Art. 14 Costituzione — Anno 2024

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 6237/2024, ha chiarito che un accesso della Guardia di Finanza presso i locali commerciali di un'impresa non richiede una preventiva autorizzazione scritta. Tale autorizzazione è necessaria solo per i funzionari civili dell'Amministrazione finanziaria. La Corte ha quindi annullato la decisione di merito che aveva invalidato una verifica fiscale basandosi sulla mancata esibizione di tale documento, ribadendo i poteri di polizia tributaria del corpo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un verbale di accertamento non è nullo se la Guardia di Finanza effettua un accesso nei locali aziendali senza esibire un'autorizzazione scritta. Questo potere deriva dalla qualifica di polizia tributaria, a differenza dei funzionari civili. L'ordinanza chiarisce i limiti e i poteri durante un'ispezione fiscale, ribaltando la decisione di merito che aveva annullato le sanzioni a carico di un'impresa per la mancata esibizione dell'ordine di accesso Guardia di Finanza.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di presunta elusione fiscale derivante da un'operazione di fusione societaria. L'Amministrazione Finanziaria contestava l'operazione, sostenendo che fosse finalizzata unicamente a ottenere un indebito risparmio d'imposta attraverso l'utilizzo di perdite fiscali pregresse. La Suprema Corte ha annullato la decisione di merito, ritenendo la motivazione 'parvente' e insufficiente. Ha stabilito che, per valutare l'elusione fiscale, il giudice deve esaminare in modo approfondito le concrete ragioni economiche e gestionali alla base dell'operazione, non potendosi limitare a presumere l'intento elusivo dal solo vantaggio fiscale conseguito. La causa è stata rinviata per un nuovo esame che tenga conto di questi principi.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per detenzione di stupefacenti, stabilendo che un'eventuale perquisizione illegittima da parte della polizia giudiziaria non comporta l'inutilizzabilità del corpo del reato sequestrato. La Corte distingue nettamente tra i vizi di nullità, che possono inficiare atti successivi, e l'inutilizzabilità, che non si estende automaticamente, salvaguardando così la validità della prova raccolta.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di accertamenti fiscali a carico di una società e dei suoi soci. La decisione si fonda sulla mancata produzione in giudizio dell'autorizzazione necessaria per l'accesso domiciliare in locali a uso promiscuo (sia abitazione che sede dell'attività). Secondo la Corte, l'assenza di tale prova documentale costituisce un vizio insanabile che invalida tutte le prove raccolte e, di conseguenza, l'intero atto impositivo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 27507/2024, ha rigettato il ricorso di un indagato per furti aggravati, stabilendo importanti principi sull'inutilizzabilità prove. La Corte ha chiarito che la tardiva trasmissione di password per file digitali non equivale a omessa trasmissione degli atti. Ha inoltre confermato che il tracciamento GPS è una prova atipica che non necessita di autorizzazione preventiva e che le videoriprese nelle aree comuni condominiali, come il corsello dei box, non costituiscono violazione di domicilio e sono pienamente utilizzabili.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato, confermando la validità delle prove raccolte tramite GPS e videoriprese in aree condominiali. La sentenza chiarisce l'utilizzabilità delle prove atipiche, stabilendo che il tracciamento satellitare non necessita di autorizzazione giudiziaria e che le riprese nelle corsie comuni dei garage non costituiscono violazione di domicilio. Si è inoltre precisato che la tardiva trasmissione di password per file digitali non rende automaticamente inefficace la misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per furti e riciclaggio, confermando la validità delle prove raccolte tramite GPS e videoriprese in garage. La sentenza stabilisce che le riprese nelle aree comuni condominiali, come i corselli dei box, non richiedono l'autorizzazione del giudice perché non sono considerate domicilio privato. Viene inoltre ribadito che il tracciamento GPS è un mezzo di indagine atipico che non necessita di un decreto autorizzativo preventivo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato, confermando la legittimità delle prove raccolte tramite videoriprese in garage. La sentenza stabilisce che il corsello di accesso ai box non è considerato domicilio, pertanto le registrazioni effettuate in tale area a fini investigativi non richiedono autorizzazione giudiziaria, rientrando tra le prove atipiche. Sono state respinte anche le censure relative all'uso del GPS e a presunti vizi procedurali nella trasmissione degli atti.

Un imputato ha contestato un'ordinanza di sospensione termini custodiali, sostenendo che non dovesse applicarsi a lui per mancanza di una richiesta specifica e di un contraddittorio. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la sospensione basata sulla complessità oggettiva del processo ha un'efficacia "erga omnes", estendendosi a tutti i coimputati. Inoltre, ha stabilito che l'eventuale nullità procedurale per mancato contraddittorio è stata sanata dalla mancata eccezione immediata da parte della difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo per il reato di autoriciclaggio. La sentenza ribadisce principi fondamentali come la fungibilità del denaro, per cui non è necessario sequestrare le stesse banconote del reato, e chiarisce che per l'autoriciclaggio non è richiesta una condotta dissimulatoria. La Corte ha confermato la validità del sequestro preventivo, limitando il proprio sindacato alla sola violazione di legge e non al merito dei fatti.

La Corte di Cassazione chiarisce le conseguenze della rinuncia al ricorso. La sentenza analizza un caso in cui, a seguito di un sequestro probatorio, i ricorrenti hanno prima impugnato il provvedimento e poi rinunciato al ricorso. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria. La decisione si fonda sul principio di "soccombenza", poiché l'esito del giudizio è determinato da un atto volontario del ricorrente e non da cause sopravvenute e imprevedibili.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 42166 del 2024, ha stabilito che i dati di localizzazione cellulare (data positioning) costituiscono una prova autonoma e pienamente utilizzabile, anche quando le intercettazioni telefoniche che ne hanno originato la richiesta vengano dichiarate inutilizzabili. Secondo la Corte, se l'acquisizione del data positioning è stata regolarmente autorizzata da un giudice, essa non costituisce un mero riflesso della captazione invalida, ma una prova atipica a sé stante, la cui acquisizione non lede la segretezza delle comunicazioni e può legittimamente fondare un sequestro preventivo.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla legittimità delle videoriprese in garage condominiali effettuate durante indagini per traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che il corsello dei garage è un luogo aperto al pubblico e, pertanto, le riprese non necessitano di autorizzazione giudiziaria, rendendo le prove valide. Tuttavia, ha annullato con rinvio la condanna di un imputato, chiarendo che la riscossione di crediti per cessioni di droga già avvenute non costituisce automaticamente concorso morale nel reato originario.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 32044/2024, si è pronunciata su un complesso caso di traffico di stupefacenti, annullando per alcuni imputati l'aggravante spaccio stupefacenti legata al numero dei concorrenti. La Corte ha chiarito che, per applicare tale aggravante, non è sufficiente una generica attribuzione della condotta a più persone, ma è necessario definire lo specifico ruolo di ciascun soggetto nell'operazione illecita. Per altri imputati, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili per genericità e manifesta infondatezza.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società contro un avviso di accertamento per Ires, Irap e Iva. La sentenza conferma la piena legittimità della notifica dell'atto impositivo eseguita direttamente a mezzo posta dall'Agenzia delle Entrate, i poteri di accesso della Guardia di Finanza senza necessità di autorizzazione specifica del comandante, e l'uso di presunzioni per accertare maggiori ricavi da pagamenti 'in nero' ai dipendenti. La Corte ha inoltre ribadito che, in caso di operazioni oggettivamente inesistenti, l'onere di provare la loro effettività spetta al contribuente, una volta che l'amministrazione abbia fornito elementi presuntivi gravi, precisi e concordanti.

Una recente ordinanza della Corte di Cassazione affronta il tema della proprietà del sottotetto. Il caso riguarda la modifica di un sottotetto da parte dei proprietari dell'ultimo piano. La Corte ha rigettato il loro ricorso, confermando che il sottotetto si presume bene comune se funzionale all'edificio (es. isolamento), e spetta a chi ne rivendica la proprietà esclusiva fornire una prova rigorosa tramite un titolo d'acquisto specifico.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione della Corte di assise di appello che aveva riconosciuto l'attenuante del fatto di lieve entità in un caso di strage politica. Il caso riguardava un attentato con ordigni esplosivi presso una scuola allievi carabinieri. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso del Procuratore generale, stabilendo che la valutazione della 'lieve entità' deve considerare il fatto nel suo complesso, inclusa l'effettiva offensività verso la sicurezza dello Stato, che nel caso di specie è stata ritenuta modesta. Di conseguenza, è stata confermata la riduzione della pena per gli imputati, nonostante la gravità del reato contestato.

Le Sezioni Unite Penali della Corte di Cassazione, con la sentenza n. 23756/2024, hanno risolto un importante contrasto giurisprudenziale sull'utilizzabilità delle prove da comunicazioni criptate, acquisite tramite Ordine Europeo di Indagine (OEI) da un'autorità giudiziaria straniera. Il caso riguardava messaggi provenienti da una nota piattaforma criptata, usati come prova in un procedimento per traffico internazionale di stupefacenti. La Corte ha stabilito che l'acquisizione di tali dati, in quanto prove già esistenti e a disposizione dell'autorità estera, non richiede una preventiva autorizzazione del giudice italiano. La disciplina di riferimento è l'art. 270 c.p.p. (uso di intercettazioni in altri procedimenti) e non l'art. 234-bis c.p.p. L'utilizzabilità è ammessa, salvo che la difesa fornisca prova concreta della violazione di diritti fondamentali.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21862/2024, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per violazione di domicilio nelle parti comuni di un condominio. Il punto centrale della decisione riguarda la piena legittimità della querela sporta da un singolo condomino. La Corte ha stabilito che ogni proprietario, in quanto titolare del diritto all'inviolabilità del domicilio che si estende alle aree comuni, è persona offesa dal reato e può validamente presentare querela per tutelare il bene comune, senza necessità di un mandato dell'assemblea o dell'intervento dell'amministratore.