Art. 3 Costituzione

Il Detenuto, condannato all'ergastolo per reati di matrice mafiosa, ha richiesto la concessione di un permesso premio reati ostativi. La Corte Costituzionale ha chiarito che la mancata collaborazione con la giustizia non impedisce in modo assoluto l'accesso ai benefici penitenziari, trasformando la presunzione di pericolosità da assoluta a relativa. Tuttavia, spetta al detenuto fornire prove concrete circa l'effettiva rottura dei legami con la criminalità organizzata e la mancanza di rischio di un loro ripristino. Il Tribunale di Sorveglianza ha rigettato la richiesta poiché la condotta del richiedente, seppur corretta in carcere, era priva di una reale revisione critica dei reati ed era inserita in un contesto criminale d'origine ancora attivo. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando il ricorso inammissibile e condannando il richiedente al pagamento delle spese.

Un detenuto sottoposto al regime speciale ha contestato le disposizioni della direzione penitenziaria che imponevano una richiesta scritta preventiva per la cessione di cibi tra compagni dello stesso gruppo di socialità. La difesa riteneva che tale prescrizione violasse i principi costituzionali comprimendo illegittimamente il diritto alla socialità sancito dalla Corte Costituzionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che lo scambio di oggetti al 41-bis resta consentito per i beni di modico valore, ma il carcere può legittimamente stabilire orari e modalità scritte per monitorare i flussi interni senza violare la funzione rieducativa della pena.

Un Condannato, già all'ergastolo per gravi reati come omicidi e strage, ha chiesto la *conversione pena ergastolo* in trent'anni di reclusione. La sua richiesta si basava sulla possibilità di applicare retroattivamente i benefici del rito abbreviato, anche se non lo aveva mai chiesto durante il processo originario, ma solo in Cassazione. La Corte d'Appello e poi la Cassazione hanno respinto la domanda. La Suprema Corte ha ribadito che il beneficio della riduzione di pena per il rito abbreviato si applica solo se tale rito è stato effettivamente ammesso e il processo si è svolto in quelle forme. Non è possibile richiederlo per la prima volta in fase di legittimità. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Due amministratori di un'azienda sono stati indagati per evasione fiscale, accusati di aver usato fatture false per evadere l'IVA. I loro beni, inclusi i compensi da amministratori, sono stati sottoposti a sequestro preventivo per equivalente. Gli indagati hanno chiesto la restituzione di parte delle somme, sostenendo che rientravano nei limiti di pignorabilità previsti per stipendi e pensioni, a tutela del 'minimo vitale'. La Corte di Cassazione, a Sezioni Unite, ha stabilito che i limiti di pignorabilità si applicano al sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente. Tuttavia, ha respinto i ricorsi, chiarendo che i compensi degli amministratori non sono assimilabili a crediti di lavoro o pensionistici e, quindi, non godono della stessa protezione.

Un Lavoratore, condannato per detenzione di droga, ha impugnato la sentenza di appello. La Corte d'Appello aveva respinto la sua richiesta di concordato di pena e confermato la condanna. Il Lavoratore ha sostenuto che i giudici avrebbero dovuto essere considerati incompatibili a proseguire il processo dopo aver rigettato il concordato di pena, sollevando anche una questione di legittimità costituzionale. Ha contestato anche il calcolo della recidiva. La Cassazione ha respinto entrambi i motivi, affermando che il rigetto del concordato non genera incompatibilità del giudice e che il calcolo della recidiva era corretto, basandosi sulla data di passaggio in giudicato della precedente condanna. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un imputato ammesso al patrocinio a spese dello Stato nomina un secondo avvocato per il giudizio cautelare di Cassazione, poiché il primo legale non possiede l'abilitazione per le magistrature superiori. Il giudice revoca il beneficio economico e nega il compenso al difensore originario, ritenendo violato il divieto di doppia difesa. La difesa impugna la decisione sostenendo la totale inefficacia della prima nomina in sede di legittimità per mancanza di specifica abilitazione. La Suprema Corte rigetta il ricorso e conferma la revoca: la semplice nomina formale di un secondo difensore fa decadere il patrocinio a spese dello Stato, costituendo presunzione assoluta di capacità economica e impedendo qualsiasi liquidazione con oneri a carico dell'Erario.

Un condannato ha ricevuto la sospensione condizionale della pena, subordinata al pagamento di una provvisionale alla vittima. Non ha pagato, adducendo indigenza. La Corte d'Appello ha revocato il beneficio. La Cassazione ha annullato questa decisione. Ha stabilito che la revoca sospensione condizionale della pena non è automatica per il mancato pagamento della provvisionale se il condannato dimostra un'assoluta impossibilità economica. Il giudice deve verificare l'effettiva indigenza, non attribuire automaticamente la colpa senza indagini adeguate.

Un militare, condannato per falsità materiale, ha ricevuto la pena accessoria della rimozione dal grado. Ha contestato questa decisione, invocando il principio del "ne bis in idem" e l'incostituzionalità dell'automatismo della rimozione dal grado, che a suo dire avrebbe comportato la cessazione automatica del rapporto di lavoro senza un previo procedimento disciplinare. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che la rimozione dal grado è una pena accessoria automatica ma non causa la cessazione immediata del servizio, bensì innesca un autonomo procedimento disciplinare amministrativo, dove si valuta la proporzionalità della sanzione finale.

Un Lavoratore, condannato per corruzione, ha visto il reato estinto per prescrizione. Nonostante ciò, la Corte di Cassazione ha confermato le statuizioni civili e la confisca per equivalente. Il Lavoratore ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto, sostenendo una contraddizione: la confisca era stata mantenuta pur in assenza di prova delle dazioni di denaro. La Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che l'errore lamentato non era un errore di fatto (percettivo), ma semmai un errore di valutazione giuridica, non impugnabile con questo strumento.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità di un individuo per furto e utilizzo indebito di carte di credito. La difesa lamentava la mancata informazione sui "riti alternativi nel processo penale" in caso di nuove accuse. La Corte ha stabilito che tale avviso non è obbligatorio se l'imputato è già assistito da un avvocato. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la condanna e obbligando l'imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un Imprenditore, condannato per bancarotta fraudolenta, aveva chiesto di ridurre la pena accessoria di inabilitazione commerciale, originariamente di dieci anni e poi rideterminata a sei anni e sei mesi. L'Imprenditore riteneva la pena sproporzionata, specialmente dopo una sentenza della Corte Costituzionale che aveva eliminato la durata fissa di dieci anni per tali sanzioni. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha potuto esaminare il merito della questione. Ha dichiarato l'estinzione del reato per morte del reo, poiché l'Imprenditore è deceduto durante il procedimento. Questo ha reso inutile ogni ulteriore decisione sul ricorso.

Un detenuto ha presentato ricorso contro le restrizioni alimentari imposte in carcere, lamentando una presunta discriminazione sui diritti dei detenuti riguardo l'acquisto di specifici generi (pesce fresco, cipolle, peperoncino). Ha sostenuto di essere trattato diversamente rispetto ad altri reclusi e a quelli in altre strutture. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo le lamentele generiche e già esaminate. Ha confermato che il diritto alla non discriminazione è garantito e che le limitazioni sono dovute a ragioni organizzative, assicurando comunque un vitto sufficiente.

La Corte d'Appello aveva negato la Riparazione per ingiusta detenzione a un Detenuto, che lamentava 722 giorni di carcerazione in eccesso a causa di errori nel calcolo della pena e della liberazione anticipata. La Corte d'Appello riteneva che la riparazione non fosse dovuta per vicende successive alla condanna. La Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo che il diritto alla Riparazione per ingiusta detenzione sussiste anche se l'eccesso di detenzione deriva da errori nell'esecuzione della pena, purché non ci sia dolo o colpa grave del Detenuto. Il caso tornerà alla Corte d'Appello per un nuovo giudizio.

Un Condannato ha richiesto l'estinzione pena pecuniaria per una multa del 2001, sostenendo il decorso dei termini. La Corte d'Appello ha respinto l'opposizione, rilevando la notifica di una cartella esattoriale nel 2005. La Suprema Corte ha confermato questa decisione. Ha stabilito che la notifica della cartella esattoriale per una pena pecuniaria costituisce un'attività esecutiva che impedisce l'estinzione della pena per decorso del tempo. Pertanto, la pena non si è estinta. Il ricorso del Condannato, inclusa una questione di legittimità costituzionale, è stato rigettato.

Un detenuto sottoposto a regime differenziato ha impugnato la decisione del Tribunale di Sorveglianza, lamentando una disparità di trattamento per la spesa dei detenuti in carcere. Il recluso contestava che il catalogo delle merci disponibili nell'istituto di pena di assegnazione offrisse meno generi alimentari rispetto a quello adottato in un altro carcere. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che la differenza tra gli elenchi dei prodotti non lede alcun diritto soggettivo, purché la lista garantisca beni congrui per la salute e la nutrizione. Inoltre, le circolari ministeriali consentono ai detenuti di richiedere modifiche puntuali al catalogo per esigenze specifiche e motivate.

Due individui, un Richiedente e un Allevatore, erano stati condannati per truffa aggravata ai danni di un ente pubblico (art. 640 bis c.p.) e falsità ideologica (art. 483 c.p.) relative a dichiarazioni sul pascolo di animali. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza per gli effetti penali, riconoscendo l'intervenuta Prescrizione del reato. La Corte d'Appello aveva erroneamente calcolato il periodo di sospensione dei termini processuali legati all'emergenza COVID-19. Nonostante l'annullamento penale, le statuizioni civili sono state confermate, mantenendo la responsabilità per il risarcimento dei danni.

Un Lavoratore è stato condannato per `combustione illecita di rifiuti` speciali, inclusi materiali pericolosi come l'amianto. Ha bruciato legno e detriti edili contenenti amianto. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, ritenendo che il Lavoratore fosse consapevole della natura dei rifiuti. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la prova dell'elemento soggettivo (intenzione) e l'esclusione del ravvedimento operoso. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per manifesta infondatezza e genericità dei motivi, confermando la condanna e l'esclusione del ravvedimento operoso, non applicabile a questo tipo di reato.

Un Indagato, già sottoposto a custodia cautelare per reati di droga a Livorno, ha ricevuto una seconda ordinanza per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti a Firenze. Ha chiesto la retrodatazione custodia cautelare della seconda misura alla data della prima, sostenendo la connessione tra i fatti. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che i reati non erano legati da un unico disegno criminoso o connessione teleologica, poiché i fatti di Livorno erano autonomi e diversi per tipologia di droga e soggetti coinvolti rispetto all'associazione di Firenze.

Un detenuto aveva chiesto la liberazione condizionale, ma il Tribunale di Sorveglianza l'aveva negata, ritenendo che non avesse mostrato un sufficiente ravvedimento, in particolare per la mancanza di interessamento verso le vittime. La Cassazione ha annullato questa decisione. Ha stabilito che il Tribunale non aveva valutato in modo completo il percorso di ravvedimento del condannato. L'interessamento per le vittime è un sintomo, ma la sua assenza non esclude il ravvedimento, che deve essere desunto da un insieme di comportamenti. La sentenza ha rinviato il caso per un nuovo giudizio.

Un Concorrente è stato condannato per lesioni personali colpose dopo un incidente con un go-kart che ha investito uno Spettatore. Il Concorrente ha impugnato la sentenza, contestando il nesso di causalità e invocando il caso fortuito. Successivamente, lo Spettatore è deceduto e i suoi Eredi hanno presentato la Remissione di querela, accettata dal Concorrente. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, dichiarando il reato estinto per effetto della Remissione di querela, in base a un principio stabilito dalla Corte Costituzionale che riconosce agli eredi il diritto di ritirare la denuncia.