Art. 599-bis Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due imputate contro una sentenza di **Concordato in appello**. Le ricorrenti contestavano la mancata motivazione del giudice in merito al proscioglimento immediato e ai criteri di determinazione della pena. La Suprema Corte ha stabilito che, aderendo al concordato ex art. 599-bis c.p.p., l'imputato rinuncia ai motivi di gravame, limitando il dovere di motivazione del giudice solo alla legalità della pena e alla validità del consenso prestato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato contro una sentenza di secondo grado emessa a seguito di concordato in appello. Il ricorrente lamentava vizi di motivazione sulla determinazione della pena, ma la Suprema Corte ha ribadito che, in presenza di un accordo ex art. 599-bis c.p.p., l'impugnazione è limitata a vizi sulla formazione della volontà o all'illegalità della sanzione. Poiché la pena inflitta rientrava nei limiti di legge, le doglianze sono state ritenute non consentite.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato che, dopo aver stipulato un **concordato in appello**, lamentava l'omessa motivazione circa la sussistenza di cause di proscioglimento. La Suprema Corte ha ribadito che l'accordo sulla pena limita drasticamente i motivi di impugnazione, rendendo inammissibili le doglianze relative alla mancata valutazione ex art. 129 c.p.p. o alla determinazione della sanzione, a meno che quest'ultima non risulti palesemente illegale.

La Corte di Cassazione ha esaminato un complesso caso di usura che ha coinvolto diversi soggetti accusati di aver agevolato un prestito illecito. Un imputato ha tentato di contestare la congruità della pena dopo aver aderito al concordato in appello, ma il suo ricorso è stato dichiarato inammissibile. Al contrario, la Suprema Corte ha accolto il ricorso della parte civile contro l'assoluzione di due presunti complici. I giudici hanno rilevato che l'attività di intermediazione non era stata svolta nell'interesse della vittima, bensì per favorire l'usuraio, annullando la sentenza agli effetti civili e disponendo un nuovo giudizio davanti al giudice civile competente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver beneficiato del concordato in appello, contestava la motivazione sulla responsabilità penale. La Corte ha chiarito che l'accordo sulla pena ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. implica una rinuncia ai motivi d'impugnazione, creando una preclusione processuale. Tale rinuncia limita la cognizione del giudice ai soli punti concordati, rendendo impossibile riaprire la questione della colpevolezza in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un'imputata condannata per truffa aggravata a seguito di un concordato in appello. La ricorrente lamentava la mancanza di prove per la condanna e il mancato proscioglimento, ma la Suprema Corte ha chiarito che tali doglianze sono incompatibili con la natura del concordato in appello. Una volta accettato l'accordo sulla pena, il ricorso in Cassazione è limitato esclusivamente a vizi sulla formazione della volontà, sul consenso delle parti o sull'illegalità della pena stessa, escludendo ogni contestazione sul merito della responsabilità penale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello per il reato di riciclaggio, contestava il mancato proscioglimento. La Suprema Corte ha ribadito che l'adesione al concordato in appello limita drasticamente i motivi di ricorso esperibili, escludendo la possibilità di lamentare la mancata applicazione dell'art. 129 c.p.p. o vizi di motivazione su punti rinunciati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per rapina aggravata che, nonostante avesse aderito al concordato in appello ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p., contestava il mancato riconoscimento di circostanze attenuanti. La Suprema Corte ha chiarito che l'accordo sulla pena implica la rinuncia a far valere ogni altra doglianza, rendendo il ricorso manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per rapina aggravata che aveva precedentemente aderito a un **concordato in appello**. Il ricorrente contestava la qualificazione giuridica del reato, sostenendo che l'accordo dovesse riferirsi alla rapina semplice per ottenere benefici penitenziari. La Corte ha stabilito che la rinuncia ai motivi d'impugnazione, necessaria per il perfezionamento del concordato ex art. 599-bis c.p.p., determina una preclusione processuale che impedisce di contestare successivamente la responsabilità o la natura del reato, limitando il controllo del giudice alla sola congruità della pena.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato condannato per rapina aggravata. Il ricorrente, dopo aver beneficiato del **concordato in appello** ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p., ha tentato di contestare in sede di legittimità il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche prevalenti sulla recidiva. La Suprema Corte ha ribadito che l'accordo sulla pena comporta la rinuncia ai motivi di impugnazione originari, creando una preclusione processuale che impedisce al giudice di esaminare profili di responsabilità o di merito non inclusi nell'accordo stesso.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello ex art. 599-bis c.p.p., pretendeva di contestare la propria responsabilità penale in sede di legittimità. La Corte ha ribadito che l'accordo sulla pena implica la rinuncia ai motivi di impugnazione sul merito, creando una preclusione processuale insuperabile. Il concordato in appello limita infatti la cognizione del giudice alla sola congruità della pena concordata, rendendo definitivo l'accertamento della colpevolezza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che contestava la mancata motivazione sull'assoluzione immediata dopo aver richiesto il patteggiamento in appello. Secondo i giudici, l'accordo sulla pena ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. comporta la rinuncia ai motivi di gravame, limitando la cognizione del giudice alla sola congruità della sanzione. Tale rinuncia genera una preclusione processuale che impedisce di ridiscutere la responsabilità penale, rendendo superflua ogni motivazione su aspetti diversi dalla pena concordata.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato che aveva precedentemente optato per il concordato in appello. Il ricorrente, condannato per riciclaggio, contestava un presunto vizio nel consenso legato al calcolo della pena di un coimputato e chiedeva la riqualificazione del reato in forma tentata. La Suprema Corte ha stabilito che la rinuncia ai motivi di impugnazione, insita nel concordato in appello, impedisce al giudice di riesaminare questioni relative alla responsabilità o alla qualificazione giuridica del fatto, limitando la cognizione alla sola congruità della pena concordata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un **concordato in appello**, contestava la mancata applicazione di un'attenuante speciale per reati ambientali. La Suprema Corte ha ribadito che l'accordo sulla pena ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. comporta la rinuncia ai motivi di gravame non inclusi nell'accordo stesso. Tale rinuncia ha effetti preclusivi che impediscono di riproporre le medesime questioni, incluse quelle di legittimità costituzionale, in sede di legittimità, salvo il caso di irrogazione di una pena illegale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per tentata rapina a seguito di concordato in appello. Nonostante l'accordo raggiunto ex art. 599-bis c.p.p., il ricorrente lamentava carenze motivazionali sulla responsabilità e sul trattamento sanzionatorio. La Suprema Corte ha chiarito che il concordato in appello limita i motivi di impugnazione in Cassazione esclusivamente a vizi sulla formazione della volontà, sul consenso o sull'illegalità della pena, rendendo inammissibili le contestazioni generiche sulla motivazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione presentato personalmente da un imputato condannato per rapina e porto d'armi. Nonostante l'impugnazione riguardasse la determinazione della pena e le attenuanti, la Suprema Corte ha rilevato un vizio procedurale insuperabile: la mancanza della firma di un difensore abilitato. Secondo la normativa vigente, l'imputato non può sottoscrivere autonomamente l'atto di ricorso, rendendo vana ogni doglianza nel merito.

La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione presentato personalmente da un imputato contro una sentenza di concordato in appello. La decisione ribadisce che, dopo la riforma del 2017, il ricorso deve essere sottoscritto da un difensore abilitato e che le sentenze da concordato sono impugnabili solo per illegalità della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione presentato personalmente da un imputato condannato per resistenza a pubblico ufficiale e ricettazione. La decisione ribadisce che, dopo la riforma del 2017, il ricorso deve essere obbligatoriamente sottoscritto da un difensore abilitato al patrocinio davanti alle giurisdizioni superiori. Inoltre, trattandosi di una sentenza emessa a seguito di concordato in appello, i motivi di impugnazione sono strettamente limitati, rendendo inammissibili doglianze generiche o relative a punti già rinunciati dalle parti durante l'accordo sulla pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello per il reato di truffa aggravata, lamentava la mancata valutazione delle cause di proscioglimento. La Suprema Corte ha chiarito che l'adesione al concordato in appello comporta la rinuncia ai motivi di merito, limitando il ricorso per cassazione a vizi sulla formazione della volontà, consenso del PM o illegalità della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello sulla pena, lamentava vizi di motivazione della sentenza. La Suprema Corte ha ribadito che l'accordo ex art. 599-bis c.p.p. determina una preclusione processuale: la rinuncia ai motivi di impugnazione non concordati impedisce qualsiasi ulteriore contestazione in sede di legittimità, salvo che per l'illegalità della pena. Poiché la sanzione concordata risultava legale, il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese e sanzione pecuniaria.