Art. 133 Codice Penale

L'Imputato è stato condannato dalla Corte di Appello di Catania a quattro anni e quattro mesi di reclusione per diversi reati, con applicazione della recidiva e diniego delle attenuanti generiche. L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando una carenza di motivazione sulla quantificazione della sanzione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la determinazione della pena e recidiva rientra nei poteri discrezionali del giudice di merito. Se la motivazione è logica e coerente con i parametri di legge, la decisione non è sindacabile in sede di legittimità. L'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un uomo condannato per spaccio di sostanze stupefacenti di lieve entità. L'imputato sosteneva l'assenza di prove dirette, ma i giudici hanno ritenuto decisivo il possesso delle chiavi dell'ascensore del palazzo in cui erano nascosti gli strumenti di confezionamento e la droga, oltre al tentativo di fuga. La Suprema Corte ha chiarito che riproporre in sede di legittimità gli stessi motivi già respinti in appello, senza contestare la motivazione della sentenza impugnata, determina l'inammissibilità del ricorso per cassazione. Inoltre, la determinazione della pena al di sotto della media edittale non richiede una motivazione dettagliata. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per spaccio di sostanze stupefacenti di lieve entità. Ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, sostenendo che i giudici avessero ignorato la sua confessione e si fossero basati solo sui suoi precedenti penali. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la concessione delle circostanze attenuanti generiche spetta al giudice di merito e la sua decisione non è sindacabile se motivata logicamente. Nel caso specifico, la confessione non indicava un reale ravvedimento, poiché l'uomo era stato colto in flagrante dalle forze dell'ordine. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per detenzione illecita di stupefacenti. Nel ricorso in Cassazione, la difesa ha contestato la mancanza di una perizia tecnica sul principio attivo della droga, sostenendo che il solo narcotest non provasse l'efficacia drogante della sostanza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che non è obbligatorio disporre una perizia per stabilire la qualità e quantità del principio attivo, potendo il giudice desumere tale prova da altri elementi. In mancanza di sequestro o analisi approfondite, si applica il principio del favor rei, qualificando il fatto come reato di lieve entità. La Cassazione ha confermato la condanna dell'Imputato, applicando la recidiva e disponendo il pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino straniero condannato per spaccio di lieve entità. L'imputato contestava il diniego delle circostanze attenuanti generiche, sostenendo che la decisione fosse basata in modo discriminatorio sulla sua presenza irregolare in Italia. I giudici hanno chiarito che lo stato di irregolarità non giustificato rientra legittimamente tra le condizioni di vita del reo valutabili ai sensi dell'articolo 133 del codice penale. Inoltre, la Corte ha confermato che, per pene inferiori alla media edittale, non occorre una motivazione dettagliata. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e il ricorrente è stato condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato a sei mesi di reclusione e 800 euro di multa per la detenzione illecita di 106 grammi di marijuana. Ha proposto ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena e lamentando la mancata valutazione delle circostanze a lui favorevoli. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, quando la sanzione inflitta è inferiore alla media edittale, non occorre una motivazione minuziosa sulla determinazione della pena. È sufficiente un richiamo implicito ai criteri di adeguatezza e gravità del fatto. Di conseguenza, l'imputato perde il ricorso ed è condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per spaccio continuato di cocaina e hashish. Uno dei ricorrenti ha rinunciato al ricorso, mentre per l'altro la Corte ha confermato la pericolosità sociale e l'espulsione dall'Italia. I giudici hanno negato la riqualificazione del reato come fatto di lieve entità, evidenziando che l'attività non era affatto occasionale o minima. Gli imputati, infatti, gestivano uno spaccio organizzato con telefoni dedicati, veicoli e una clientela fidelizzata, garantendo continuità nelle vendite. La sentenza ribadisce che per riconoscere il fatto di lieve entità occorre una minima offensività complessiva della condotta, esclusa in questo caso dall'organizzazione e dal volume dei traffici. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali e a una sanzione pecuniaria.

Una donna, sottoposta alla misura degli arresti domiciliari, è stata sorpresa a fumare sul balcone della sorella, anch'essa ai domiciliari. I Carabinieri hanno scoperto che i due appartamenti, catastalmente distinti, erano collegati da un passaggio segreto nascosto dietro due armadi. La donna ha impugnato la condanna per il reato di evasione, sostenendo la particolare tenuità del fatto e la brevità dell'allontanamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che per abitazione si intende solo lo spazio domestico direttamente occupato, escludendo proprietà attigue. Inoltre, la presenza del passaggio segreto dimostra un'intensa volontà di eludere i controlli, escludendo qualsiasi ipotesi di lieve entità. La condanna a un anno di reclusione è stata quindi confermata.

L'Imputato si è introdotto abusivamente in un aeroporto militare e ha aggredito un ufficiale per sottrargli le chiavi dell'auto, colpendolo con pugni, morsi e ferendolo con le stesse chiavi. Successivamente ha minacciato i presenti con una spranga. La difesa sosteneva si trattasse di furto, poiché l'uso della spranga era avvenuto dopo il furto per fuggire. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per rapina aggravata. I giudici hanno chiarito che la violenza fisica è stata esercitata direttamente sulla vittima prima e durante l'impossessamento delle chiavi, configurando pienamente il reato più grave. L'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Gestore dei Servizi Energetici ha impugnato una precedente ordinanza della Cassazione che aveva dichiarato inammissibile il suo ricorso per un presunto, ma inesistente, ritiro della causa da parte di una società energetica. Le Sezioni Unite hanno accolto la richiesta di revocazione, riconoscendo che l'estinzione del processo era frutto di un errore materiale dell'amministrazione finanziaria. Decidendo nel merito sulla questione della giurisdizione riguardante gli incentivi per energie rinnovabili, la Corte ha stabilito che le controversie sulle modalità di accesso e mantenimento di tali agevolazioni spettano al Giudice Amministrativo e non a quello Tributario. Questo perché il Gestore, pur essendo una società per azioni, esercita funzioni pubbliche e i provvedimenti contestati hanno carattere generale, privi di una pretesa fiscale diretta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di rapina aggravata in concorso. La difesa contestava l'utilizzo delle impronte digitali rinvenute su una scatola all'interno dell'abitazione, ritenendole frutto di accertamenti non ripetibili eseguiti senza le dovute garanzie. I giudici hanno chiarito che il prelievo e la messa in sicurezza delle impronte sono operazioni preliminari e non accertamenti irripetibili. Inoltre, la Corte ha confermato il diniego delle attenuanti generiche per la mancanza di elementi positivi e la congruità della pena vicina al minimo edittale. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Una donna, condannata per il reato di danneggiamento, ha proposto ricorso in Cassazione contestando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il diniego delle attenuanti generiche è ampiamente giustificato dai numerosi precedenti penali dell'imputata, documentati in ben dieci pagine di certificato penale. La Cassazione ha ribadito che, per negare tali attenuanti, il giudice non deve confutare ogni singola tesi difensiva, ma può basarsi anche su un solo elemento decisivo, come la personalità della colpevole o la gravità del fatto. Di conseguenza, la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per rapina e furto pluriaggravati. La difesa contestava il calcolo della pena e chiedeva la prescrizione del furto. I giudici hanno chiarito che la presenza della recidiva reiterata specifica impedisce la prevalenza delle attenuanti generiche. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso blocca la possibilità di dichiarare la prescrizione del reato. Infine, per aumenti di pena contenuti a titolo di continuazione, il giudice non deve fornire una motivazione dettagliata se la sanzione resta vicina ai minimi edittali. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Imputato, condannato per danneggiamento continuato. Il difensore contestava l'identificazione del colpevole e l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. I giudici hanno chiarito che l'esposizione alla pubblica fede si esclude solo se il proprietario può sorvegliare costantemente il bene. È irrilevante che il luogo sia pubblico o privato, purché sia di facile accesso. La Cassazione ha confermato la condanna e la pena, stabilendo che la determinazione della sanzione rientra nei poteri discrezionali del giudice di merito. L'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il Denunciante ha presentato una falsa denuncia di furto, sostenendo che ignoti avessero rotto il finestrino della sua auto per rubare una borsa contenente 88.000 euro. Gli inquirenti hanno avviato indagini, scoprendo numerose incongruenze, tra cui un ritardo di sei giorni e la riparazione immediata del danno. Condannato nei primi gradi, l'uomo ha fatto ricorso sostenendo che la denuncia fosse troppo inverosimile per far scattare le indagini. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna per simulazione di reato. I giudici hanno chiarito che il reato si configura con la semplice possibilità che si avviino indagini inutili, a meno che la falsità non sia macroscopicamente evidente fin da subito.

Un Comune avvia un'indagine di mercato per trovare un immobile da prendere in affitto come archivio. Una società partecipante contesta l'esito della selezione davanti al TAR, lamentando che l'immobile scelto non rispetti i requisiti minimi di altezza. Il Comune eccepisce il difetto di giurisdizione, sostenendo che la controversia spetti al giudice ordinario. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Comune, stabilendo che la locazione passiva della Pubblica Amministrazione è un'attività di diritto privato. Anche se l'ente pubblico organizza una gara informale per scegliere l'immobile, agisce come un comune privato cittadino. Di conseguenza, la giurisdizione spetta al giudice ordinario, poiché si discute di diritti soggettivi e non di poteri autoritativi pubblici.

Una dipendente di un'azienda ha trattenuto indebitamente le carte prepagate aziendali e ha predisposto falsi ordini di bonifico diretti a clienti inesistenti, dirottando poi il denaro sulle proprie carte. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di truffa aggravata e utilizzo illecito di carte di credito. La difesa sosteneva che la condotta andasse qualificata come appropriazione indebita, escludendo gli artifici e raggiri poiché la donna aveva già la disponibilità dei conti. I giudici hanno respinto la tesi: l'inganno è consistito nel far autorizzare bonifici basati su causali false, inducendo in errore l'amministrazione. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la condanna penale e il pagamento delle spese processuali.

Un cittadino straniero è stato condannato per rapina impropria e lesioni personali dopo aver aggredito una guardia giurata con calci e pugni. Il giudice ha disposto l'espulsione dello straniero dal territorio dello Stato come misura di sicurezza. L'imputato ha fatto ricorso contestando la mancanza di motivazione sulla sua pericolosità sociale, sostenendo di essere sposato con un'italiana e di avere solo vecchi precedenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la pericolosità sociale basandosi sulla violenza dell'aggressione, sui precedenti di polizia e sull'uso di falsi nomi in passato per sfuggire alle ricerche. La presunta convivenza non è stata provata. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo trovato in possesso di una carta d'identità rubata in bianco, sulla quale aveva apposto la propria foto con dati falsi. I giudici hanno chiarito che la ricettazione di documenti falsi può concorrere con il reato di possesso di documenti falsi, poiché si tratta di condotte diverse nel tempo e nella struttura. Inoltre, la mancata giustificazione del possesso del documento rubato dimostra la consapevolezza della sua origine illecita. La richiesta di riduzione della pena è stata respinta poiché il documento serviva a favorire la latitanza dell'imputato, un elemento che esclude la particolare tenuità del fatto e le attenuanti generiche. L'imputato perde il ricorso e deve pagare le spese processuali.

La controversia nasce dal diniego della Regione all'autorizzazione per la costruzione di un impianto a biomasse richiesto da una società energetica. La società ha impugnato il diniego davanti al giudice amministrativo, ma ha poi proposto un regolamento di giurisdizione davanti alle Sezioni Unite della Cassazione, sostenendo la competenza del giudice ordinario a causa della violazione dei termini procedimentali. Le Sezioni Unite hanno respinto il ricorso, confermando la giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. La Corte ha chiarito che le controversie relative alle procedure di produzione di energia, inclusi i risarcimenti danni, rientrano interamente nella competenza del giudice amministrativo, poiché implicano l'esercizio di poteri pubblici e una stretta connessione tra diritti e interessi legittimi.