Art. 542 Codice Civile — Anno 2023

Un uomo lascia con testamento la sua unica villa alla seconda moglie e ai figli avuti con lei, ledendo la quota di legittima dei figli di primo letto. Questi ultimi agiscono in giudizio. La Corte di Cassazione interviene per chiarire un punto cruciale: il calcolo del valore del **diritto di abitazione del coniuge superstite**. La Corte stabilisce che tale diritto non è un semplice pezzo della quota ereditaria, ma un valore aggiuntivo che si somma alla legittima. Il suo valore grava prima sulla quota disponibile e solo dopo, se questa non basta, sulla quota del coniuge stesso. La sentenza precedente, che aveva penalizzato la vedova, viene annullata perché basata su un calcolo errato.

Un erede ha agito contro un istituto bancario e un suo funzionario per ottenere il risarcimento dei danni derivanti da prelievi illeciti effettuati sul conto della madre defunta. Nonostante una precedente sentenza penale avesse pronunciato una condanna generica al risarcimento, i giudici di merito hanno rigettato la domanda civile per mancanza di prova del danno effettivo. La Corte di Cassazione ha confermato che la condanna generica penale non vincola il giudice civile sull'esistenza reale del danno, ma solo sulla potenzialità lesiva del fatto, gravando l'attore dell'onere di provare il pregiudizio subito rispetto all'intero asse ereditario.

La Corte di Cassazione ha confermato la nullità di un contratto di vitalizio alimentare per difetto di alea, in quanto il valore dell'immobile ceduto era sproporzionato rispetto alle prestazioni di cura. La controversia, centrata sulla successione necessaria, ha chiarito che la cointestazione di conti bancari non implica automaticamente una donazione se la provvista è alimentata da un solo soggetto. La Corte ha inoltre ribadito l'inammissibilità della produzione tardiva di un testamento in appello se già disponibile durante il primo grado.

Eredi agiscono in riduzione per lesione della quota di legittima. La Cassazione chiarisce i limiti alla produzione di nuove prove in appello nella successione necessaria e il calcolo del diritto di abitazione del coniuge, confermando le preclusioni processuali.