Art. 361 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per rapina aggravata e lesioni. La difesa contestava la validità del riconoscimento fotografico e sosteneva l'inutilizzabilità delle dichiarazioni spontanee rese alla polizia senza verbale. La Corte ha chiarito che le irregolarità nel riconoscimento non ne causano l'inutilizzabilità, ma ne influenzano solo il valore probatorio. Inoltre, l'inutilizzabilità delle dichiarazioni spontanee è stata esclusa poiché l'imputata ha agito liberamente, rendendo le sue parole pienamente utilizzabili nel giudizio abbreviato. La ricorrente è stata condannata alle spese e a tremila euro per la Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di truffa. L'imputato contestava la validità dell'individuazione fotografica effettuata dalla vittima e la valutazione delle prove. I giudici hanno chiarito che l'individuazione fotografica era pienamente attendibile, poiché confermata dal fatto che l'uomo possedeva il veicolo usato per trasportare la refurtiva. La Cassazione ha ribadito che non è possibile richiedere una nuova valutazione dei fatti in sede di legittimità. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e il ricorrente è stato condannato a pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un soggetto condannato per il reato di furto aggravato. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti operata nei gradi precedenti, criticando in particolare l'attendibilità dei testimoni e la validità della propria individuazione fotografica. I giudici di legittimità hanno chiarito che tali contestazioni riguardano valutazioni di fatto, non riesaminabili in Cassazione. Poiché la Corte d'Appello aveva motivato la decisione in modo logico e coerente, basandosi sulle dichiarazioni certe dei presenti e sui riconoscimenti fotografici, il ricorso è stato respinto. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per rapina e altri reati. L'imputato contestava l'utilizzo delle immagini di videosorveglianza e l'individuazione fotografica effettuata dalla polizia giudiziaria senza delega del pubblico ministero. La Suprema Corte ha chiarito che, nel giudizio abbreviato, tutti gli atti contenuti nel fascicolo delle indagini sono pienamente utilizzabili. L'individuazione fotografica, anche se compiuta di iniziativa dalla polizia, rientra tra gli atti atipici legittimi e validi per fondare la condanna. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per furto in abitazione e uso indebito di carte di credito. Il caso si centra sulla validità di un riconoscimento fotografico informale. Un testimone aveva identificato con certezza l'imputato durante le indagini, ma in aula, a distanza di anni, la sua memoria era meno sicura. La Corte stabilisce che l'identificazione iniziale, se attendibile, mantiene la sua piena valenza probatoria. Il trascorrere del tempo, infatti, può giustificare un affievolimento del ricordo senza invalidare la prima, più nitida, identificazione. La condanna dell'imputato viene quindi confermata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che si limitava a riproporre le medesime difese già respinte in appello. Il punto centrale riguarda la testimonianza persona offesa, la quale può costituire l'unica prova di colpevolezza senza necessità di riscontri esterni, purché sottoposta a un rigoroso vaglio di credibilità soggettiva e oggettiva. La Corte ha confermato che le regole sul riscontro delle dichiarazioni dei coimputati non si applicano alla vittima del reato.