pubblica fede. Egli ha proposto ricorso in Cassazione contestando la qualificazione del fatto e il diniego delle attenuanti generiche. Successivamente, la difesa ha invocato la sopravvenuta improcedibilità del reato per mancanza di querela, introdotta dalla riforma Cartabia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la sopravvenuta procedibilità a querela non prevale sulla inammissibilità del ricorso, a differenza dell'ipotesi di cancellazione del reato (abolitio criminis). Di conseguenza, la condanna originaria è stata confermata e L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per molteplici episodi di furto aggravato da esposizione a pubblica fede. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti operata nei gradi precedenti, lamentando un presunto travisamento delle prove e l'eccessività degli aumenti di pena per la continuazione del reato. I giudici di legittimità hanno chiarito che la Cassazione non può riesaminare il merito delle prove già valutate nei precedenti giudizi. Inoltre, le contestazioni sul calcolo della pena sono state ritenute troppo generiche. Di conseguenza, il ricorrente ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato per il reato di furto di energia elettrica. Ha proposto ricorso per Cassazione contestando il mancato riconoscimento del vincolo della continuazione con una precedente condanna per lo stesso reato e lamentando l'eccessività della pena inflitta. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno rilevato che il primo motivo riproponeva censure già ampiamente e correttamente respinte nei gradi precedenti, mentre la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che ha motivato la decisione in modo logico e coerente. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo è stato condannato per il furto di merce esposta all'interno di un ipermercato. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'applicazione della circostanza aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per furto aggravato nei supermercati. I giudici hanno chiarito che la vendita self-service, con sorveglianza solo saltuaria o a campione, non costituisce una custodia continua e diretta della merce. Di conseguenza, il prelievo illecito di beni dai banchi configura pienamente l'aggravante, poiché i prodotti sono affidati al senso di onestà dei clienti. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato a carico di un cittadino, dichiarando l'inammissibilità del ricorso per cassazione. L'imputato aveva impugnato la sentenza della Corte d'Appello di Milano senza confrontarsi con le motivazioni dei giudici di merito. La Suprema Corte ha rilevato che i motivi di ricorso erano generici, scollegati dalle argomentazioni e basati su un presunto travisamento dei fatti, vizio non deducibile in sede di legittimità. Inoltre, l'imputato ha contestato l'elemento soggettivo del reato e l'aggravante dell'uso di mezzo fraudolento in modo puramente assertivo, richiamando una generica prova decisiva non identificata. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato dalla Corte di Appello per il reato di tentato furto con destrezza, mentre è stato assolto dall'accusa di violazione delle misure di prevenzione. Contro questa decisione, L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando una non corretta valutazione delle prove e dei criteri di determinazione della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi di ricorso erano del tutto generici e privi di un reale confronto con le motivazioni della sentenza impugnata. Di conseguenza, L'Imputato ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di furto di energia elettrica nei confronti di un soggetto sottoposto agli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. Nonostante l'imputato non fosse l'intestatario del contratto di locazione, la sua stabile dimora nell'appartamento e la necessità di alimentare il dispositivo elettronico di sorveglianza provano il suo coinvolgimento diretto nel furto. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, ritenendo generiche le contestazioni sulle prove e infondate quelle sulla quantificazione della pena, che rientra nella discrezionalità del giudice di merito. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di furto aggravato di energia elettrica. L'imputato contestava l'applicazione della recidiva reiterata, sostenendo che i giudici non avessero motivato adeguatamente la sua pericolosità sociale. La Suprema Corte ha invece confermato la decisione dei giudici di merito, evidenziando che il reato è stato commesso mentre il soggetto si trovava in regime di detenzione domiciliare. Questa specifica circostanza dimostra in modo inequivocabile una spiccata pericolosità sociale e giustifica pienamente l'aumento di pena legato alla recidiva. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un imputato condannato per furto aggravato. L'uomo, ritenuto responsabile in sede di giudizio abbreviato con l'aggravante della recidiva reiterata, aveva contestato l'eccessività della pena inflitta. Tuttavia, la Suprema Corte ha rilevato che il ricorso era del tutto generico e privo di elementi specifici volti a contestare la motivazione della sentenza d'appello, violando le regole procedurali. Di conseguenza, i giudici hanno respinto l'impugnazione, confermando la condanna e sanzionando il ricorrente con il pagamento delle spese processuali e di una somma pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato è stato condannato per il reato di furto di energia elettrica aggravato da violenza sulle cose. La pena complessiva è stata aumentata per la continuazione con un altro reato precedentemente giudicato. L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando la mancanza di una motivazione dettagliata riguardo a questo aumento di pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che un modesto aumento di pena per la continuazione non richiede una motivazione approfondita ed esplicita, poiché si presume che il giudice abbia valutato correttamente tutti gli elementi del caso senza abusare del proprio potere discrezionale. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di furto pluriaggravato. L'imputato contestava la propria identificazione basata sulle indagini dattiloscopiche e il bilanciamento tra aggravanti e attenuanti. I giudici di legittimità hanno stabilito che la contestazione sull'identità era generica e ripetitiva, mentre la valutazione sulle circostanze rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, se motivata sulla base dei precedenti penali e della capacità criminale. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un commerciante condannato per il reato di furto di energia elettrica aggravato. L'uomo aveva sottratto elettricità per la propria attività commerciale. I giudici hanno chiarito che il bilanciamento tra aggravanti e attenuanti spetta al giudice di merito e che il calcolo della prescrizione non viene influenzato da tale bilanciamento. Poiché il ricorso è stato ritenuto inammissibile, non è stato possibile dichiarare la prescrizione del reato, maturata successivamente alla sentenza d'appello. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva e il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna nei confronti di un uomo per il reato di furto aggravato di energia elettrica. L'imputato aveva impugnato la sentenza della Corte di Appello contestando la ricostruzione dei fatti e l'applicazione della recidiva infraquinquennale. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile. La Cassazione ha chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione delle prove in sede di legittimità. Inoltre, l'applicazione della recidiva è stata ritenuta corretta poiché i giudici di merito hanno valutato concretamente il legame tra il nuovo reato e i precedenti penali del soggetto, evidenziando una sua perdurante inclinazione a delinquere. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato di energia elettrica a carico di un utente che aveva allacciato abusivamente la propria rete al quadro elettrico generale. L'imputato contestava l'aggravante della violenza sulle cose, sostenendo l'assenza di danni fisici visibili. I giudici hanno chiarito che l'innesto fraudolento su un quadro non predisposto ad accessi esterni configura pienamente la violenza sulle cose, poiché altera la destinazione d'uso del bene. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.