Art. 27 Costituzione — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 7750/2025, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato tramite patteggiamento per detenzione di un ingente quantitativo di stupefacenti. Il ricorso si basava sulla presunta illegalità della pena detentiva applicata, a seguito del diniego del giudice di concedere una sanzione sostitutiva. La Corte ha chiarito che il concetto di pena illegale, unico motivo valido per impugnare un patteggiamento, non si estende alla mancata applicazione di pene sostitutive, se la pena principale concordata rientra nei limiti edittali previsti dalla legge.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato contro la sospensione della custodia cautelare. La Corte ha stabilito che la particolare complessità del dibattimento, dovuta all'elevato numero di imputati, alla mole di prove e a difficoltà organizzative dell'ufficio giudiziario, costituisce una valida ragione per la sospensione dei termini, senza violare il principio di ragionevole durata del processo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8887/2025, interviene su un caso di reato continuato in materia di stupefacenti, stabilendo due principi fondamentali. Primo: l'aumento di pena per i reati satellite deve essere calcolato e motivato singolarmente per ciascun reato, non in modo cumulativo. Secondo: per l'applicazione delle pene sostitutive, si deve considerare la pena complessiva finale, risultante anche dall'aumento per la continuazione, e non solo la parte di pena aggiunta. La Corte ha quindi annullato con rinvio la sentenza per gli imputati la cui pena era stata calcolata in modo errato, mentre ha dichiarato inammissibili i ricorsi di chi chiedeva le pene sostitutive avendo una pena totale superiore ai limiti di legge.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per spaccio di droga, confermando che la qualificazione del reato come "fatto di lieve entità" richiede una valutazione complessiva di tutti gli indici, non solo della quantità di stupefacente. Nel caso specifico, l'organizzazione professionale dell'attività, la sua continuità e il ruolo dell'abitazione come punto di riferimento per gli acquirenti sono stati elementi decisivi per escludere il beneficio e confermare la condanna.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la revisione di una sentenza di patteggiamento per reati fiscali. La richiesta si basava su presunte 'nuove prove' documentali digitali non valutate. La Corte ha ribadito che la revisione del patteggiamento è soggetta a limiti stringenti: le nuove prove devono essere decisive per un proscioglimento immediato e basarsi sugli atti già disponibili nel procedimento originario, non su elementi generici o non specificati.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere per una donna accusata di partecipazione ad un'associazione per delinquere finalizzata al narcotraffico, gestita principalmente dalla famiglia del marito. La Corte ha ritenuto che, al di là del rapporto di coniugio, esistessero gravi indizi di colpevolezza basati su intercettazioni, dichiarazioni di collaboratori e comportamenti attivi (facta concludentia), come la gestione della cassa e l'intestazione fittizia di beni. La sentenza chiarisce che il legame familiare non esclude la responsabilità penale quando è provato un contributo consapevole e attivo al sodalizio criminale.

Un imprenditore, condannato per omesso versamento delle ritenute previdenziali, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo di non aver mai ricevuto la notifica dell'avviso di accertamento dall'INPS, atto che costituisce condizione di punibilità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che per tale notifica è sufficiente la raccomandata con compiuta giacenza. Inoltre, ha sottolineato come la recidiva specifica dell'imputato impedisse l'applicazione di benefici come la particolare tenuità del fatto, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione ha esaminato due ricorsi per reati fiscali. Ha annullato con rinvio la sentenza per un imputato, limitatamente alla confisca per equivalente, applicando un nuovo e più rigoroso principio delle Sezioni Unite che distingue tra confisca diretta e per equivalente del denaro. Per il secondo imputato, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la condanna e la legittimità della norma che nega la pena sospesa in casi di grave evasione fiscale.