Art. 2384 Codice Civile — Anno 2026

L'ex presidente del consiglio di amministrazione di un istituto di credito ha contestato la sentenza con cui i giudici hanno accertato lo stato di insolvenza della banca già posta in liquidazione coatta amministrativa. Il ricorrente sosteneva che il procedimento fosse nullo per la mancata convocazione dell'ex amministratore delegato e contestava la definizione di insolvenza utilizzata dai magistrati. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici supremi hanno chiarito che il contraddittorio deve instaurarsi solo con chi aveva la rappresentanza legale generale secondo lo statuto, ossia il presidente. Inoltre, la Corte ha confermato la validità dei criteri adottati per quantificare il dissesto, ribadendo la sussistenza di una reale incapacità funzionale e non transitoria dell'ente di adempiere regolarmente alle proprie obbligazioni.

Due indagati per furto aggravato ai danni di una nota società di moda hanno impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La difesa ha eccepito il difetto di legittimazione alla querela del consigliere d'amministrazione firmatario, sostenendo che la successiva nomina di un procuratore speciale con firma congiunta escludesse il suo potere autonomo. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che la nomina di un procuratore speciale con poteri limitati non revoca né limita l'ampio potere di rappresentanza legale e di iniziativa giudiziaria del consigliere d'amministrazione. Di conseguenza, la legittimazione alla querela in capo a quest'ultimo rimane pienamente valida ed efficace.

Una società immobiliare ha contestato un decreto ingiuntivo ottenuto da una banca, relativo a una garanzia per un debito. La società sosteneva la nullità contratto interest rate swap sottostante, a causa della mancanza di un rischio razionale (alea), costi impliciti e un mark to market iniziale negativo non dichiarato. Ha anche eccepito la propria qualifica di "operatore qualificato" e l'estraneità della garanzia all'oggetto sociale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società. Ha ritenuto le contestazioni sulla nullità contratto interest rate swap inammissibili per genericità o infondate. Ha confermato che la dichiarazione di "operatore qualificato" inverte l'onere della prova e che la garanzia era valida, non avendo la società dimostrato il dolo della banca.

Una società concedente ha ottenuto la risoluzione di un contratto di affitto d'azienda e la nullità di un successivo accordo modificativo. L'accordo era stato firmato dall'amministratore senza la necessaria autorizzazione assembleare prevista dallo statuto. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, chiarendo il principio sull'opponibilità delle limitazioni ai poteri dell'amministratore. Tale opponibilità è ammessa se si prova che il terzo contraente ha agito intenzionalmente a danno della società (dolo). In questo caso, l'affittuaria era consapevole della mancanza di poteri e ha collaborato per aggirare l'opposizione del socio di controllo della concedente, rendendo l'accordo invalido. L'appello dell'affittuaria è stato quindi respinto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sanzione amministrativa per violazioni ambientali a carico della legale rappresentante di un'azienda. La manager aveva dimostrato di aver trasferito i compiti di controllo e gestione dell'impianto tramite una valida delega di funzioni a un altro soggetto tecnicamente qualificato. La Corte ha stabilito che, in presenza di una delega formale, puntuale e che trasferisca reali poteri decisionali e di spesa, la responsabilità per l'illecito non ricade più sul delegante, ma si sposta sul delegato. La responsabilità del legale rappresentante si limita alla 'culpa in vigilando' (colpa nella sorveglianza), che deve essere provata dall'ente che contesta la violazione. Di conseguenza, la sanzione è stata annullata.

Un'azienda gestiva un impianto di depurazione senza autorizzazione, e l'Ente Pubblico ha multato personalmente la Legale Rappresentante. Quest'ultima ha contestato la sanzione, dimostrando di aver trasferito la responsabilità tramite una valida delega di funzioni a un manager qualificato. La Corte di Cassazione ha confermato che una corretta delega di funzioni sposta la responsabilità diretta dell'illecito sul soggetto delegato. Di conseguenza, la Legale Rappresentante non è considerata l'autrice della violazione solo in virtù della sua carica. La sanzione a suo carico è stata annullata.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un amministratore unico che figurava anche come lavoratore dipendente della sua stessa società. L'INPS aveva disconosciuto il rapporto di lavoro subordinato. La Corte ha confermato la decisione dell'ente, stabilendo un principio chiaro sulla compatibilità tra amministratore unico e lavoratore subordinato. Sebbene in astratto sia possibile, chi ricopre entrambe le cariche deve dimostrare concretamente di essere soggetto al potere direttivo di un altro organo sociale. In questo caso, l'amministratore unico deteneva tutti i poteri, rendendo impossibile provare la subordinazione. La sua richiesta è stata quindi respinta.

Una associazione temporanea di imprese ha impugnato la risoluzione di un contratto di appalto per la costruzione di una scuola, decisa da un Comune a causa di gravi ritardi. Dopo che i giudici di merito hanno confermato la legittimità della risoluzione per un ritardo di 279 giorni, la società ha presentato ricorso in Cassazione. Tuttavia, la Suprema Corte ha rilevato un difetto di rappresentanza processuale: la procura speciale era stata firmata da un soggetto privo dei poteri di rappresentanza legale della società, come emerso dalle visure camerali. Poiché la firma non apparteneva all'amministratore unico ma a un socio non legittimato, il ricorso è stato dichiarato inammissibile senza esaminare le ragioni del ritardo nei lavori.