Art. 598-bis Codice di Procedura Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione interviene su un caso di lesioni colpose, il cui reato è stato dichiarato prescritto in appello. La sentenza chiarisce due principi fondamentali: primo, nonostante la prescrizione, il giudice d'appello ha l'obbligo di decidere sulle statuizioni civili se vi è stata una condanna in primo grado. Secondo, nel processo 'cartolare', il diritto al rimborso delle spese legali è subordinato al rispetto perentorio dei termini per il deposito delle conclusioni. La Corte ha quindi annullato la sentenza d'appello per omessa pronuncia sui danni e ha revocato la condanna alle spese per tardività.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta a carico di un imprenditore e della socia, sua coniuge. La sentenza chiarisce i presupposti per il concorso del socio extraneus nel reato, ritenendo sufficiente la consapevole partecipazione alle condotte distrattive e di occultamento, anche senza un ruolo formale di amministratore. Rigettati tutti i motivi di ricorso, inclusi quelli procedurali e quelli relativi alla quantificazione del danno e alla concessione delle attenuanti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore condannato per sottrazione di carburante al pagamento delle accise. La sentenza chiarisce un importante principio procedurale: nel rito cartolare, se l'avviso di udienza viene notificato a uno solo dei due difensori, spetta a quest'ultimo eccepire la nullità. In mancanza di eccezione, il vizio si considera sanato. La Corte ha inoltre dichiarato inammissibili le censure sulla valutazione delle prove, ribadendo i limiti del giudizio di legittimità in presenza di una 'doppia conforme di merito'.

Un imputato, condannato per resistenza a pubblico ufficiale, ha visto respingere il ricorso per ottenere pene sostitutive perché il suo difensore era privo di una procura speciale. La Corte di Cassazione ha confermato che tale richiesta è un atto personalissimo che richiede il consenso esplicito dell'imputato. Tuttavia, ha annullato la sentenza con rinvio perché i giudici d'appello non avevano valutato la richiesta di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131 bis c.p.).

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro una condanna per stupefacenti, resistenza e lesioni. La decisione si fonda sul mancato rispetto del termine impugnazione di 30 giorni, chiarendo che l'estensione prevista per gli imputati assenti non si applica ai procedimenti d'appello camerali non partecipati.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per violazione sorveglianza speciale a carico di un soggetto sorpreso tre volte in un mese con una persona con precedenti penali. La sentenza chiarisce che tali incontri non sono sporadici ma dimostrano una frequentazione abituale, integrando il reato. Viene inoltre ribadito che l'imputato non può lamentare in Cassazione la mancata concessione di pene sostitutive se non le ha richieste in appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per aver omesso di dichiarare cospicue vincite al gioco per ottenere il reddito di cittadinanza. La Corte ha confermato la decisione di merito di non concedere le pene sostitutive, sottolineando che la valutazione sull'insofferenza dell'imputata alle regole è una scelta discrezionale del giudice, basata su argomenti logici e sufficienti, e come tale non sindacabile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello per nullità assoluta. L'udienza si era svolta con rito scritto nonostante la difesa avesse tempestivamente richiesto la trattazione orale. Questa omissione ha violato il diritto di difesa, rendendo nullo il giudizio. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova celebrazione nel rispetto del contraddittorio.