Art. 27 Costituzione — Sezione Terza Penale

Un imputato, condannato con patteggiamento, ha presentato ricorso sostenendo che il giudice avrebbe dovuto considerare d'ufficio l'applicazione di pene sostitutive, come previsto dall'art. 545-bis c.p.p. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la discussione sulle pene sostitutive nel patteggiamento deve avvenire durante l'accordo tra le parti, poiché l'art. 545-bis c.p.p. è applicabile solo al giudizio ordinario e non ai riti speciali basati su un accordo.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per un reato edilizio, chiarendo i limiti della buona fede in edilizia. Un cittadino aveva installato una tensostruttura di 70 mq basandosi sulle rassicurazioni del venditore, ma è stato ritenuto colpevole. La Corte ha stabilito che l'informazione da un soggetto privato non qualificato non basta a giustificare l'ignoranza della legge. Il cittadino ha un dovere di informarsi presso le autorità competenti prima di costruire. La decisione sottolinea che per invocare la buona fede è necessario un elemento positivo, come un atto della P.A., non la semplice parola di un venditore.

Una madre, accusata di non aver impedito gli abusi del marito sulla figlia, vede la sua accusa modificata in appello da abbandono di minore a violenza sessuale per omissione. La Cassazione ha confermato la legittimità di questa riqualificazione reato in appello, specificando che è permessa anche senza un ricorso del pubblico ministero, a condizione che la pena non venga aumentata e che la nuova qualificazione fosse prevedibile per la difesa. La Corte ha inoltre ribadito l'applicazione delle pene accessorie anche per i reati omissivi.

La Corte di Cassazione conferma che il giudice penale ha il potere di disapplicare un permesso in sanatoria se lo ritiene illegittimo, anche se rilasciato dalla Pubblica Amministrazione. Nel caso specifico, un ampliamento alberghiero di 2210 mc aveva ottenuto una sanatoria nonostante superasse il limite legale di 750 mc. La Corte ha stabilito che tale limite si applica a tutti gli immobili, residenziali e non, e che un permesso rilasciato in violazione di legge non estingue il reato edilizio né l'ordine di demolizione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che confermava un sequestro preventivo per reati di droga. La sentenza sottolinea la necessità di una specifica e concreta sequestro preventivo motivazione sul rischio di dispersione dei beni ('periculum in mora'), che non può essere presunto. Inoltre, la Corte ha censurato il calcolo del profitto, ritenendo illegittimo imputare a un soggetto i guadagni realizzati prima del suo ingresso nell'associazione criminale.

La Cassazione ha confermato la condanna per due amministratori per il reato di dichiarazione fraudolenta. Hanno utilizzato fatture per operazioni inesistenti. La Corte ha stabilito che questo reato non richiede una soglia minima di punibilità, a differenza di altri illeciti tributari, data la sua particolare insidiosità.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili tre ricorsi. Due di questi sono respinti poiché gli imputati avevano stipulato un concordato in appello, rinunciando così ai motivi di impugnazione poi riproposti. Il terzo ricorso è stato giudicato inammissibile per genericità, in quanto non affrontava specificamente le motivazioni della sentenza di condanna. La decisione sottolinea i limiti del ricorso per cassazione a seguito di un accordo sulla pena e l'importanza della specificità dei motivi.

Un cittadino è stato condannato per aver omesso il proprio stato di lavoratore nella richiesta del reddito di cittadinanza. Ha presentato ricorso sostenendo che la sanzione per le false dichiarazioni reddito cittadinanza fosse incostituzionale e sproporzionata rispetto ad altri reati simili. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la pena più severa è giustificata dalla necessità di contrastare un fenomeno fraudolento diffuso, relativo a un beneficio facilmente accessibile che altrimenti sfuggirebbe alle soglie di punibilità di reati analoghi.

Una società ha presentato ricorso in Cassazione contro un'ordinanza di sequestro preventivo. Successivamente, ha effettuato una rinuncia al ricorso. La Corte ha dichiarato l'appello inammissibile, specificando che, a causa di una sopravvenuta carenza di interesse non imputabile al ricorrente (il dissequestro delle somme), non era dovuta la condanna al pagamento di sanzioni o spese processuali.

La Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per motivazione apparente. Il Tribunale non aveva spiegato il rischio concreto di dispersione dei beni, limitandosi a formule generiche. Il caso riguarda un sequestro per equivalente su beni personali dell'amministratore per un presunto reato fiscale della società.

La Corte di Cassazione annulla un sequestro preventivo di fondi e immobili, stabilendo che la motivazione sul 'periculum in mora' non può basarsi su clausole generiche come la volatilità del denaro. È necessaria una valutazione specifica e attuale del rischio di dispersione dei beni, altrimenti la motivazione è solo apparente e il provvedimento illegittimo.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca urbanistica di un complesso immobiliare, respingendo il ricorso di una società che ne rivendicava la proprietà. La Corte ha stabilito che la società non poteva essere considerata terza in buona fede, bensì una 'società schermo' creata dai familiari condannati per lottizzazione abusiva. Anche se la socia accomandataria è stata assolta, i legami familiari e la consapevolezza dell'illecito hanno escluso la buona fede, rendendo legittima la confisca.

La Corte di Cassazione conferma un sequestro preventivo per trasferimento fraudolento di valori. La sentenza chiarisce che il reato si configura anche prima dell'avvio formale di misure di prevenzione, essendo sufficiente la fondata previsione che queste possano essere applicate. Nel caso specifico, un padre, sospettato di gravi reati, aveva intestato fittiziamente una società al figlio per sottrarla a future confische. La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del figlio, consolidando un importante principio nella lotta ai patrimoni di origine illecita.

Due persone sono state condannate per la sottrazione di gasolio agricolo finalizzata all'evasione delle accise. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i loro ricorsi, confermando le condanne. La sentenza affronta temi cruciali come la litispendenza penale, la valutazione delle prove in sede di legittimità e la revoca della sospensione condizionale della pena, ritenendo i motivi di ricorso manifestamente infondati.

Un imprenditore condannato per dichiarazione fraudolenta (IVA e IRES) ricorre in Cassazione. La Corte dichiara il ricorso inammissibile per genericità e manifesta infondatezza dei motivi, confermando la condanna e la confisca. La sentenza sottolinea l'importanza della specificità dei motivi di ricorso in materia di reati tributari.

Un uomo è stato condannato per concorso in sottrazione accise carburante. Ha fatto ricorso in Cassazione lamentando l'inversione dell'onere della prova (non c'erano analisi chimiche sul prodotto) e la carenza di motivazione sul suo ruolo. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile: le prove indiziarie (colore del gasolio, provenienza) erano sufficienti a dimostrare la natura illecita del prodotto, e il suo ruolo di "staffetta" era stato adeguatamente provato dalle testimonianze degli agenti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento limitatamente alla confisca di una società e alla confisca per equivalente del profitto di reati fiscali. La decisione si fonda su due vizi della sentenza impugnata: la totale assenza di motivazione per la confisca della società e la manifesta illogicità nel calcolo del profitto del reato. La Suprema Corte ha chiarito che anche nel contesto del patteggiamento, la confisca non concordata tra le parti deve essere adeguatamente motivata dal giudice. Inoltre, ha stabilito che la quantificazione del profitto deve basarsi su elementi logicamente collegati al periodo in cui il reato è stato commesso, annullando una stima basata su circostanze successive. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio su questi punti.

Un soggetto, condannato per reati fiscali, ha ricevuto una pena sostitutiva (lavori di pubblica utilità) che includeva il ritiro del passaporto. L'imputato ha contestato l'automatismo di tale misura, sostenendo la necessità di una valutazione discrezionale del giudice. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che il divieto di espatrio non è una sanzione accessoria, ma una componente necessaria e obbligatoria della pena sostitutiva stessa. Pertanto, accettando la pena sostitutiva, l'imputato accetta implicitamente anche tutte le prescrizioni ad essa collegate, senza che sia necessaria una motivazione ad hoc del giudice sul punto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza numero 46764 del 2024, ha confermato una decisione di inammissibilità dell'appello presentato senza il mandato specifico e l'elezione di domicilio richiesti dalla Riforma Cartabia. Il caso riguardava un imputato, giudicato in assenza e assistito da un difensore d'ufficio che non era riuscito a contattarlo dopo la condanna. La Corte ha stabilito che i nuovi requisiti formali sono obbligatori, non violano i principi costituzionali e mirano a garantire che l'impugnazione sia espressione di una volontà effettiva dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo, stabilendo un importante principio in materia di litispendenza cautelare. Se un provvedimento di sequestro viene annullato per vizi formali, il Pubblico Ministero può richiederne uno nuovo, ma non può contemporaneamente impugnare la decisione di annullamento. Questa duplicità di azioni crea una litispendenza cautelare che viola il principio del 'ne bis in idem'. Di conseguenza, la seconda iniziativa cautelare è stata dichiarata inefficace e la Corte ha ordinato la restituzione dei beni sequestrati.