Art. 155 Codice Penale — Anno 2025

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per lesioni colpose. La decisione è stata presa a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa e della relativa accettazione da parte dell'imputato, atti che hanno determinato l'estinzione del reato. Le spese processuali sono state poste a carico della parte querelata, come previsto dalla legge in assenza di diverso accordo.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto aggravato, dichiarando l'estinzione del reato per intervenuta remissione di querela. Nonostante la condanna in appello, la Suprema Corte ha accolto il ricorso degli imputati, rilevando che la remissione e la relativa accettazione erano state correttamente depositate prima della definizione del processo di secondo grado. La decisione sottolinea come la remissione querela, per i reati procedibili a querela, debba portare a una declaratoria di estinzione del reato in qualsiasi stato e grado del procedimento.

Un imputato, condannato in appello per un reato riqualificato come procedibile a querela, ottiene l'annullamento della sentenza in Cassazione. La Corte Suprema ha stabilito che, in caso di remissione di querela da parte della persona offesa, la mancata comparizione in udienza dell'imputato equivale a una mancanza di ricusa, portando così all'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per danneggiamento a seguito di una remissione di querela da parte della persona offesa. La Corte ha stabilito che, per l'efficacia della remissione, non è necessaria un'accettazione esplicita da parte dell'imputato, ma è sufficiente che non vi sia un suo rifiuto espresso o tacito. Di conseguenza, il reato è stato dichiarato estinto. L'impugnazione relativa ad un'ulteriore accusa di minaccia è stata invece dichiarata inammissibile.