Art. 54 Codice di Procedura Civile — Anno 2023

Il Coniuge del Condomino ha richiesto il risarcimento danni per diffamazione nei confronti di altri condomini e dell'amministratore, lamentando espressioni offensive durante un'assemblea e comportamenti molesti, come il posizionamento di un bagno chimico. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno rigettato la domanda, rilevando l'assenza di condotte diffamatorie e condannando la ricorrente per lite temeraria. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto del ricorso, evidenziando che le richieste dei condomini erano un legittimo esercizio del diritto di sollecitare l'esecuzione di una sentenza favorevole. La Suprema Corte ha sanzionato la ricorrente per abuso dello strumento processuale, avendo proposto dodici motivi di ricorso palesemente infondati e strumentali, confermando la condanna al pagamento delle spese legali e della sanzione pecuniaria per la condotta processuale abusiva.

La Ricorrente ha proposto ricorso per la ricusazione del giudice nei confronti del Presidente e del Consigliere relatore della Corte di Cassazione, impegnati in un giudizio di revocazione. Secondo la tesi difensiva, i magistrati avevano già espresso un orientamento sulla causa attraverso atti precedenti, compromettendo la propria imparzialità. La Suprema Corte ha rigettato l'istanza, chiarendo che la ricusazione del giudice è ammessa solo nei casi tassativi di astensione obbligatoria. Gli atti compiuti dai magistrati ricusati (la fissazione dell'udienza e la proposta di inammissibilità) avevano natura puramente interlocutoria e non decisoria, escludendo qualsiasi pregiudizio. Di conseguenza, la Ricorrente è stata condannata al pagamento di una sanzione pecuniaria di 500 euro per aver proposto un ricorso infondato.

Un cittadino chiedeva la ricusazione di un giudice sostenendo di essere stato danneggiato dall'invio di due avvisi di udienza confusi e contraddittori. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, stabilendo un principio chiaro: un errore procedurale non rientra tra i motivi validi per la ricusazione del giudice. La legge elenca in modo tassativo le cause di ricusazione, che riguardano solo situazioni di potenziale parzialità del magistrato (es. interessi personali o legami con le parti). Poiché la doglianza del cittadino non corrispondeva a nessuna delle ipotesi legali, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e il ricorrente condannato a pagare una sanzione economica.

La Corte di Cassazione ha chiarito l'inammissibilità dell'opposizione atti esecutivi contro provvedimenti meramente ordinatori, come la rifissazione di un'udienza. Il caso riguardava una debitrice che aveva impugnato tale atto, chiedendo anche l'estinzione del processo. La Corte ha stabilito che tali atti preparatori non sono lesivi e quindi non impugnabili con questo strumento. Inoltre, la domanda di estinzione, sollevata per la prima volta in fase di merito, è stata ritenuta inammissibile perché tardiva e proposta con un rimedio errato, essendo il reclamo ex art. 630 c.p.c. la via corretta. La sentenza è stata cassata senza rinvio.

Un gruppo di imprenditori chiedeva la ricusazione di un giudice della Cassazione, sostenendo che avesse già deciso su questioni identiche in un precedente caso. La Corte ha rigettato la richiesta, chiarendo che la ricusazione giudice è possibile solo se il magistrato ha trattato la stessa causa in un diverso grado dello stesso processo, e non in un procedimento distinto, seppur analogo.