Art. 2170 Codice Civile — Anno 2023

Un imprenditore agricolo (soccidario) si è visto negare dall'Agenzia delle Entrate il rimborso dell'IVA pagata per l'acquisto di attrezzature. Il motivo del diniego era che, secondo il Fisco, non svolgeva una vera attività d'impresa, poiché la vendita dei prodotti finali era gestita esclusivamente dal suo partner (soccidante). La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo un principio chiave: nel contratto di soccida, entrambe le parti sono considerate imprenditori e soggetti passivi IVA. Di conseguenza, il diritto al rimborso IVA contratto di soccida è pienamente legittimo, poiché deriva dalla natura stessa dell'attività svolta e non da chi materialmente vende il prodotto.

Un privato ha agito contro una società agricola chiedendo la risoluzione di un presunto contratto di soccida stipulato oralmente, lamentando il deterioramento del bestiame e chiedendo il risarcimento danni. La Corte d'Appello ha rigettato la domanda rilevando l'assenza degli elementi essenziali della fattispecie, quali la direzione dell'impresa e la ripartizione degli utili. La Cassazione ha confermato il rigetto, precisando che il potere di riqualificazione del giudice non può spingersi fino a sostituire d'ufficio un'azione diversa da quella esercitata, specialmente in mancanza di prove sui fatti costitutivi del rapporto dedotto.