Art. 217 Codice di Procedura Civile — Anno 2026

Alcuni eredi hanno proposto una querela di falso per accertare la falsità del testamento olografo del loro familiare, sostenendo che il testo non fosse stato scritto da lui. La Corte d'Appello ha respinto la domanda perché la perizia grafica parlava solo di buona probabilità di falsità e non di certezza assoluta. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso degli eredi. I giudici hanno chiarito che la perizia grafologica non è una scienza esatta e non può fornire certezze assolute. Il giudice non deve applicare automatismi basati sulle percentuali del perito, ma deve valutare complessivamente tutte le prove, come i rapporti personali e lo stato di salute del defunto. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.

Un'azienda logistica si opponeva al pagamento per l'acquisto di due autocarri, sostenendo di avere un controcredito basato su una scrittura privata prodotta solo in fotocopia. Il venditore disconosceva la firma. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla verificazione scrittura privata su copia: il giudice può accertare l'autenticità di una firma anche senza il documento originale. La decisione può basarsi su altre prove, come le testimonianze, che possono essere ritenute più attendibili di una perizia grafologica su una copia. Di conseguenza, la firma è stata considerata autentica e il ricorso del venditore è stato respinto, confermando la compensazione parziale del debito.