Art. 398 Codice di Procedura Civile — Anno 2026

Una società proprietaria di un immobile occupato abusivamente chiedeva il rimborso IMU immobile occupato e TASI, sostenendo la totale assenza di possesso del bene. Dopo la vittoria della società in secondo grado, il Comune decideva di impugnare la sentenza con revocazione e, in un momento successivo, presentava ricorso per Cassazione. I giudici supremi hanno dichiarato inammissibile il ricorso dell'ente locale per tardività. La notifica della revocazione fa infatti scattare il termine breve di sessanta giorni per adire la Cassazione, salvo formale sospensione disposta dal giudice. Avendo notificato l'atto oltre i sessanta giorni, il Comune ha perso definitivamente la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese di lite, rendendo intoccabile il rimborso riconosciuto alla contribuente.

Un ente locale ha notificato un avviso di accertamento IMU a una società concessionaria per la gestione di un porto turistico, di cui lo stesso Comune deteneva una quota societaria. La pretesa impositiva riguardava gli immobili e gli spazi dell'area portuale per l'anno 2012. La commissione tributaria di primo grado ha accolto l'opposizione della società, ma la corte di secondo grado ha ribaltato l'esito, dichiarando dovuta l'imposta sulle aree commerciali e operative. La concessionaria ha impugnato la sentenza dinanzi alla Corte di Cassazione con sei diversi motivi di ricorso. Nelle more del giudizio di legittimità, le parti hanno raggiunto un'intesa transattiva sui rifiuti e avviato trattative per un componimento globale anche sul tributo immobiliare. Rilevata la concreta volontà conciliativa, i Supremi Giudici hanno accolto l'istanza congiunta dei difensori e hanno rinviato la causa a nuovo ruolo per favorire l'accordo.

Una vicenda legata al deposito di un'imbarcazione e al pagamento delle relative spese ha visto contrapposti un gestore di darsena, una società nautica e la curatela di un fallimento. La Corte d'Appello aveva escluso la responsabilità della società nautica, addossando il debito al fallimento e riconoscendo il diritto di ritenzione del bene. Il fallimento ha impugnato la decisione proponendo prima revocazione e poi impugnazione davanti alla Suprema Corte. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione tardivo, poiché notificato ben oltre il termine di sei mesi previsto dalla legge. Il presunto provvedimento provvisorio di sospensione dei termini non è stato confermato, rendendo definitiva la tardività. L'inammissibilità ha travolto anche l'impugnazione incidentale della società, condannando il fallimento al pagamento delle spese di lite.

L'Ente Impositore ha notificato avvisi di accertamento al Contribuente. Dopo l'annullamento in primo grado, la Commissione Tributaria Regionale ha dichiarato inammissibile l'appello ritenendo errata la notifica. L'Ente Impositore ha quindi proposto ricorso per Revocazione per errore di fatto dimostrando che la notifica era avvenuta regolarmente tramite messo autorizzato. La Commissione Tributaria Regionale ha rigettato la richiesta sostenendo erroneamente che tale rimedio spettasse soltanto alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha ribaltato tale decisione, stabilendo che il ricorso per sviste materiali va presentato allo stesso giudice che ha emesso la sentenza impugnata, rinviando la causa per un nuovo esame.

Un consorzio di comuni montani ha richiesto al consorzio di bonifica il pagamento degli arretrati relativi al sovracanone per impianti idroelettrici per lo sfruttamento di acque pubbliche. Il consorzio di bonifica ha contestato la richiesta sostenendo che le proprie opere di presa si trovavano al di fuori del perimetro montano e sotto la quota altimetrica di riferimento. I giudici di merito hanno riconosciuto il debito tributario per le annualità non prescritte. La Corte di Cassazione a Sezioni Unite ha dichiarato inammissibile il ricorso del consorzio di bonifica. La Suprema Corte ha chiarito che la legge impone il sovracanone a tutti gli impianti situati nei comuni del bacino, eliminando qualsiasi distinzione legata alla quota altimetrica o alla collocazione marginale delle prese d'acqua.

L'Amministratore di una società impugnava per revocazione la sentenza di fallimento, sostenendo che i bilanci societari erano falsi e presentando nuove perizie tecniche redatte anni dopo la sentenza. La Corte d'Appello dichiarava inammissibile la domanda. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità, stabilendo che la revocazione della sentenza per il ritrovamento di documenti decisivi richiede che tali documenti siano preesistenti alla decisione impugnata e non formati successivamente. Di conseguenza, le relazioni tecniche elaborate dopo la sentenza di fallimento non possono giustificare la revocazione della sentenza.

La Società di Gestione dei rifiuti ha richiesto il pagamento della tassa sui rifiuti (TARSU/TIA) al Contribuente, il quale ha contestato la pretesa sostenendo il mancato svolgimento del servizio. Dopo alterne vicende nei primi gradi di giudizio, la sentenza d'appello è stata revocata in un autonomo giudizio di revocazione. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso principale per sopravvenuta carenza di interesse. Poiché la sentenza impugnata non esisteva più giuridicamente, è venuto meno l'interesse concreto del contribuente a coltivarne l'annullamento. La Corte ha inoltre compensato le spese di lite tra le parti.

Una società immobiliare ha impugnato gli avvisi di accertamento per la Tassa occupazione suolo pubblico relativi a impalcature e recinzioni stradali. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, la società ha proposto un ricorso per revocazione, ritenendolo fondato su un errore di fatto, ma la domanda è stata dichiarata inammissibile. La società ha quindi presentato un unico ricorso in Cassazione contro entrambe le decisioni. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso sulla revocazione, poiché l'errore contestato riguardava un'interpretazione giuridica e non un mero errore di percezione. Ha inoltre dichiarato inammissibile il ricorso principale perché depositato oltre il termine breve di sessanta giorni, iniziato a decorrere dalla notifica della revocazione stessa. La società immobiliare perde la causa e deve pagare le spese legali.

Un medico, condannato per responsabilità sanitaria insieme alla clinica, chiede alla sua assicurazione di coprire la richiesta di pagamento della struttura. La polizza, però, si attiva solo in caso di 'rivalsa'. La Cassazione chiarisce che una semplice richiesta di pagamento stragiudiziale non è sufficiente. Per attivare la copertura assicurativa è necessaria una vera e propria azione legale di rivalsa della struttura sanitaria. Di conseguenza, la richiesta del medico contro l'assicurazione viene respinta, poiché la condizione prevista dal contratto non si è verificata. Il medico perde la causa e non ottiene l'indennizzo.

Una società immobiliare chiede la revocazione del lodo arbitrale che aveva ridotto il canone di affitto di un ramo d'azienda, dopo aver scoperto documenti che provavano un comportamento scorretto della controparte. La richiesta viene però presentata dopo la scadenza del termine. La Corte di Cassazione stabilisce un principio fondamentale: se i motivi di revocazione emergono durante un altro processo (l'impugnazione per nullità del lodo), il termine per agire non attende la fine di tutti i gradi di giudizio. Esso riprende a decorrere dalla semplice comunicazione della sentenza d'appello, non dal suo passaggio in giudicato. La richiesta, essendo tardiva, viene respinta.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento IMU, perdendo nei primi gradi di giudizio. Ha poi presentato ricorso in Cassazione, ma la Corte lo ha dichiarato inammissibile. La causa della sconfitta non è stata il merito della questione fiscale, ma un errore procedurale: il ricorso è risultato tardivo. Il contribuente aveva avviato anche un procedimento di revocazione, credendo erroneamente che questo sospendesse i termini per l'altro appello. La Cassazione ha chiarito che la sospensione non è automatica e, nel caso specifico, è intervenuta troppo tardi. Di conseguenza, il contribuente ha perso la causa e ha subito una condanna per responsabilità aggravata.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento IMU. Dopo aver perso in appello, ha prima chiesto la 'revocazione' della sentenza e poi ha fatto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato l'impugnazione inammissibile, definendola un ricorso tardivo per cassazione. I giudici hanno stabilito un principio fondamentale: la richiesta di revocazione non sospende automaticamente il termine di 60 giorni per ricorrere. Anzi, la sua notifica fa scattare proprio quel termine. Avendo presentato il ricorso oltre la scadenza, il contribuente ha perso la causa ed è stato condannato a pagare non solo le spese legali, ma anche una sanzione per abuso del processo.

Una società assicurativa ha impugnato il diniego di rimborso dell'imposta di registro versata per una sentenza successivamente dichiarata nulla. La Commissione Tributaria Regionale aveva inizialmente rigettato l'appello per intervenuta decadenza. Tuttavia, durante la pendenza del ricorso in Cassazione, la stessa Commissione ha accolto un ricorso per Revocazione, sostituendo la sentenza impugnata con una nuova decisione. La Suprema Corte ha dunque dichiarato l'inammissibilità del ricorso principale per sopravvenuto difetto di interesse, poiché l'atto originariamente contestato è stato rimosso dall'ordinamento giuridico.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un lavoratore che chiedeva la revocazione sentenza licenziamento. Il ricorrente invocava il dolo della controparte e un errore di fatto, ma la Corte ha confermato l'inammissibilità per mancata indicazione della data di scoperta del dolo e per la non decisività dell'errore lamentato ai fini della decisione finale.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti della legittimazione revocazione fallimento, stabilendo che tale rimedio straordinario spetta esclusivamente a chi ha partecipato formalmente al giudizio originale. Nel caso in esame, alcuni soci e amministratori di una società dichiarata fallita hanno tentato di impugnare per revocazione la sentenza di fallimento. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la facoltà concessa a qualunque interessato di proporre reclamo contro il fallimento non si estende automaticamente alla revocazione ex art. 395 c.p.c., la quale rimane un potere processuale riservato alle parti del precedente grado di giudizio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, nei giudizi di opposizione all'esecuzione relativi a un pignoramento presso terzi, il terzo pignorato riveste sempre il ruolo di litisconsorte necessario. Nel caso in esame, il mancato coinvolgimento del terzo ha determinato la nullità dell'intero procedimento. La Corte ha dunque annullato le decisioni precedenti, rinviando la causa al giudice di primo grado per integrare correttamente il contraddittorio, ribadendo che tale vizio è rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado, inclusa la fase di revocazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'opposizione a un'esecuzione forzata non può basarsi su un'eccezione di pagamento già esaminata e respinta in un precedente giudizio definitivo. Questo principio, noto come giudicato esterno, si applica anche se la sentenza originaria è stata successivamente revocata in appello, ma tale decisione di revoca non è ancora passata in giudicato. La Corte ha rigettato il ricorso dei debitori, confermando che il giudicato formatosi sulla questione del pagamento preclude la sua riproposizione in sede di opposizione all'esecuzione.

La Corte di Cassazione rigetta il ricorso di un cliente contro il proprio avvocato per un appello tardivo. La Corte chiarisce che per ottenere il risarcimento per perdita di chance, non basta provare l'errore del legale. È necessario dimostrare, con un elevato grado di probabilità, che la causa avrebbe avuto un esito favorevole. In questo caso, la Corte d'Appello aveva correttamente basato la sua decisione su una duplice motivazione: la scarsa probabilità di successo dell'appello originario e l'assenza di prova di un danno economico concreto. La Cassazione ha ritenuto che il ricorso non scalfisse validamente almeno una di queste motivazioni, rendendo l'impugnazione infondata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per la revocazione di una propria precedente sentenza. Il caso riguarda un dirigente licenziato che denunciava un errore di fatto revocazione nel calcolo dei termini del procedimento disciplinare. La Corte ha stabilito che il ricorso era formalmente incompleto e che l'asserito errore non era una svista materiale, ma una questione di interpretazione giuridica già dibattuta, non rientrando quindi nella nozione di errore di fatto che giustifica la revocazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che se una sentenza viene annullata (cassata) mentre è in corso anche un giudizio di revocazione contro la stessa, quest'ultimo si deve interrompere. La cassazione della sentenza fa venir meno l'oggetto del contendere nel giudizio di revocazione, rendendo priva di interesse la richiesta del ricorrente. Di conseguenza, il giudice della revocazione deve dichiarare la cessazione della materia del contendere e non decidere nel merito. In questo caso, il ricorso del contribuente è stato accolto e la sentenza impugnata è stata cassata senza rinvio.