Art. 155 Codice Penale — Anno 2023

Un uomo e una donna vengono condannati in primo grado per truffa in concorso. La donna presenta appello contestando la sussistenza del fatto. Successivamente, la vittima decide di ritirare la denuncia (remissione di querela) nei confronti della donna, determinando l'estinzione del suo reato. La Corte di Appello nega però lo stesso beneficio all'uomo, non appellante, confermando la sua condanna. L'uomo ricorre in Cassazione chiedendo l'applicazione dell'effetto estensivo dell'impugnazione. La Suprema Corte accoglie il ricorso: poiché i motivi d'appello della donna riguardavano l'inesistenza del fatto (motivi oggettivi e non personali), l'effetto estensivo dell'impugnazione opera pienamente. La Cassazione annulla quindi la condanna senza rinvio anche per l'uomo, dichiarando il reato estinto per remissione di querela.

Un uomo, condannato per furto aggravato in concorso, ha proposto ricorso in Cassazione. Durante il procedimento è emerso che la persona offesa aveva formalizzato la remissione di querela nei confronti dell'altro coimputato, il quale l'aveva accettata. La Suprema Corte ha applicato il principio di diritto secondo cui la revoca della querela si estende automaticamente a tutti i partecipanti al reato che non l'abbiano espressamente rifiutata. Di conseguenza, i giudici hanno annullato senza rinvio la sentenza di condanna, dichiarando il reato estinto per intervenuta remissione di querela. Le spese processuali sono state poste a carico dell'imputato ricorrente.

Due acquirenti, accusati di truffa per l'acquisto di un motociclo pagato con assegno, vengono condannati nei primi gradi di giudizio. Con l'entrata in vigore della Riforma Cartabia, il reato diventa procedibile a querela. La persona offesa aveva precedentemente effettuato la remissione di querela in udienza, tentando poi subito dopo di revocarla. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dei difensori, stabilendo che la remissione di querela è un atto unilaterale e irrevocabile che si perfeziona all'atto della sua presentazione. L'accettazione dei querelati si presume in assenza di un loro rifiuto espresso. Di conseguenza, la Suprema Corte annulla senza rinvio la sentenza di condanna perché il reato è ormai improcedibile.

Due soggetti vengono condannati per furto aggravato. Entrambi propongono ricorso in Cassazione, ma uno dei due lo fa fuori tempo massimo. Durante la pendenza del giudizio di legittimità, la persona offesa decide di effettuare la remissione della querela, accettata formalmente dai condannati. La Suprema Corte stabilisce che la remissione della querela, intervenuta in pendenza di un ricorso tempestivo, estingue il reato. Tale effetto estintivo si estende, per legge, anche al coimputato che ha presentato un ricorso tardivo. Di conseguenza, la Cassazione annulla senza rinvio la sentenza di condanna per entrambi i ricorrenti, ponendo le spese processuali a loro carico.

Un individuo, condannato per furto aggravato, ha visto la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. Il motivo risiede in una recente modifica legislativa (Riforma Cartabia) che ha reso quel tipo di reato perseguibile solo su querela della vittima. Poiché la persona offesa ha ritirato la sua denuncia, attraverso una remissione di querela accettata dall'imputato, il reato è stato dichiarato estinto. La Cassazione ha quindi cancellato la condanna, ponendo però le spese processuali a carico dell'imputato che ha accettato la remissione.

Un soggetto, condannato per truffa, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il processo, la persona offesa ha ritirato la denuncia e l'imputato ha accettato. La Corte Suprema ha stabilito un principio fondamentale: la remissione di querela, se accettata, estingue il reato e prevale su ogni altra potenziale causa di inammissibilità del ricorso. Di conseguenza, la sentenza di condanna è stata annullata definitivamente, chiudendo il caso a favore dell'imputato. La Corte ha chiarito che l'accordo tra le parti per estinguere il reato ha la priorità, purché il ricorso iniziale sia stato presentato nei termini.

La Corte di Cassazione affronta il tema dell'accettazione tacita della remissione di querela. Un imputato, dopo l'estinzione del reato per remissione, era stato condannato a pagare le spese processuali. Egli ha contestato la decisione, sostenendo di non aver mai accettato la remissione. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo un principio chiaro: la mancata accettazione della remissione deve essere provata. In assenza di una prova concreta del rifiuto, si presume l'accettazione tacita, con la conseguenza che le spese possono essere addebitate all'imputato. Il silenzio, in questo contesto, equivale a un consenso che comporta obblighi economici.

Un soggetto, già condannato per truffa, ottiene l'annullamento della sentenza in Cassazione. La svolta avviene grazie alla remissione di querela da parte della persona offesa, accettata dall'imputato. Questo accordo tra le parti ha portato all'estinzione del reato, rendendo la condanna precedente inefficace. La Corte Suprema, pur cancellando la condanna, ha stabilito che l'imputato dovesse pagare le spese processuali. La decisione dimostra come la volontà della vittima possa essere decisiva per chiudere un procedimento penale, anche dopo una sentenza di condanna.

Un imputato, già condannato per lesioni personali lievi, ottiene l'annullamento della sentenza in Cassazione. La svolta avviene grazie alla remissione di querela presentata dalla persona offesa e accettata dall'imputato. La Corte Suprema ha dichiarato l'estinzione del reato, cancellando sia la condanna penale sia l'obbligo di risarcimento del danno. Questo principio si applica anche se l'accordo tra le parti avviene durante il giudizio di Cassazione. Tuttavia, le spese processuali accumulate fino a quel momento restano a carico dell'imputato che ha accettato la remissione.

Un uomo, già condannato per percosse e minaccia, ha visto la sua sentenza cancellata dalla Corte di Cassazione. Il motivo è la sopravvenuta remissione di querela da parte della persona offesa. La vittima, tramite il suo avvocato munito di procura speciale, ha ritirato la denuncia e l'imputato ha accettato. Questo accordo ha determinato l'estinzione dei reati, rendendo la condanna inefficace. La Corte ha quindi annullato la sentenza in via definitiva, stabilendo però che le spese processuali restassero a carico dell'imputato, come da prassi in assenza di un diverso accordo tra le parti.

Un individuo, condannato per il reato di minaccia semplice, ha visto la sua sentenza completamente annullata dalla Corte di Cassazione. La svolta è avvenuta perché, durante il giudizio finale, la persona offesa ha deciso di ritirare la propria denuncia attraverso una remissione di querela, che l'imputato ha accettato. La Corte ha stabilito che questo atto estingue il reato, cancellando sia la condanna penale sia le richieste di risarcimento danni. La remissione di querela si è dimostrata decisiva, prevalendo su ogni altra questione. L'unica conseguenza per l'imputato è stata la condanna al pagamento delle spese processuali.

Un imputato, condannato per frode, ha visto la sua sentenza annullata dalla Cassazione. La ragione risiede in un fatto avvenuto in un processo separato a carico dei suoi complici: la parte lesa aveva ritirato la querela nei loro confronti. La Corte ha stabilito che l'effetto estensivo della remissione di querela si applica automaticamente a tutti i coimputati, anche se processati in momenti diversi. Di conseguenza, il reato è stato dichiarato estinto anche per il ricorrente, con la cancellazione definitiva della condanna.

Un uomo viene condannato per lesioni e minacce in concorso con un'altra persona. La vittima, però, ritira la denuncia solo nei confronti del complice. La Corte di Cassazione stabilisce un principio fondamentale: la remissione di querela a favore di uno solo dei concorrenti si estende automaticamente a tutti gli altri, salvo espressa volontà contraria. Di conseguenza, la Corte annulla la condanna per il reato di minaccia, riducendo la pena complessiva, ma conferma quella per le lesioni, reato non estinto dalla remissione. La decisione chiarisce l'effetto espansivo del perdono processuale.

Un uomo, condannato in primo e secondo grado per il reato di minaccia aggravata, ha visto la sua condanna definitivamente annullata dalla Corte di Cassazione. La svolta è avvenuta perché, dopo la sentenza d'appello, la persona offesa ha deciso di ritirare la denuncia. La Cassazione ha confermato che la remissione di querela, se accettata dall'imputato, è un atto valido per estinguere il reato anche se interviene in una fase avanzata del processo, portando all'annullamento della sentenza di condanna. L'imputato è stato comunque condannato a pagare le spese processuali.

Un uomo, già condannato per minaccia, ha visto la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. Il motivo è che, durante il processo, la vittima ha deciso di ritirare la sua denuncia. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: la remissione di querela, se accettata dall'imputato, estingue il reato e prevale su qualsiasi altro aspetto del processo, compresi eventuali difetti del ricorso. Di conseguenza, la condanna penale e il risarcimento del danno sono stati cancellati. L'unica conseguenza per l'imputato è stata quella di dover pagare le spese processuali.

Un venditore viene condannato per truffa per aver venduto un'auto con il contachilometri manomesso, mostrando quasi 58.000 km invece degli oltre 215.000 reali. Durante il ricorso in Cassazione, l'acquirente truffato decide di ritirare la denuncia. La Corte Suprema, prendendo atto dell'accordo tra le parti, annulla la condanna. Il principio stabilito è che la remissione di querela, se accettata, estingue il reato e prevale su ogni altra questione, chiudendo definitivamente il caso. Il venditore, pur non venendo condannato, deve pagare le spese processuali del giudizio finale.

Un uomo, condannato per il danneggiamento di un'autovettura, vede la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. Il motivo è la remissione di querela da parte delle persone offese, successivamente accettata dall'imputato. Questo accordo ha portato all'estinzione del reato, poiché il danneggiamento semplice è procedibile solo su querela di parte. La Corte ha quindi cancellato la condanna in modo definitivo. Tuttavia, in assenza di un diverso accordo tra le parti, ha stabilito che le spese processuali restassero a carico dell'imputato.

Un procedimento per minacce e lesioni viene archiviato dal Giudice di Pace perché la persona offesa, pur avvisata, non si presenta in udienza. Il giudice interpreta l'assenza come una remissione tacita di querela. Il Pubblico Ministero fa ricorso alla Corte di Cassazione, sostenendo che la vittima non fosse stata informata correttamente sulle conseguenze della sua mancata comparizione. La Cassazione, dopo aver controllato gli atti, verifica che l'avviso era invece regolare e completo. Di conseguenza, dichiara il ricorso del PM inammissibile, confermando la chiusura definitiva del caso.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per truffa a seguito dell'intervenuta remissione della querela. Durante la pendenza del ricorso, la persona offesa ha rinunciato formalmente all'azione penale e l'imputato, tramite difensore con procura speciale, ha accettato tale rinuncia. La Suprema Corte ha ribadito che la remissione della querela ritualmente accettata estingue il reato e prevale su eventuali vizi di motivazione o cause di inammissibilità, purché il ricorso sia stato presentato tempestivamente.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato condannato per truffa e indebito utilizzo di strumenti di pagamento. Durante il procedimento di legittimità, è intervenuta la remissione di querela accettata dall'imputato per il reato di truffa. La Corte ha quindi disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza limitatamente a tale capo d'imputazione, poiché il reato si è estinto. Per quanto riguarda il secondo reato, il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché i motivi erano basati su valutazioni di fatto non sindacabili in sede di legittimità.