Art. 610 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Un cittadino, a seguito di un patteggiamento per il reato di riciclaggio, presentava direttamente di propria mano un'impugnazione davanti alla Suprema Corte. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso personale in Cassazione. I giudici hanno chiarito che l'imputato non ha la facoltà di sottoscrivere autonomamente l'atto d'impugnazione davanti ai giudici di legittimità, essendo necessaria la firma di un difensore cassazionista. Nemmeno l'eventuale autenticazione della firma da parte dell'avvocato sana il difetto, poiché la paternità dell'atto resta del cittadino. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Due imputati, condannati per estorsione e interdetti dai pubblici uffici, hanno presentato ricorso contro la sentenza d'appello. Contestavano la durata della pena accessoria e il calcolo della pena principale. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, ritenendo infondate le censure sulla pena accessoria, la cui durata è fissata per legge. Anche il motivo sulla pena principale è stato giudicato inammissibile. Di conseguenza, i ricorrenti dovranno pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende, confermando l'esito della condanna precedente.

L'Imputato, accusato del reato di tentata rapina aggravata, ha concordato con la pubblica accusa l'applicazione di una pena di tre anni di reclusione e mille euro di multa mediante accordo processuale. Successivamente, la difesa ha proposto un ricorso contro il patteggiamento davanti alla Corte di Cassazione, contestando la mancata valutazione preliminare di un proscioglimento immediato. I giudici di legittimità hanno dichiarato l'inammissibilità totale del ricorso, confermando la piena validità della sanzione pattuita. La Corte ha chiarito che la legge impedisce di impugnare l'accordo chiedendo una diversa verifica sull'innocenza, salvo circostanze eccezionali e documentate. Il ricorrente ha subito anche la condanna alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato per riciclaggio. La Corte d'Appello aveva parzialmente riformato la sentenza di primo grado, escludendo la recidiva e riducendo la pena, a seguito di un accordo tra le parti. L'Imputato ha poi presentato un ricorso alla Corte di Cassazione, contestando l'errata qualificazione giuridica del fatto. La Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, stabilendo che l'accordo precedente impediva nuove contestazioni. L'Imputato ha perso e dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un individuo è stato condannato per ricettazione. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, riducendo la pena grazie a un concordato in appello. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando la mancata valutazione di un possibile proscioglimento. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso **inammissibile ricorso in Cassazione**. Ha ribadito che, dopo un concordato, il ricorso è ammissibile solo per vizi specifici (es. formazione del consenso, pena illegale), non per motivi rinunciati o legati alla mancata applicazione di cause di proscioglimento. L'individuo deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso proposto da un individuo condannato tramite patteggiamento per truffa aggravata. Il ricorrente contestava la mancata dichiarazione di proscioglimento per estinzione del reato, invocando condotte riparatorie. La Suprema Corte ha chiarito che il ricorso contro una sentenza di patteggiamento è ammesso solo in casi specifici, non includendo la richiesta di estinzione del reato per condotte riparatorie quando il fatto è procedibile d'ufficio e le condizioni per tale estinzione non sono palesemente sussistenti. Pertanto, il ricorso è stato ritenuto inammissibile.

L'Imputato ha concordato una pena con la Procura per il reato di rapina aggravata. Successivamente, L'Imputato ha proposto un ricorso contro patteggiamento per contestare la motivazione del giudice sul calcolo della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. La legge stabilisce limiti rigorosi per impugnare le sentenze di applicazione della pena su richiesta delle parti. Le contestazioni relative alla motivazione della dosimetria della pena non rientrano tra i motivi consentiti dal codice di procedura penale. L'Imputato deve quindi pagare le spese del processo e versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Due imputati avevano concordato in secondo grado la rideterminazione della condanna per rapina aggravata in concorso a tre anni e quattro mesi di reclusione ciascuno. Nonostante l'accordo, entrambi hanno proposto ricorso per cassazione: il primo lamentando la mancata emissione di una sentenza di proscioglimento immediato e il secondo firmando personalmente l'atto senza un difensore cassazionista. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili entrambe le impugnazioni. Il concordato in appello preclude la contestazione successiva dei punti patteggiati, mentre la normativa vigente vieta all'imputato di presentare ricorsi personalmente senza la necessaria rappresentanza tecnica abilitata. I due ricorrenti hanno perso il giudizio e sono stati condannati al pagamento delle spese legali e a tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore aveva patteggiato una pena per il reato di rapina aggravata. Successivamente, il suo difensore ha presentato un ricorso in Cassazione, contestando la mancanza di motivazione sulla congruità della pena e sull'eventuale presenza di cause di non punibilità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che non è possibile impugnare una sentenza di patteggiamento per tali motivi. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende, confermando il principio sul ricorso inammissibile patteggiamento.

Un Lavoratore, condannato in primo grado, aveva raggiunto un accordo con la Procura per una riduzione della pena in appello, il cosiddetto concordato in appello. La Corte d'Appello aveva ratificato tale accordo. Nonostante l'accordo, il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, affermando che l'accordo sulla pena in appello comporta una rinuncia implicita a ulteriori contestazioni. Questo accordo preclude ogni successiva impugnazione. Il Lavoratore ha perso il ricorso e ha dovuto pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore, condannato per rapina (art. 628 c.p.), ha visto la sua pena ridotta tramite un concordato in appello. Ha poi presentato un ricorso in Cassazione, lamentando una motivazione insufficiente della sentenza di appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile. Ha stabilito che, in caso di concordato in appello, le doglianze ammissibili sono limitate a vizi specifici legati alla formazione dell'accordo o alla sua applicazione, non potendo riguardare motivi rinunciati o la determinazione della pena se non illegale. Poiché nel caso specifico non sussistevano tali vizi, il ricorso è stato respinto. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di 3.000 euro alla cassa delle ammende.

Un Lavoratore aveva concordato una pena per il reato di rapina (patteggiamento). Successivamente, ha presentato un ricorso inammissibile patteggiamento alla Corte di Cassazione, contestando la motivazione della sentenza. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che contro una sentenza di patteggiamento si può ricorrere solo per specifici motivi, come vizi di volontà o illegalità della pena, non per questioni di motivazione. Il Lavoratore è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma alla cassa delle ammende.

Un Lavoratore, condannato per rapina, ha raggiunto un accordo in appello per ridurre la pena. Nonostante l'accordo, ha presentato un ricorso in Cassazione, lamentando vizi di motivazione nella sentenza d'appello. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, stabilendo che i motivi addotti non rientravano tra quelli consentiti per impugnare una sentenza frutto di concordato. Il Lavoratore ha perso il ricorso e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro.

Un Indagato ha presentato ricorso in Cassazione contro un'ordinanza del Giudice per le Indagini Preliminari. Il difensore sosteneva la natura anomala del provvedimento. Il legale aveva preso formale visione dell'atto tramite messaggi con la cancelleria. Il ricorso è stato depositato oltre il limite di quindici giorni dalla conoscenza effettiva dell'atto. La Corte di Cassazione ha chiarito che i termini per l'impugnazione si applicano rigorosamente anche quando si contesta un provvedimento presuntamente anomalo. La decorrenza scatta dal momento della reale conoscenza. Conseguentemente, i giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso tardivo e hanno condannato il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di cinquemila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato aveva concordato la pena con il Pubblico Ministero per i reati di danneggiamento, tentata invasione di edifici e porto di oggetti atti ad offendere. Successivamente, ha presentato impugnazione contestando l'applicazione della legge penale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il patteggiamento. I giudici hanno chiarito che la legge limita fortemente le possibilità di impugnare una sentenza concordata. Il ricorso è ammesso unicamente per vizi della volontà, difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, errata qualificazione giuridica o illegalità della pena. Contestazioni generiche o relative alla responsabilità non sono consentite. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore ha tentato di impugnare una sentenza di patteggiamento per un reato contro il patrimonio. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile. Questo è avvenuto perché i motivi presentati dal Lavoratore non rientravano tra quelli tassativamente previsti dalla legge per il ricorso patteggiamento. La Corte ha quindi confermato la decisione precedente, condannando il Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un Ricorrente è stato condannato per rapina e lesioni personali. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, ma ha ridotto la pena grazie a un accordo tra le parti, il cosiddetto concordato in appello. Il Ricorrente ha poi presentato un ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che non si possono contestare questioni già accettate con il concordato in appello, come la qualificazione del reato o l'esistenza di cause di proscioglimento, a meno che la pena non sia illegale. Il Ricorrente ha dovuto pagare le spese processuali e una multa.

L'Imputato aveva concordato la pena con la Procura per il reato di ricettazione tramite l'istituto del patteggiamento. Successivamente, lo stesso Imputato ha presentato un ricorso contro il patteggiamento davanti alla Corte di Cassazione, lamentando il mancato riconoscimento dell'attenuante per la lieve entità del danno patrimoniale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la legge limita rigorosamente le ipotesi di impugnazione delle sentenze concordate. Le contestazioni relative al mero trattamento sanzionatorio già accettato dalle parti non rientrano tra i motivi consentiti. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Due imputati hanno concordato la pena tramite patteggiamento davanti al Giudice per le Indagini Preliminari di Brescia per diversi reati. Successivamente, entrambi hanno proposto impugnazione lamentando un vizio di motivazione della sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito le regole su patteggiamento e ricorso in Cassazione: dopo la riforma della legge 103 del 2017, l'articolo 448 del codice di procedura penale limita fortemente i motivi di impugnazione. L'eventuale difetto di motivazione non rientra più tra le cause che consentono di ricorrere contro una pena concordata. La Suprema Corte ha quindi confermato la decisione e condannato i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro ciascuno in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha concordato una pena per l'indebito utilizzo di carte di pagamento mediante patteggiamento. Successivamente, la difesa ha promosso un ricorso per cassazione contro patteggiamento, lamentando la mancata emissione di una sentenza di proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La legge limita rigidamente i motivi di ricorso dopo l'accordo sulla pena e impedisce di contestare la mancata assoluzione preventiva, salvo elementi evidenti ignorati dal giudice. L'Imputato perde la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro.